Tradução de "attach a sticker" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attach - translation :

Sticker - translation :

Palavras-chave : Fixar Fios Prender Significado Adesivo Pára-choques Autocolantes Etiqueta Selo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please put a fragile sticker on this box.	Por favor, coloque um adesivo Frágil nessa caixa.
1 sticker for the next season.	Ligações externas _
Attach to a running program	Anexar a uma aplicação em execução
Attach to process	Acopular a um processo
And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk.	E agora eles estão procurando por um adesivo que diz Calçadão .
Start debugger and attach to a running program	Iniciar o depurador e acopular a uma aplicação em execução
Attach a recent photograph to your application form.	Prenda uma foto recente ao seu requerimento.
Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker.	Alguns hotéis exploram a oportunidade para pôr ainda mais memes com um pequeno adesivo.
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.	E você precisa ter um adesivo de para choque, você sabe, você precisa ter uma declaração.
Brand names and logos are regularly blurred or covered with tape or a MythBusters sticker.	As marcas e logótipos são regularmente borrados ou cobertos com fita ou um adesivo MythBusters.
Open an executable or attach to a process to start debugging.	Abra um executável ou anexe a um processo para iniciar depuração.
Anjuta is unable to attach to itself.	O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Anjuta is unable to attach to itself.	O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio.
So to our blueprint, let's attach claws.	Assim, para nosso projeto, agreguemos garras.
The first one is a polyanionic segment, which basically acts as a non stick backing like the back of a sticker.	O primeiro é um segmento polianiônico, que age basicamente como apoio antiaderente, como o verso de um adesivo.
Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging.	Nossa mensagem para este ponto de vista é que isto é o prazer da depuração.
The Council may attach specific conditions to such authorisation.	O Conselho pode submeter esses poderes a condições específicas.
The Council may attach specific conditions to such authorisation .	O Conselho pode submeter esses poderes a condições específicas .
Early Flash developers could attach a simple command, called an action , to a button or a frame.	Os programadores podiam incluir comandos simples, chamados de action , à um botão ou frame.
They are used to attach the trucks to the board.	A partir disso, o skate nunca mais foi o mesmo.
I used a money spider's web to actually attach certain things, which sent me insane.	Eu usei uma teia de aranha para amarrar algumas coisas. Isso me levou à loucura.
He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front.	Ele tinha grampeado dois cartões, como estes, e tinha colocado um adesivo de seu personagem favorito, Tintin, na frente.
the Council of Ministers may attach specific conditions to such authorisation .	o Conselho de Ministros pode submeter essa atribuição de poderes a certas condições específicas .
Do not forget to attach your photo to the application form.	Não se esqueça de juntar uma foto ao formulário de inscrição.
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?	Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo?
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?	Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo?
And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it.	E este tal DNA Aptamer se anexará especificamente a um alvo que foi selecionado.
The other method is to attach a black ribbon to a flag that is permanently affixed to a staff.	O outro método é anexar uma fita preta a uma bandeira que é afixada permanentemente ao mastro.
And think carefully about the policies that you attach to that content.	Além disso, pense cuidadosamente sobre as políticas que você vai usar para esse conteúdo.
It is important that you attach your photo to the application form.	É importante que você anexe sua foto ao formulário de inscrição.
Antibodies that do not attach are washed away, and enzyme linked antibodies with the capability to attach to the person's antibodies determine to which HIV proteins the person has antibodies.	Os anticorpos que não se ligarem são removidos na lavagem, e os anticorpos secundários anticorpos com capacidade de se ligar aos anticorpos humanos detectam primeiramente para quais proteínas do HIV a pessoa possui anticorpos.
The ends of the beams are attach to the tops of the walls.	Se não houver rachaduras, significa que o tijolo possui boa qualidade.
The lawsuit claimed that while the album contained this explicit word, there was no Parental Advisory sticker on the package.	A ação alegou que embora o álbum contivesse esta palavra explícita, não havia nenhuma etiqueta Parental Advisory na embalagem.
Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.	Prender a vela na parede para que a cera não caia sobre a mesa.
In pursuing our objectives , we attach utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability .	Na prossecução dos nossos objectivos , atribuímos a máxima importância à credibilidade , confiança , transparência e responsabilização .
The draught traces attach to the axle of the vehicle or to the shafts.	Carroça é um meio de transporte que antecede ao advento dos veículos a vapor.
11 MIC sticker on a '08 Masterbilt 12 DeaWon or Unsung (China uncertainty remains as to which factory) 15 Qingdao (China) electric 16 Qingdao (China) acoustic 17 China factory unknown MIC sticker on a J160E 18 China factory unknown found on one 2009 model bass 20 DaeWon or Unsung (China uncertainty remains as to which factory) 21 Unsung, Korea 22 ???	11 Adesivo MIC na '08 Masterbuilt 12 DeaWon or Unsung (China não há certeza se pertence a essa fábrica) 15 Qingdao (China) elétrica 16 Qingdao (China) acústica 17 China fábrica desconhecida Adesivo MIC em um J160E 18 China fábrica desconhecida encontrada em um modelo de baixo 2009 20 DaeWon or Unsung (China não há certeza se pertence a essa fábrica) 21 Unsung, Coreia 22 ???
The security inspection team shall attach the finalised report to its communication to the manufacturer .	A equipa de inspecção da segurança juntará o relatório finalizado à sua comunicação ao fabricante .
The Commission shall consolidate these estimates in a draft budget . It shall attach thereto an opinion which may contain different estimates .	A Comissão reunirá essas previsões num projecto de orçamento , juntando lhe um parecer que pode incluir previsões divergentes .
We put names on the board, attach them to guesses, and kids have bought in here.	Colocamos nomes no quadro, e os ligamos às estimativas e os alunos se envolvem com isso.
Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem.	Danny e eu obtivemos 16 milhões de dólares, conforme anunciaram ontem, para tentar lidar com esse problema.
The undertaking concerned may also attach any relevant documents as proof of the content of its reply .	A empresa em causa pode também incluir quaisquer documentos relevantes que comprovem o teor da sua resposta .
We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient.	Colocamos um transdutor, neste caso, no cérebro, mas se for em outro órgão, colocaremos um transdutor diferente no paciente.
If you lop this off and attach it to the tail of a different bacterium, which creates a vigorous immune response, they've created a very powerful flu fighter.	Se a cortamos e a prendemos na cauda de uma bactéria diferente que produz uma reação imunológica vigorosa, ela cria um antigripal muito potente.
If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds.	Em camera lenta, apoiam o pé em oito milissegundos e o levantam em 16 milissegundos.

Display this page in English