Tradução de "at that moment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Moment - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At that moment I felt nauseous.
At that moment I felt nauseous.
She saw red at that moment.
Ela ficou furiosa no momento.
That is my priority at the moment.
Esta é a minha prioridade no momento.
At that moment I became part of that biosphere.
E naquele momento me tornei parte daquela biosfera.
At that moment, we transcend space and time together.
Naquele momento, transcedemos o espaço e o tempo juntos.
So again, here we are at that equator moment.
Novamente, aqui estamos no momento da divisão.
At that very moment, the first prophecy is accomplished.
Naquele exato momento, a primeira profecia é cumprida.
And I needed that wisdom at that moment in my life.
E eu precisava daquela sabedoria naquele momento da minha vida.
And two things that we measure is the amount of challenge people experience at that moment and the amount of skill that they feel they have at that moment.
E duas coisas que medimos foi a intensidade do desafio que as pessoas experimentavam naquele momento, e o quanto de habilidades que eles sentiam que possuiam para aquele momento.
I came this close to changing species at that moment.
Ok. Eu quase Eu estive bem perto de mudar de espécie naquele momento.
As one might say at that moment, my life changed.
Como se pode dizer num momento desses, a minha vida mudou .
That being the case, I had little to say at that moment.
Sendo este o caso, tenho pouco a dizer nesse momento.
At a given moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
So I'm yeah, actually I'm kind of finished at that moment.
Então, eu estou sim, na verdade, eu estou como que encerrando por aqui.
At that moment, I was sorry more than I was ashamed.
At that moment, I was sorry more than I was ashamed.
Anything that can go wrong, will at the worst possible moment.
Se algo de errado puder acontecer acontecerá no pior momento possível.
And let me tell you at once the worse moment and the best moment that happened in this interview series.
E deixem me dizer de uma vez o pior momento e o melhor momento que aconteceram nesse programa de entrevistas.
I'm busy at the moment.
Estou ocupado no momento.
I'm busy at the moment.
Estou ocupada no momento.
And I would say that, at the moment, the alternative is unimaginable.
E eu diria que, no momento, essa alternativa é inimaginável.
But it's not a data point at that one moment in time.
Mas não era um ponto de dados num momento do tempo.
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.
Eu não tinha ideia de que naquele momento minha vida iria mudar para sempre.
At the moment, an earthquake struck.
No momento, um terremoto aconteceu.
At the moment I'm selling shoes.
Eu no momento vendo calçados.
It may rain at any moment.
Pode chover a qualquer momento.
Tom isn't here at the moment.
Tom não está aqui no momento.
Are they working at the moment?
Eles estão trabalhando no momento?
Are they working at the moment?
Elas estão trabalhando no momento?
What had changed to make a new name necessary precisely at that moment?
O que tinha mudado para tornar necessário um novo nome exatamente naquele momento?
You can see that they work together, they pull at the same moment.
Você pode ver que trabalham juntos, eles puxam no mesmo momento.
This probably means that ODM K are being courted heavily at the moment.
This probably means that ODM K are being courted heavily at the moment.
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.
And, remarkably, that moment got caught on film by photographer Mark Richards, who happened to be there at the precise moment that we discovered that it all came together.
e, inacreditavelmente, esse momento foi registrado pelo fotógrafo Mark Richards, que coincidentemente estava lá naquele exato momento quando descobrimos que tudo havia se encaixado.
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
Então me ocorreu naquele momento que música clássica é para todo mundo. Todo mundo.
It was my mother leaving, just at the moment that I was being born.
Era minha mãe partindo exatamente no momento que eu estava nascendo.
And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.
E naquele momento, o cão se tranformou no Buda de amor e bondade.
I'll show you where we are at the moment in working towards that concept.
Eu vou mostrar onde nós estamos neste momento trabalhando em direção desta idéia.
Unfortunately, in terms of democratic practice, that example is badly tarnished at the moment.
Infelizmente, em termos de prática democrática, presentemente esse exemplo está fortemente maculado.
Hardly appropriate at this moment in time.
Nada apropriado para o momento.
You arrived at the moment I left.
Você chegou na hora que eu saí.
I'm short of cash at the moment.
Não tenho dinheiro suficiente neste momento.
I am busy cooking at the moment.
No momento estou ocupado cozinhando.
I am busy cooking at the moment.
Neste momento estou ocupado cozinhando.
They're having a break at the moment.
No momento, eles estão fazendo uma pausa.

 

Related searches : That Moment - The Moment That - For That Moment - That Very Moment - Until That Moment - In That Moment - Since That Moment - At Th Moment - At Some Moment - At Every Moment - At One Moment - At A Moment - At Each Moment - Moment At Which