Tradução de "at the olympics" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Olympics - translation :

Palavras-chave : Olimpíadas Olímpicos Jogos Olímpicos Especiais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At that time, the nation that hosted the Summer Olympics also hosted the Winter Olympics.	Naquela época, a nação que sediava a Olimpíada de Verão também sediava a Olimpíada de Inverno.
He won gold again at the L.A. Olympics.	No ocidente, foi visto como um protesto político.
There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics.	Houve um aumento acentuado nos testes positivos de drogas nas Olimpíadas de 2000 e nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
Lacrosse was a demonstration sport in the 1928 and 1932 Summer Olympics, as well as at the 1948 Summer Olympics.	Lacrosse era um esporte de demonstração nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 , Jogos Olímpicos de Verão 1932 , e os Jogos Olímpicos de Verão de 1948.
The current three medal format was introduced at the 1904 Olympics.	O formato atual de três medalhas foi introduzido nos Jogos Olímpicos de 1904.
They started by randomly testing athletes at the 1968 Winter Olympics.	Eles começaram a testar aleatoriamente os atletas na Olimpíada de Inverno de 1968.
Speed skiing was demonstrated in Albertville at the 1992 Winter Olympics.	Esqui de velocidade foi demonstrado em Albertville, em 1992.
Most of these rituals were established at the 1920 Summer Olympics in Antwerp.	A maioria destes rituais foram criados em 1920 nos Jogos Olímpicos de Antuérpia.
Just after releasing his second studio album Just Be he performed live at the 2004 Summer Olympics opening ceremony in Athens, the first DJ to play live on stage at an Olympics.	Ele também é notado por ser o primeiro DJ a tocar ao vivo no palco em Jogos Olímpicos na cerimónia de abertura das olimpíadas de 2004 em Atenas.
In the last Olympics, this gentleman, who had several world records in the Special Olympics, tried to run in the normal Olympics.	Na última olimpíada, este senhor, que tinha vários recordes mundiais nas olimpíadas especiais, tentou correr na olimpíada normal.
Helsinki eventually held the 1952 Summer Olympics and Tokyo the 1964 Summer Olympics.	Helsinki sediaria os jogos de verão de 1952, e Tóquio, os jogos de verão de 1964.
They were the last Winter Olympics to be held the same year as the Summer Olympics, and the first where the Winter Paralympics were held at the same site.	As Olimpíadas de Inverno de 1992 foram os últimos disputados no mesmo ano das Olimpíadas de Verão.
He's watching the Olympics.	Ele está assistindo às Olimpíadas.
At the 1900 Summer Olympics, the river hosted the rowing, swimming, and water polo events.	Nos jogos olímpicos de 1900, o rio sediou as provas de Remo, Natação e Polo Aquático.
Kodak hired Natasha to be a translator for them at the Olympics in Korea.	A Kodak contratou Natasha para ser sua tradutora nas Olimpíadas na Coreia.
The Summer Olympics program includes 26 sports, while the Winter Olympics program features 15 sports.	Os Jogos Olímpicos de Verão inclui 26 programas esportivos, enquanto os Jogos Olímpicos de Inverno apresentam quinze programas esportivos.
There were 43 world records and 132 Olympic records set at the 2008 Summer Olympics.	Os Jogos proporcionaram a quebra de 43 recordes mundiais e 132 recordes olímpicos.
Will you watch the Olympics?	Você vai assistir aos Jogos Olímpicos?
The first judge's oath was taken at the 1972 Winter Olympics in Sapporo by Fumio Asaki.	O primeiro juramento pronunciado por um árbitro foi nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 em Sapporo.
Too much Olympics.	Olímpico demais.
Badminton at the 2004 Summer Olympics was held at the Goudi Olympic Hall at the Goudi Olympic Complex from 14 August through 21 August.	A competição de badminton nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi realizada no Salão Olímpico Goudi no Complexo Olímpico Goudi onde os participantes competiram por 5 medalhas de ouro.
2012 The opening ceremony of the 2012 Summer Olympics take place at the Olympic Stadium in London.	2012 Abertura em Londres dos Jogos Olímpicos de Verão.
SS Well, on your way to the Olympics, a couple of memorable events happened at Georgetown.	Cheryl Bom, por que você não conta, tipo a caminho das Olimpíadas mas dois eventos memoráveis aconteceram em Georgetown.
