Tradução de "at that event" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Event - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The event was streamed online for those that stayed at home.	O evento foi transmitido online para aqueles que ficaram em casa.
In that event	Nesse caso
Who's at the event? Whatever it is about that person, where they were born, things like that.	Quem está no fato? Qualquer que seja ele é sobre aquele pessoa, onde nasceram, coisas desse tipo.
I met him at a 46664 event.	Eu o conheci em um evento da 46664.
Craig Venter chairs that event.	Craig Venter é quem promove este evento.
Rallies became an annual event at the house.	Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa.
At the event, Kane was defeated by Khali.	Na WrestleMania, Kane foi derrotado por Khali.
And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, I was using a wireless microphone.	Devo também mencionar que, assim como hoje, naquele evento do PostSecret, eu estava usando um microfone sem fio.
That event happened 15 years ago.	Esse evento aconteceu há 15 anos.
Take a look at some snapshots of the event	Dê uma olhada em alguns momentos do evento
But then also, just to celebrate that, we started an event at JPL for Miss Guided Missile.	Mas também, só para celebrar isso, criamo um evento no LPJ para a Miss Míssil Mal Guiado
And it turns out that as you look at the postmortem of this event, you have at one moment perfectly working YouTube.	E no fim, quando você observa ao relato final deste evento, você tem em um momento o YouTube funcionando perfeitamente.
Later that year at the Secular Games, at the performance of the Troy Pageant, Messalina attended the event with her son Britannicus.	Ainda no mesmo ano, durante os Jogos Seculares, numa apresentação de beleza masculina, Messalina compareceu juntamente com o filho.
Why do you consider that event important?	Por que você acha que esse fato é importante?
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
We will liveblog the event at https summit2010.globalvoicesonline.org program liveblog .	A cobertura ao vivo do Summit pode ser vista no blog https summit2010.globalvoicesonline.org program liveblog .
The event can be followed on Twitter at cidadania20 and cid20.	O evento pode ser acompanhado no Twitter em cidadania20 e cid20.
And I recently said that to a venture capitalist casually at some Valley event, to which he replied, How quaint.	E recentemente eu mencionei isso para um investidor de risco num evento no Vale do Silício, e ele respondeu Que esquisito!
It was the early '90s, and I was at a public event.	Foi no início da década de 90, e eu estava em um evento público.
It was his 44th career title and 19th at a Masters event.	Esse foi o 22º título de ATP Masters 1000 da carreira de Nadal.
The event was organised as a drive to promote music videos, which at that point did not have a large market.	O evento foi organizado como uma apresentação para promover vídeos musicais, que naquela época não tinham grande repercussão.
At the event horizon of a black hole, this deformation becomes so strong that there are no paths that lead away from the black hole.	Obviamente poeira não reflete a complexidade química do material das estrelas que formam o buraco negro.
However, that diversification process was interrupted at least a few times by major biological crises, such as the Permian Triassic extinction event, which at least affected amniotes.	No entanto, esse processo de diversificação foi interrompido, pelo menos algumas vezes por grandes crises biológicas, como o evento de extinção do Permiano Triássico, que pelo menos afetado amniotas.
The event provided bloggers with another chance to look back at the incident.	O acontecimento fez com que blogueiros relembrassem o caso dos missionários seqüestrados.
PodTech awarded Alive in Baghdad its highest award at last year s Vloggies event.	PodTech awarded Alive in Baghdad its highest award at last year s Vloggies event.
Event to celebrate the third year of Growing up with Citizenship' at CISC.	Evento para celebrar o terceiro ano do projeto 'Crescendo com Cidadania', no CISC.
Swiss President Doris Leuthard also attended the event and spoke at the forum.	A presidente da Suíça, Doris Leuthard, também participou do evento e discursou no fórum.
The ceremony was the first event at which Fredriksson appeared after her operation.	A cerimônia foi o primeiro evento em que Fredriksson aparecereu depois de sua operação.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.	Mas em qualquer caso, é a conectividade que leva à dependabilidade.
Education is the main event that can happen in cities.	Educação é a principal mudança que ocorre nas cidades.
Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).	A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).
So if you are interested in having a presentation at your school, if you're a teacher, at some community event that you might be running, we do everything.	Então, se vocês se interessarem em ter apresentações nas escolas, se você for um professor, em algum evento da comunidade que estiver organizando, fazemos tudo.
While some bloggers expressing reservations about Benazir Bhutto being good for Pakistan, at All Things Pakistan, Adil Nijam writes that at this moment, the event is tragic at a very human level.	Enquanto alguns blogueiros expressam reservas quanto se Benazir Bhutto era boa para o Paquistão, no All Things Pakistan , Adil Nijam escreve que, neste momento, o caso é trágico em um nível muito humano.
That evening, the Heat threw a welcome party for their new big three at the American Airlines Arena, an event that took on a rock concert atmosphere.	Naquela noite, o Heat deu uma festa de boas vindas para o seu novo Grande Trio na American Airlines Arena, um evento que teve uma atmosfera de concerto de rock.
Lecture by Lucas Papademos at the Central Bank of Cyprus Pictures from the event	Lecture by Lucas Papademos at the Central Bank of Cyprus Pictures from the event
September September 11 The first stock car event is held at the Milwaukee Mile.	Setembro 15 de setembro Fundação do Grêmio Foot Ball Porto Alegrense.
The event must have been sudden and decisive, transforming at once his own personality.	O evento deve ter sido repentino e decisivo, transformando de uma vez sua própria personalidade.
At Metroblogging Lahore, a blogger states that despite not supporting Bhutto's politics, the sudden death of the political leader is a tragic event.	No Metroblogging Lahore , um blogueiro afirma que, apesar de não apoiar a política de Bhutto, a morte súbita da líder é um acontecimento trágico.
In 1980 Luis Alvarez and Walter Alvarez proposed the hypothesis that an impact event was responsible for the Cretaceous Paleogene extinction event.	Em 1980 Luis Alvarez e Walter Alvarez lançaram a hipótese que um evento de impacto teria sido o responsável pela extinção do Cretáceo Peleogeno.
this time is reduced to 30 minutes in the event that the SSP failure occurs at 17.30 or later ( in cases where the SSP failure was ongoing at 18.00 ) .	este prazo será reduzido para 30 minutos se a avaria da PUP ocorrer às , ou depois das , 17 30 horas ( se a avaria da PUP ainda persistir às 18 00 horas ) .
this time is reduced to 30 minutes in the event that the SSP failure occurs at 17.30 or later ( in cases where the SSP failure was ongoing at 18.00 ) .	this time is reduced to 30 minutes in the event that the SSP failure occurs at 17.30 or later ( in cases where the SSP failure was ongoing at 18.00 ) .
According to the police investigation, Tom was at the scene of the crime at the time of the event.	De acordo com a investigação policial, Tom estava na cena do crime no momento do incidente.

Display this page in English