Tradução de "attending the funeral" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Funeral - translation :

Palavras-chave : Frequentar Assistir Assistente Participar Presentes Funeral Funerária Enterro Fúnebre Funerais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On March 14, 1858, at Lovett's Grove, near Bowling Green, Ohio, White received a vision while attending a funeral service.	Em 14 de março de 1858, em Lovett Grove, Ohio, White recebeu uma visão enquanto participava de um funeral.
Arthur Penhallow as Himself Plot The opening scene presents Terry Wolfmeyer and her daughters, with a friend, Denny Davies, attending a funeral.	Sinopse A cena de abertura apresenta Terry e suas filhas, com Denny, assistindo a um funeral.
When's the funeral?	Quando é o funeral?
When's the funeral?	Quando é o enterro?
The funeral is tomorrow.	O funeral é amanhã.
Like a funeral.	Como um funeral.
The attending physician was in charge.	O médico especialista era o responsável.
I didn't go to the funeral.	Eu não fui ao funeral.
I didn't go to the funeral.	Eu não fui ao enterro.
Wagner did not attend the funeral.	Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
Many attended his funeral.	Muitos foram ao seu funeral.
Tom's funeral is today.	O funeral de Tom é hoje.
I will be attending AIMS.	Participarei do AIMS.
article The Funeral Speech over the Fallen .	article The Funeral Speech over the Fallen .
Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .	Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .
Many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Tom wasn't at Mary's funeral.	Tom não estava no funeral de Mary.
The Funeral Album (2005) In early 2005, the band announced that their following release, The Funeral Album , would be their last.	No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último.
' 'All the family turned up for the funeral...	Haveria uma identificação mútua na perda e cada um idealiza o outro.
The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio.	A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio.
Did you go to Tom's funeral?	Você foi ao funeral de Tom?
Did you go to Tom's funeral?	Tu foste ao funeral de Tom?
Many people went to Tom's funeral.	Muitas pessoas foram ao funeral do Tom.
I didn't go to Tom's funeral.	Eu não fui ao funeral de Tom.
Tom didn't cry at Mary's funeral.	Tom não chorou no funeral de Maria.
After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.	Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.
A bad cold prevented her from attending the class.	Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.
Radio continues attending the school for many years afterwards.	Rádio continua a frequentar a escola por muitos anos depois.
While attending Ohio State University, he won the U.S.	Entretanto, estudou na Universidade Estadual de Ohio.
As was customary, Catherine did not attend the funeral.	Como era costume, Catarina não compareceu ao funeral.
His funeral and cremation took place the following day.	Seu funeral e cremação aconteceram no dia seguinte.
President Ford this is Gerald Ford's funeral.	Presidente Ford este é o funeral de Gerald Ford.
A great many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Eles brindaram em seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Elas brindaram em seu funeral.
A lot of people attended Tom's funeral.	Bastante gente foi ao funeral do Tom.
'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely.	'Você não está prestando atenção!', disse o Rato a Alice rispidamente.
Berlioz met Franz Liszt who was also attending the concert.	32 Berlioz conheceu Franz Liszt , que também foi assistir ao concerto.
The scenes of horror attending this massacre are beyond description.	As cenas de horror do massacre são indescritíveis.
After the Mass, the bishop of Tui delivered the funeral oration.	Após a missa, o bispo de Tuy entregou a oração fúnebre.
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
The funeral of Welles's father Richard H. Welles was Episcopalian.	Welles considerou este um dos seus mais gratificantes filmes realizados.
Attendees of the funeral include Ramsey Clark and Peter Handke.	Participantes do funeral incluem Ramsey Clark e Peter Handke.
He had a head of state like funeral.	Ele que teve enterro com honras de chefe de estado.

Display this page in English