Tradução de "at war against" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Against - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The war against terror is bound up in the war against poverty. | A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza. |
| After World War II, Göring was convicted of war crimes and crimes against humanity at the Nuremberg trials. | Depois da Guerra, Göring foi culpado de crimes de guerra e crimes contra a humanidade nos Julgamentos de Nuremberg. |
| I'm against the war. | Sou contra a guerra. |
| I'm against the war. | Eu sou contra a guerra. |
| At the same time, he waged unceasing war against the Byzantine Roman Empire. | Ao mesmo tempo, ele travou uma guerra incessante contra o Império Romano Bizantino. |
| The war against terror, yes. | A guerra contra o terror, claro. |
| It's a holy war against Muslims. | É uma guerra santa contra muçulmanos. |
| Three Strikes Against the Drug War | Três Golpes na Guerra Contra a Droga |
| All civilized countries are against war. | Todos os países civilizados estão contra a guerra. |
| Iran proclaimed war against the US. | O Irã proclamou guerra contra os EUA. |
| War is a crime against humanity. | A guerra é um crime contra a humanidade. |
| At the same time, Shelley makes an egalitarian case against monarchy, class distinctions, slavery, and war. | At the same time, Shelley makes an egalitarian case against monarchy, class distinctions, slavery, and war. |
| At the same time, the Provos participated in left wing student protests against the Vietnam War. | Simultaneamente, os Provos participavam dos protestos esquerdistas estudantis contra a Guerra do Vietnã. |
| This was the single worst war crime perpetrated against Australians in war. | Canberra só foi fundada em 1927, após a I Guerra Mundial. |
| All the students protested against the war. | Todos estudantes protestaram contra a guerra. |
| The country declared war against its neighbor. | O país declarou guerra contra o país vizinho. |
| All the students were against the war. | Todos os estudantes eram contra a guerra. |
| Are you for or against the war? | Vocês são contra ou a favor da guerra? |
| It's the war of all against all. | É a guerra de todos contra todos. |
| The students protested against the Vietnam war. | Os estudantes protestaram contra a Guerra do Vietnã. |
| Are you for the war or against it? | Você está a favor ou contra a guerra? |
| He then returned to his war against Mithridates. | Ele então retornou para sua guerra contra Mitrídates. |
| And these two war against one another almost continuously. | E essas duas estão em guerra uma contra a outra quase contínuamente. |
| I am totally against the fratricidal war with Ukraine. | Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia. |
| In July 1936, during the Spanish Civil War, León joined the war against the Republicans. | Em julho de 1936, durante a Guerra Civil Espanhola, a população de León participou da guerra ao lado das forças republicanas. |
| Indeed, the fight against corruption is at war with itself, because Xi is simultaneously seeking to buttress one party rule. | De facto, a luta contra a corrupção está em guerra consigo mesma, porque Xi está, simultaneamente, a tentar fortalecer o regime de um partido único. |
| The warrant was for war crimes and crimes against humanity. | O mandado foi por crimes de guerra e crimes contra a humanidade. |
| ) Along with war crimes the charter also defined crimes against peace and crimes against humanity, which are often committed during wars and in concert with war crimes. | Muitas dessas mortes foram causadas por crimes de guerra cometidos pelas forças alemãs e japonesas nos territórios ocupados. |
| Syrian Mohja Khaf says she is against the war. She reasons | A síria Mohja Khaf diz se contra a guerra e justifica |
| The United States supported Saddam Hussein in the war against Iran. | Um reactor que tinha sido vendido a Saddam Hussein pelos franceses. |
| The Tarentines asked Pyrrhus to lead their war against the Romans. | De seguida, declarou guerra a Demétrio, seu antigo aliado. |
| In response, Rosas declared war against Brazil on 18 August 1851. | Juan Manuel de Rosas consequentemente declarou guerra contra o Brasil em 18 de agosto de 1851. |
| World War II During World War II, the King and Queen became symbols of the fight against fascism. | Segunda Guerra Mundial O rei e a rainha tornaram se símbolos nacionais da resistência durante a Segunda Guerra Mundial. |
| Diplomat Uruguayan War Another civil war had begun in Uruguay which pitted its political parties against one another. | Diplomata Guerra do Uruguai Outra guerra civil estourou no Uruguai e colocou seus partidos políticos uns contra os outros. |
| He remained often at war with Theuderic until the latter died in Metz in late 613 while preparing a campaign against him. | Clotário manteve o estado de guerra com Teodorico até este morrer em Metz em 613, enquanto preparava uma campanha na guerra entre eles. |
| Afghanistan is at war. | O Afeganistão está em guerra. |
| World War I, Great Depression, and World War II The United States remained neutral at the outbreak of World War I in 1914, though by 1917, it joined the Allies, helping to turn the tide against the Central Powers. | Primeira Guerra Mundial, Grande Depressão e Segunda Guerra Mundial Durante os primeiros anos da Primeira Guerra Mundial, que eclodiu em 1914, os Estados Unidos mantiveram se neutros. |
| In Mexico the forced disappearances explode from the war against narcotics trafficking. | No México, os desaparecimentos forçados tiveram origem na guerra contra os narcotraficantes. |
| He will then join the Mahdi in his war against the Dajjal . | Ele então se juntará ao Mahdi em sua guerra contra o Dajjal. |
| War and rebellion Against Walpole's wishes, but to George's delight, Britain once again entered into war, the War of Jenkins' Ear, with Spain in 1739. | Guerra e rebelião Contra a vontade de Walpole, mas para grande alegria de Jorge, a Grã Bretanha voltou novamente a entrar em guerra quando rebentou a Guerra da Orelha de Jenkins contra Espanha em 1739. |
| Seleucus II was soon dramatically defeated in the Third Syrian War against Ptolemy III of Egypt and then had to fight a civil war against his own brother Antiochus Hierax. | Além das secessões da Pártia e da Bactriana, Seleuco II foi dramaticamente derrotado na Terceira Guerra Síria contra Ptolomeu III do Egito, tendo, logo depois, que lutar numa guerra civil contra seu próprio irmão, Antíoco Hierax. |
| Instead of a war of revenge against Prussia, supported by various German allies, France engaged in a war against all of the German states without any allies of its own. | Em alternativa a uma guerra de vingança contra a Prússia, apoiada por vários aliados alemães, a França entrou em guerra contra todos os estados alemães sem aliados próprios. |
| In 1915, at the Zimmerwald Conference, anti war socialists attempted to maintain international unity against the social patriotism of the social democratic leaders. | Na Conferência de Zimmerwald, os socialistas contrários à guerra tentaram manter a unidade internacional contra o social patriotismo dos dirigentes social democratas. |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | Não é apenas ganhar a guerra, apesar de ainda haver guerras. |
| The Medieval Knight at War . | The Medieval Knight at War . |
Related searches : War Against - War Against Terror - Wage War Against - War Against Terrorism - Waged War Against - Declare War Against - Country At War - World At War - Be At War - At War With - Are At War - Countries At War - War - War To End War