Tradução de "at much" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Much - translation :

Palavras-chave : Obrigada Tanta Quanto Demais Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Too much is at stake.	Há muita coisa em jogo.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho.
I much prefer working at night.	Prefiro muitíssimo trabalhar à noite.
It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril.	é como fazer atividade extra veicular no espaço, porém a uma distância muito maior, e com um risco físico muito maior.
But it's very much at the beginning.	Mais ainda está bem no início.
Tom spends too much time at work.	Tom passa tempo demais no trabalho.
How much influence have bloggers had at RZ ?	Qual a influência dos blogueiros sobre a RZ ?
He was very much disappointed at the news.	Ele estava muito desapontado com as notícias.
I understood only at a much later time.	Eu só entendi muito tempo depois.
And pretty much everyone does it at some point.	e quase todo mundo faz isso.
I'll leave it at that, thank you very much.	Eu vou ficando por aqui, muito obrigado.
He spent much of his career at Bell Labs.	Ele dedicou boa parte de sua carreira na Bell Labs.
During Obon there is much confusion at train stations.	Durante o Obon, há muita confusão nas estações de trem.
She enjoyed herself very much at the party yesterday.	Ela divertiu se muito na festa de ontem.
Tom is much better than I am at skiing.	Tom é muito melhor que eu esquiando.
Tom didn't drink much at the party last night.	Tom não bebeu muito na festa noite passada.
Tom drank too much at the party last night.	Tom bebeu demais na festa da noite passada.
This was developed by colleagues at Stanford, called the iRhythm completely supplants the prior technology at a much lower price point with much more effectivity.	Isto foi projetado por colegas de Stanford, chamado o IRhytm suplanta completamente a tecnologia anterior a um preço muito mais baixo com muito mais eficiência.
Thank you so much for sharing this idea at TED.	Muito obrigado por compartilhar esta ideia no TED.
The British military have always been much better at this.	Os militares britânicos sempre estiveram muito melhor quanto a isso.
Well I didn't think much of it at the time.	Bem, não levei isso em consideração na época.
Interviewer Right, so, at least this much? Man Oh, yes.	Entrevistador Certo, então ao menos um tanto assim? Homem Ah, sim.
You must not eat too much food at one time.	Não coma tanta comida assim de uma vez.
London air was not much to boast of at best.	O ar de Londres não era muito de se orgulhar no melhor caso.
You're so much better than me at playing the guitar.	Você toca violão muito melhor do que eu.
Much of the state is at or near sea level.	Geograficamente, o Estado é dominado por grandes planícies.
Movement at times becomes extremely difficult (too much effort required).	Movimentação corporal se torna extremamente difícil (muito esforço necessário).
Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm.	As preliminares começam no fim do último orgasmo.
If you look at the lyrics, they don't really mean much.	Se você olhar para a letra, ela não significa muito.
If you look at the lyrics, they don't really mean much.	Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa.
At the time, it was much larger than it is today.	A sede do condado é Cavalier, e sua maior cidade é Cavalier.
Much of the song was improvised by Bono at the microphone.	Grande parte da música foi improvisada por Bono ao microfone.
There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level.	No cume, há apenas um terço do oxigênio que há ao nível do mar.
So it was much safer for me to land at the bottom.	Por isso era muito mais seguro para mim aterrissar na base.
If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.	Se você olhar a letra da música, elas realmente não fazem muito sentido.
It's much more expensive to eat out than to eat at home.	É muito mais caro comer fora do que comer em casa.
A second flyby six years later was at a much greater distance.	Seis anos depois, ela fez outra aproximação, mas a distância foi bem maior.
This intention guided much of his foreign policy, until at least 1291.	Essa intenção guiou boa parte de sua política religiosa pelo menos até 1291.
Edward VIII did not spend much of his reign at Windsor Castle.	Eduardo VIII passou muito pouco de seu reinado em Windsor.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.	Então elas são muito boas em bicar grãos, e não são eficientes em nada mais além disso.
The first is to plan retrofitting much more systemically at the metropolitan scale.	O primeiro é planejar a readaptação muito mais sistematicamente em escala metropolitana.
And I think I'll probably leave it at that. Thank you very much.	Vou deixá los com isto. Muito obrigado.
They also do not drink very much cow's milk, if not at all.	Eles também bebem pouco leite de vaca, ou não bebem nada.
Frederick spent much of his time at Sanssouci, his favourite residence in Potsdam.	Frederico gostava de viver em Sanssouci, o seu palácio preferido em Potsdam.
But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience.	Mas devemos ser capazes de fazer muito melhor do que isso, olhando para muitas mais experiências de forma muito mais detalhada, usando uma memória muito maior que possa encontrar muitos mais padrões através essencialmente da experiência humana relevante.

Display this page in English