Brazil competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004.	Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 o Brasil foi representado pelo Comitê Olímpico Brasileiro (COB).
They met at the 1972 Summer Olympics in Munich, where she was an interpreter and host.	Eles se conheceram no Jogos Olímpicos de Verão de 1972 em Munique, onde ela foi a intérprete e hoster .
Though not included in the 1960 Winter Olympics, bobsleigh has featured in every Winter Olympics since.	Somente nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 o bobsleigh feminino de 2 pessoas foi incluído como modalidade olímpica.
The Olympic flag presented at the 1920 Summer Olympics in Antwerp was stolen, as was its replacement.	Como a bandeira olímpica apresentada nas Olimpíadas de Antuérpia foi roubada, foi feita a sua substituição.
They also performed at two high profile events the Nobel Prize Awards and the 2006 Winter Olympics.	Além disso, eles tocaram em dois eventos de alto nível o Prêmio Nobel e os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006.
They were the third Olympic Games and second winter Olympics to be held in Japan, after the 1964 Summer Olympics in Tokyo and the 1972 Winter Olympics in Sapporo.	Foi a segunda vez que o Japão organizou as Olimpíadas de Inverno, sendo a última vez em Sapporo 1972.
Previously, Canada hosted the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, and the 1988 Winter Olympics in Calgary, Alberta.	Anteriormente, o Canadá foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1976, em Montreal, e dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1988, em Calgary.
Timor Leste competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004.	O Timor Leste teve sua primeira participação nas Olimpíadas de Verão nos Jogos de 2004 em Atenas, Grécia.
What are the origins of the Olympics?	Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
At the 1896 Olympics only the first two received a medal silver for first and bronze for second.	Na Olimpíada de 1896 apenas os dois primeiros receberam uma medalha, de prata e bronze para o primeiro e para o segundo.
In August 2004, Björk performed the song Oceania at the Opening Ceremony of the 2004 Summer Olympics in Athens.	Em agosto de 2004, Björk realizada a canção Oceania na Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos de 2004, em Atenas, Grécia.
It's like the Olympics of food products.	É como as Olimpíadas dos produtos alimentícios.
In 2003 the IOC awarded the 2010 Winter Olympics to Vancouver, thus allowing Canada to host its second Winter Olympics.	Em 2003, o COI concedeu os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 a Vancouver, permitindo ao Canadá sediar a sua segunda Olimpíada de Inverno.
Overall, it is fair to say that South America and the Middle East remain fringe players at the Olympics.	De um modo geral, é justo dizer que a América do Sul e o Médio Oriente continuam a ser jogadores marginais nas Olimpíadas.
At the 2004 Summer Olympics in Athens, the gold, silver, and bronze medal winners were also given olive wreaths.	Nos Jogos Olímpicos de Atenas de 2004, os medalhistas de ouro, prata e bronze também receberam coroas de oliva.
At the 2004 Summer Olympics the country captured gold and bronze in men's singles and gold in men's doubles.	No Jogos Olímpicos de Verão de 2004 do país ganhou ouro e bronze no individual masculino e ouro em duplas masculinas.
The Olympic women's record is 2 23 07, set at the 2012 Summer Olympics by Tiki Gelana of Ethiopia.	Entre as mulheres, ele é da etíope Tiki Gelana, 2 23 07, conquistado em Londres 2012.
It was a common discipline in the early days of skating and appeared once at the Olympics, in 1908.	Era uma disciplina comum no início de patinação e apareceu uma vez nos Jogos Olímpicos, em 1908.
The most recent Winter Games were held in Sochi in 2014, Russia's first Winter Olympics and second Olympics overall.	Os jogos mais recentes foram realizados em Vancouver, a segunda Olimpíada de Inverno no Canadá e terceira ao todo.
The closing ceremony of the Olympics was wonderful.	A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos foi maravilhosa.
Since the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, the host city for the Olympics has also played host to the Paralympics.	A partir do verão de 1988 nos Jogos Olímpicos de Seul, Coreia do Sul, a cidade anfitriã para os Jogos Olímpicos também seria palco dos Jogos Paralímpicos.
Kirani James won the first Olympic gold medal for Grenada in the men's 400 meters at the 2012 Summer Olympics.	Kirani James ganhou a primeira medalha de ouro olímpica para Granada na final masculina de 400 metros nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012.

Display this page in English