Tradução de "attending a funeral" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Funeral - translation :

Palavras-chave : Frequentar Assistir Assistente Participar Presentes Funeral Funerária Enterro Fúnebre Funerais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On March 14, 1858, at Lovett's Grove, near Bowling Green, Ohio, White received a vision while attending a funeral service.	Em 14 de março de 1858, em Lovett Grove, Ohio, White recebeu uma visão enquanto participava de um funeral.
Arthur Penhallow as Himself Plot The opening scene presents Terry Wolfmeyer and her daughters, with a friend, Denny Davies, attending a funeral.	Sinopse A cena de abertura apresenta Terry e suas filhas, com Denny, assistindo a um funeral.
Like a funeral.	Como um funeral.
A great many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Eles brindaram em seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Elas brindaram em seu funeral.
A lot of people attended Tom's funeral.	Bastante gente foi ao funeral do Tom.
When's the funeral?	Quando é o funeral?
When's the funeral?	Quando é o enterro?
Interfering a funeral it's a great show of disrespect.	Interferir em um funeral é um grande ato de desrespeito.
He had a head of state like funeral.	Ele que teve enterro com honras de chefe de estado.
A bad cold prevented her from attending the class.	Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.
Many attended his funeral.	Muitos foram ao seu funeral.
The funeral is tomorrow.	O funeral é amanhã.
Tom's funeral is today.	O funeral de Tom é hoje.
I will be attending AIMS.	Participarei do AIMS.
It is traditional to wear black to a funeral.	É tradição vestir preto num funeral.
There were a lot of people at Tom's funeral.	Haviam muitas pessoas no funeral do Tom.
A little bird told me you are not attending Mass.	Um passarinho me contou que você não está indo à missa.
Many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Tom wasn't at Mary's funeral.	Tom não estava no funeral de Mary.
The attending physician was in charge.	O médico especialista era o responsável.
After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.	Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.
Trang's party was as much fun as a funeral wake.	A festa de Trang foi tão divertida quanto um velório.
Cremation may serve as a funeral or post funeral rite that is an alternative to the interment of an intact dead body in a coffin or casket.	A cremação pode ser um funeral ou um rito pós funeral e é uma alternativa que oferece menos riscos ambientais que o sepultamento do corpo em covas.
Did you go to Tom's funeral?	Você foi ao funeral de Tom?
Did you go to Tom's funeral?	Tu foste ao funeral de Tom?
Many people went to Tom's funeral.	Muitas pessoas foram ao funeral do Tom.
I didn't go to Tom's funeral.	Eu não fui ao funeral de Tom.
Tom didn't cry at Mary's funeral.	Tom não chorou no funeral de Maria.
I didn't go to the funeral.	Eu não fui ao funeral.
I didn't go to the funeral.	Eu não fui ao enterro.
Wagner did not attend the funeral.	Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.	O falecido Geoffrey Dickens, estava participando de uma festa do seu partido.
The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.	O primeiro foi na verdade um funeral para ser mais preciso, um re enterro.
President Ford this is Gerald Ford's funeral.	Presidente Ford este é o funeral de Gerald Ford.
article The Funeral Speech over the Fallen .	article The Funeral Speech over the Fallen .
Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .	Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .
There the Achaeans raised a tumulus for him and celebrated funeral games.	Lá, os aqueus ergueram um túmulo para ele, e celebraram jogos fúnebres.
James's funeral, a magnificent but disorderly affair, took place on 7 May.	Seu funeral, um evento magnífico e desorganizado, ocorreu em 7 de maio.
He gained fame as a baseball player while attending high school in Kanazawa.	Ele ganhou fama como jogador de beisebol na época que frequentava o colégio em Kanazawa.
While in Brazil, Casaubon receives a letter from Belbo about attending a meeting of occultists.	Enquanto no Brasil, Casaubon recebe uma carta de Belbo sobre comparecer a uma reunião de ocultistas.
The Funeral Album (2005) In early 2005, the band announced that their following release, The Funeral Album , would be their last.	No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último.
It is frequently, but not necessarily, celebrated in the context of a funeral.	É freqüentemente, mas não necessariamente, celebrada no contexto de um funeral.

Display this page in English