Tradução de "at the execution" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Execution - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Göring's body was displayed at the execution ground for the witnesses of the executions. | O corpo de Göring foi exposto no local da execução para que fosse visto pelas testemunhas das execuções. |
| Article 67 Non execution or defective execution 1 . | Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 . |
| At that time, execution could be commuted either by money or castration. | Naquele tempo, a execução poderia ser comutada ou por dinheiro ou por castração. |
| Execution planning | Fase de planeamento da execução |
| Surrender and execution At the same time a new general was found to support Honorius. | Rendição e morte Na mesma época, um novo general apareceu para apoiar Honório. |
| the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided | O prazo de execução e o prazo de execução máximo relevante para a prestação dos serviços de pagamento |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| If you're living in Iran, you're facing censorship, harassment, arrest, torture at times, execution. | Se você vive no Irã, você enfrenta censura, assédio prisão, tortura algumas vezes, execução. |
| Pauses the execution of the program | Pausar a execução da aplicação |
| Continue the execution of the program | Continuar a execução da aplicação |
| Pauses the execution of the program | Pausa a execução da aplicação |
| In computing, just in time compilation (JIT), also known as dynamic translation, is compilation done during execution of a program at run time rather than prior to execution. | Em Ciência da Computação, compilação just in time (JIT), também conhecida como tradução dinâmica, é a compilação de um programa em tempo de execução , usando uma abordagem diferente da compilação anterior à execução. |
| Slower than other forms of execution, stoning is a form of execution by torture. | Lapidação ou apedrejamento é uma forma de execução de condenados à morte. |
| 10 This change was aimed at increasing the efficiency of the decentralised execution of investment operations within the Eurosystem . | Esta alteração teve por objectivo aumentar a eficiência da execução descentralizada das operações de investimento no âmbito do Eurosistema . |
| Mary's courage at her execution helped establish her popular image as the heroic victim in a dramatic tragedy. | A coragem de Maria na sua execução ajudou a construir a sua imagem popular como vítima heróica numa tragédia dramática. |
| And now the challenge is in execution. | E agora o desafio é a execução. |
| Conclusions on the regulation of trade execution ..... | Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações ..... |
| Select execution program and args | Seleccione a aplicação a executar e argumentos |
| Select execution program and args | Seleccione linguagem programação |
| Trade execution by investment firms ..... | Transacções efectuadas pelas empresas de investimento ..... 24 Conflitos de interesses no âmbito de corretores corretores financeiros ( internalização ) ..... |
| 4 Best execution ( article 19 ) ..... | 4 Execução nas melhores condições ( artigo 19º ) ..... |
| EN SECTION 2 EXECUTION TIME | SECÇÃO 2 PRAZO DE EXECUÇÃO |
| They welcome such an execution. | Elas aceitam tais execuções. |
| Continue or suspend the execution of the program | Continuar ou suspender a execução da aplicação |
| The execution starts by executing the main program. | A execução se inicia no bloco Main program . |
| Display information about the current frame of execution | Mostrar informação sobre o painel actual de execução |
| Display information about the current frame of execution | Apresentar informação sobre a linha de execução actual |
| Fourth , the new regulatory framework on trade execution . | Em quarto lugar , o novo quadro regulamentar da execução de operações . |
| Ichadon prophesied to the king that at his execution a wonderful miracle would convince the opposing court faction of Buddhism's power. | Ichadon profetizou ao rei que em sua execução um milagre maravilhoso iria convencer o tribunal da facção adversária do poder do budismo. |
| Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached. | Icon refere se a este conceito como execução voltada a um objetivo, referindo se à maneira que a execução continua até que algum objetivo seja alcançado. |
| Display information on the execution status of the program | Mostrar informação sobre o estado de execução da aplicação |
| Display information on the execution status of the program | Apresentar informação sobre o estado de execução da aplicação |
| Guiding principles for regulating trade execution ..... | Princípios orientadores para regulamentar a execução das transacções ..... |
| However, shortly thereafter, and at about the same time as the sudden disgrace and execution of his father, Theodosius retired to Hispania. | No entanto, pouco depois, à volta da época da repentina caída em desgraça e execução de seu pai, Teodósio retirou se para a Hispânia. |
| Execution At Fotheringhay on the evening of 7 February 1587, Mary was told that she was to be executed the next morning. | Execução Em Fotheringhay, na tarde de 7 de fevereiro de 1587, foi dito a Maria que ela seria executada na manhã seguinte. |
| Towards the end of 1375, she returned to Siena, to assist a young political prisoner, Niccolò di Tuldo, at his execution. | No final de 1375, Catarina retornou para Siena para ajudar um jovem prisioneiro político, Niccolò di Tuldo, em sua execução. |
| One of the successful alternatives is selected for execution. | Uma das alternativas bem sucedidas é selecionada para a execução. |
| Competition between exchanges and other types of trade execution arrangements is nothing new exchanges in all Member States have long been confronted with competition from non exchange execution for at least some types of trade . | a concorrência entre bolsas e outros tipos de sistemas de execução de operações não é um fenómeno novo as bolsas têm vindo a ser confrontadas desde há muito , em todos os Estados Membros , com a concorrência da execução de ordens fora da bolsa para pelo menos alguns tipos de transacções . |
| The JIT compiler translates the Java bytecode into native processor instructions at run time and caches the native code in memory during execution. | A plataforma Java disponibiliza um interpretador, a JVM, que traduz, em tempo de execução, o bytecode para instruções nativas do processador. |
| It's only the execution of the written music, no interpretation. | É apenas a execução da música escrita, sem interpretações. |
| the execution time for the payment service to be provided | O prazo de execução aplicável à prestação do serviço de pagamento |
| ( iv ) the liability for the execution of a payment transaction | ( iv ) A responsabilidade pela execução de uma operação de pagamento |
| Execution of orders on behalf of clients . | Execução de ordens por conta de clientes . |
| execution of credit transfers , including standing orders . | execução das transferências bancárias , incluindo ordens de domiciliação . |
Related searches : Cancel The Execution - Following The Execution - Procure The Execution - From The Execution - Supervise The Execution - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier - At The Ceremony - At The Dashboard - At The Government
