Tradução de "at least equal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Equal - translation :

Least - translation :

Palavras-chave : Iguais Igual Igualdade Reacção Oportunidades Mínimo Sabemos Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This would allow banks to achieve levels of service and automation across Europe at least equal to the best national performance .	Tal permitiria aos bancos alcançarem níveis de serviço e automatização em toda a Europa , pelo menos iguais aos melhores existentes nas esferas nacionais .
It also killed at least three and injured at least 75.	Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
At least so far.	Ao menos até agora.
At least you slept.	Pelo menos, você dormiu.
At least two springs.	Ligações externas
At least 250 people killed.	Pelo menos 250 pessoas morreram.
Write at least 250 words.	Escreve pelo menos 250 palavras.
Write at least 250 words.	Escreva pelo menos 250 palavras.
At least I'll die happy.	Ao menos irei morrer feliz.
You could at least try.	Você poderia pelo menos tentar.
Can you at least try?	Você pode, ao menos, tentar?
At least I wasn't alone.	Pelo menos eu não estava sozinho.
At least I did something.	Pelo menos fiz alguma coisa.
At least Tom is honest.	Pelo menos Tom é honesto.
Indeed , most respondents are of the view that the volume of the single list should be at least equal to the tier 1 and tier 2 volumes combined .	De facto , a maioria dos inquiridos é da opinião que o valor global da Lista Única deveria ser , pelo menos , igual à soma dos valores globais da Lista 1 e da Lista 2 .
At least he's not staring at her breast.	Pelo menos ele não está olhando para seu peito.
This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Isto implica que as contrapartes necessitam de fornecer activos com um valor pelo menos igual ao da liquidez cedida pelo Eurosistema mais o valor da margem inicial .
This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Isto implica que as contrapartes necessitem de fornecer activos de garantia com um valor pelo menos igual ao da liquidez cedida pelo Eurosistema mais o valor da margem inicial .
At least 3 months in advance	Com uma antecedência mínima de três meses
At least she got it close.	Pelo menos passou perto.
But, hey, at least it's hygienic.	Mas pelo menos é higiênico.
Well, at least, we did once.	Bem, ao menos, precisamos um dia.
ES At least in the seas.	ES Ao menos nos mares.
At least one person has died.	Pelo menos uma pessoa morreu .
It'll cost at least five dollars.	Isto custará pelo menos cinco dólares.
I have at least ten books.	Tenho pelo menos dez livros.
She had at least four faults.	Ela tinha pelo menos quatro defeitos.
You have to at least try.	Você tem que pelo menos tentar.
At least I'm older than you.	Pelo menos sou mais velho que você.
At least give me a chance.	Pelo menos me dê uma chance.
Can I at least hug you?	Posso, ao menos, te abraçar?
Tom has at least three children.	Tom tem no mínimo três filhos.
Tom must be thirty at least.	Tom deve ter pelo menos trinta anos.
Tom must be thirty at least.	O Tom deve ter pelo menos trinta anos.
At least in the new sense...	Critica, Desconstrução.
At least 60 assaults were reported.	Ver também LaRouche movement
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .	As deliberações serão tomadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , n o mínimo , dez membros .
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .	As deliberações serão adoptadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dez membros .
The wait at immigration is at least 30 minutes.	A espera na imigração é de pelo menos 30 minutos.
At least he is not staring at her breast.	Pelo menos ele não está olhando para o peito dela.
This means that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Tal impli caria que as contrapartes necessitariam de fornecer activos de garantia com um valor pelo menos igual ao da liquidez cedida pelo Eurosistema , acrescido do valor da margem inicial .
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.	Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Tal implicaria que as contrapartes necessitariam de fornecer activos de garantia com um valor pelo menos igual ao da liquidez cedida pelo Eurosistema mais o valor da margem inicial .
This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin .	Tal implicaria que as contrapartes necessitariam de fornecer activos com um valor pelo menos igual ao da liquidez cedida pelo Eurosistema mais o valor da margem inicial .

Display this page in English