Tradução de "at key stages" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages. | É baseada numa presunção, uma observação mesmo, que todas as tecnologias importantes atravessam quatro estágios em suas vidas pelo menos um dos quatro estágios, às vezes todos os quatro. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal |
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| And it turns out that different things crystallize out at different stages. | E acontece que coisas diferentes se cristalizam em diferentes estágios. |
| A lot of generous people have helped us out at different stages. | Muitas pessoas generosas nos ajudaram em diferentes estágios. |
| Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. | A educação deve ser gratuita, pelo menos no nível do ensino elementar e fundamental. |
| With the 52 stages, the Śūraṅgama Sūtra recognizes 57 stages. | Com os 52 estágios, o Śūraṅgama Sūtra na Ásia Oriental reconhece 57 estágios. |
| However , in many cases , these earnings are generally only delivered at later stages in these firms life cycles while they often report limited earnings at earlier stages or even losses . | Contudo , em muitos casos , estes ganhos só são geralmente recebidos em fases posteriores do ciclo de vida dessas empresas , apresentando apenas ganhos baixos ou mesmo |
| Key changeover dates at a glance | Principais datas da transição para as notas e moedas de euro |
| Key changeover dates at a glance | Principais datas da transição para as notas e moedas de euro |
| We found the key at last. | Finalmente encontramos a chave. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal |
| We can see it at work in the earliest stages of human history. | Podemos ver isto funcionando desde os primórdios da história humana. |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisagismo |
| Key Key Key Key Key | fundos invest . , act . |
| Key Key Key Key Key | Principal Principal |
| Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key | Por memória Principal Por memória Por memória |
| Key Key Key Key | Principal |
| At all selection stages , the draft designs were only identifiable by their respective number . | Em todas as fases da selecção , as propostas de desenho eram identificáveis apenas pelo respectivo número . |
| The coral islands are flat with elevated coral reefs at different stages of formation. | As ilhas coralinas são planas, com recifes de corais em diversas etapas de formação. |
| Two stages i. Explication. | Recolhimento de dados. |
| Two stages i. Explication. | Semiótica e Filosofia, trad. |
| Key Key Key | Principal |
| Key Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key Memo Key Key Memo | Por memória Por memória |
| The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure . | O Parlamento Europeu é imediata e plenamente informado em todas as fases do processo . |
| The sheets and the print quality are checked at various stages during the production process . | As folhas e a qualidade da impressão são verificadas em vários momentos , ao longo de todo o processo de produção . |
| The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure . | O Parlamento Europeu será imediata e plenamente informado em todas as etapas do processo . |
| Garin dominated the race, winning the first and last two stages, at 25.68 km h. | Garin dominou a corrida, vencendo as duas primeiras e últimas duas etapas, em 25,68 km h. |
| Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life. | Agora eles introduziram esses 4 jeitos de olhar a tecnologia esses quatro estágios da vida da tecnologia. |
| The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure.11. | O Parlamento Europeu é imediata e plenamente informado em todas as fases do processo.11. |
| During the furcilia stages, segments with pairs of swimmerets are added, beginning at the frontmost segments. | Durante os estágios de furcilia, são adicionados segmentos com pares de pleópodes, começando pelos segmentos mais frontais. |
| Eight out of the nine sound stages at Elstree housed the filming of Temple of Doom . | Oito dos nove estúdios de som em Elstree abrigavam as filmagens de Temple of Doom . |
| Hook was shot almost entirely on sound stages at Sony Pictures Studios in Culver City, California. | Hook foi filmado inteiramente em estúdios de som da Sony Pictures Studios, em Culver City, Califórnia. |
| Stages of the cash changeover | Fases da transição para as notas e moedas de euro |
| Shakespeare Plays on Renaissance Stages . | Shakespeare Plays on Renaissance Stages . |
| Key Key | Principal |
| Key Key | Jornal Oficial da União Europeia |
| Key Key | Fundos de acções |
| Key Key | Fundos de obrigações |
| Key Key | Principal Principal |
| Key Key | imob . |
| Key Key | Por memória |
