Tradução de "attempt to reform" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Soft Burial is just the latest published novel to explicitly attempt to vindicate the landlord class and criticize the land reform. | Parcialmente Enterrado é apenas o último romance publicado que explicitamente tenta justificar a classe dos proprietários e critica a reforma agrária. |
| Reform?? | Reforma? |
| It's got to reform economic policy. | Tem de reformar a política econômica. |
| Implementation of recent tax reform and budget reform is key in order to consolidate fiscal consolidation . | A implementação da recente reforma fiscal e orçamental é decisiva para reforçar a consolidação orçamental . |
| Trudeau said in his memoirs that the Queen favoured his attempt to reform the constitution and that he was impressed by the grace she displayed in public and the wisdom she showed in private . | Trudeau disse em suas memórias que a rainha era a favor de suas tentativas para reformar a constituição e que ficou impressionado pela graça que ela exibia em público e a sabedoria que ela mostrou em particular . |
| Tom didn't even attempt to kiss Mary. | Tom nem sequer tentou beijar Maria. |
| Tom didn't attempt to enter the room. | O Tom não tentou entrar no quarto. |
| RepFilemonVela I am committed to immigration reform. | RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória. |
| The attempt failed. | É o . |
| The man's third attempt to stop smoking failed. | A terceira tentativa desse homem de deixar de fumar falhou. |
| And that impressed me, just to attempt that . | E isso me impressionou, só por tentar . |
| The international community cannot afford to postpone reform. | A comunidade internacional não pode arcar com ônus de adiar a reforma. |
| The Age of Reform from Bryan to F.D.R. | Consultado em 29 de novembro de 2011. |
| If you ask them to reform the economies, they're not going to reform it because they benefit from the rotten status quo. | Se você pedir a eles para reformar a economia, eles não reformaram, pois eles são beneficiados pelo podre status quo. |
| And then I'm going to attempt onscreen animation here. | E então vou tentar animação na tela aqui. |
| Let us attempt to read out memories from connectomes. | Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas. |
| It might be an attempt to deafen our voice. | Pode ser uma tentativa de nos calar. |
| Attempt to have as much contrary motion as possible. | Tentar agregar o maior número possível de movimentos contrários. |
| The Fords made no attempt to hide their role. | Os Fords não tentaram se esconder após o feito. |
| President Lincoln had planned to reform federal Indian policy. | Lincoln tinha planejado uma reforma federal na política indígena. |
| So we are going to attempt to dominate the information environment. | Então nós vamos tentar dominar o ambiente das informações . |
| An attempt to execute code from a page tagged no execute will result in a memory access violation, similar to an attempt to write to a read only page. | Uma tentativa para executar código a partir de uma página etiquetou o não executar irá resultar em uma violação de acesso à memória, semelhante a uma tentativa de escrever para uma memória ROM. |
| On his second attempt, Solaris decided to ride the trains. | Na sua segunda tentativa, Solaris resolveu ir em um destes trens. |
| He failed in his attempt to swim across the river. | Ele fracassou em sua tentativa de atravessar o rio a nado. |
| He failed in his attempt to swim across the river. | Ele falhou em sua tentativa de nadar do outro lado do rio. |
| An attempt to break through the English lines was defeated. | Uma tentativa de romper as linhas inglesas foi derrotada. |
| Here however he did not attempt to maintain direct control. | Mas ali ele não tentou manter controle direto. |
| Polymorphism was developed as one attempt to resolve this dilemma. | O conceito de polimorfismo foi desenvolvido como tentativa de solucionar tal dilema. |
| Second, political reform gave voice to the rising middle classes. | Em segundo lugar, a reforma política deu voz às classes médias ascendentes. |
| Dee applied Copernican theory to the problem of calendar reform. | Dee aplicou a teoria de Copérnico ao problema da reforma do calendário. |
| But this is that attempt. | Mas isso é essa tentativa. |
| Tom made one last attempt. | Tom fez uma última tentativa. |
| So this attempt also fails. | Logo esta tentativa também falha. |
| Let me explain to you how I'm going to attempt this problem. | Deixem me explicar para vocês como eu vou tentar resolver este problema. |
| Growth is starting, economic reform. | Crescimento está começando, a reforma econômica. |
| Reform of European competition policy | Reforma da política europeia da concorrência |
| The reform of securities regulation | A reforma das disposições regulamentares relativas aos valores mobiliários |
| Calls for finance regulation reform | Demandas por reforma no regulamento financeiro |
| To this end , it is important to match ambitious objectives with concrete policy measures and take new reform initiatives , and to monitor , evaluate and communicate the reform process effectively . | Para o efeito , é importante que sejam apresentadas medidas de política concretas que correspondam aos objectivos ambiciosos da estratégia , que sejam tomadas novas iniciativas de reforma e que o processo de reforma seja acompanhado , avaliado e comunicado com eficácia . |
| To sum up , further progress with structural reform was made in 2004 , especially in labour markets , but overall the pace of reform remained disappointing . | Em suma , em 2004 , foram realizados maiores progressos nas reformas estruturais , em especial nos mercados de trabalho , mas , no geral , o ritmo das reformas manteve se decepcionante . |
| Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space. | Obrigado. Bem, essa próxima parte foi uma tentativa de explorar o espaço. |
| So this is a very rough attempt to think out loud. | Então esta é uma tentativa bem primária de pensar em voz alta. |
| So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool. | O Scribbler é uma tentativa de ser uma ferramenta geradora de criatividade. |
| This will be our first attempt to cover the Sahrawi blogsphere. | Essa é a nossa primeira tentativa de fazer uma cobertura da blogosfera saaraui. |
| The Allies made a very unconvincing attempt to help the Russians. | Os Aliados fizeram uma tentativa pouco convincente de ajudar os russos. |
Related searches : Attempt At Reform - Commitment To Reform - Approach To Reform - Committed To Reform - Subject To Reform - To Secure Reform - Attempts To Reform - Attempt To Escape - Attempt To Discover - Attempt To Settle - Attempt To Prevent - Attempt To Define