Tradução de "attracted to her" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. | eu não sou politicamente atraído por ela, mas através de sua força vital, eu sou atraído por ela. |
| So, Indra, attracted, threw her onto the floor, and proceeded to rape her. | Então Indra, sentindo se atraído, jogou a no chão e a estuprou. |
| According to her, the song was provocative, hence she was attracted to it. | Segundo ela, a música era provocante, daí ela foi atraída para ela. |
| The calf s cries attracted her mother who rushed to her rescue, only to get stuck in the mud herself. | Os bramidos do jovem elefante atraíram a atenção de sua mãe, que se precipitou para salvá lo mas acabou atolada também . |
| Eustace was attracted to Cindy, but then used her as a means to get to Jimmy. | ) Betty Quinlan Garota popular, a qual Cindy odeia por gostar também de Jimmy. |
| Once he has attracted a first mate he will copulate with her and then lead her to his nest. | O macho constrói o ninho em uma depressão no solo, forrando o com capim. |
| Her performance attracted the attention of The Philosopher Kings singer Gerald Eaton, who then approached her to write with him. | Foi cantando no clube nocturno da cidade, o Lee's Palace, que Furtado conheceu o vocalista dos Philosopher Kings, Gerald Eaton. |
| Her progression from the wholesome girl next door to a more sophisticated performer with a flirtatious and playful persona attracted new fans to her. | Sua progressão desde o saudável garota da porta ao lado para uma performista mais sofisticada, com uma personalidade para flertar e brincalhona atraiu novos fãs para ela. |
| Her early pious activities in Siena attracted a group of followers, women and men, who gathered around her. | Suas atividades piedosas em Siena logo atraíram um grupo de seguidores, homens e mulheres, que se juntaram a ela em sua missão. |
| Are you attracted to Tom? | Você sente atração por Tom? |
| She is attracted to Shun. | Possuí uma atração por Shun. |
| Irving was particularly attracted to Mrs. Foster's 18 year old daughter Emily, and vied in frustration for her hand. | Irving particularmente sentiu se atraído por Emily, filha de dezoito anos da senhora Foster, e teve uma frustração ao pedir a mão dela em casamento. |
| During her first months in office she attracted public attention as a result of the administration's attempts to cut spending. | Durante seus primeiros meses no cargo atraiu a atenção do público como resultado das tentativas do governo para cortar gastos. |
| Tom is clearly attracted to Mary. | Tom está claramente atraído por Mary. |
| He is attracted to Rose at first sight and meets her when she attempts to throw herself off the stern of the ship. | Ele fica atraído por Rose ao vê la pela primeira vez, e a conhece quando ela tenta pular da popa do navio. |
| They begin to be attracted towards Earth. | Eles começam a ser atraídos para a Terra. |
| We're very attracted to the country life. | A vida no campo nos atrai muito. |
| Why are moths attracted to artificial lights? | Por que as mariposas são atraídas pela luz artificial? |
| Women were especially attracted to the movement. | Mulheres foram especialmente atraídas ao movimento. |
| Each of the Valar was attracted to a particular aspect of the world that became the focus of his or her powers. | Cada um dos Valar foi atraído a um aspecto particular do mundo que se tornou o foco de seus poderes. |
| In 2016, she attracted headlines when she stripped naked to protest the closure of her office, following a dispute with her dean, and posted a video clip of the incident on her Facebook wall. | Em 2016, ela foi manchete quando se despiu e postou o vídeo do incidente em sua página do Facebook para protestar contra o fechamento de sua sala na universidade onde trabalha, após desentendimento com o reitor da entidade. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu nossa atenção. |
| Tom attracted Mary's attention. | Tom atraiu a atenção de Maria. |
| It's the face where we're attracted to with that. | É pela face que nos atraímos. |
| The news highlight attracted many to join the conversation | A manchete do jornal atraiu muitos a tomar parte na discussão |
| During this time, Kitty was attracted to a S.H.I.E.L.D. | Amanda Sefton é convocada por sua mãe Margali para salvar Kitty e não deixar a espada cair em mãos erradas. |
| What attracted me to her was the fact she did not hide she was HIV positive and to declare so in 1999 in Malawi was almost a taboo. | What attracted me to her was the fact she did not hide she was HIV positive and to declare so in 1999 in Malawi was almost a taboo. |
| Tom has no idea how attracted women are to him. | Tom não tem ideia de como as mulheres são atraídas por ele. |
| She attracted me at first sight. | Ela me conquistou à primeira vista. |
| He was supposed to become a saddler, but something attracted him to painting. | Aí, ele era o aprendiz de seleiro, mas algo o obrigava a pintar. |
| During the 2010 World Cup, Eden attracted media attention after her 28 June Twitter announcement, in which she promised to provide oral sex for all of her Twitter followers if the Netherlands team won the World Cup. | Durante a Copa do Mundo FIFA de 2010, prometeu fazer sexo oral com os seguidores de seu Twitter, caso a Holanda obtivesse o título de campeão. |
| Thus, a woman who is attracted to other women, but calls herself heterosexual and only has sexual relations with men, can be said to experience discordance between her sexual orientation (homosexual or lesbian) and her sexual identity and behaviors (heterosexual). | Ela pode ser assexual (nenhuma atracção sexual), bissexual (atracção pelos gêneros masculino e feminino), heterossexual (atracção pelo gênero oposto), homossexual (atracção pelo mesmo gênero) ou pansexual (atracção independente do gênero). |
| The governor's attitude attracted criticism from citizens. | A postura do governador suscitou críticas da população. |
| We are attracted by what you are. | Estamos atraídos pelo o que você é. |
| There he attracted a number of students. | Lá, atraiu um número de alunos. |
| This concern also led to a recent protest march that attracted thousands. | Esta preocupação também levou a uma recente marcha de protesto que atraiu milhares de pessoas . |
| There were, however, posts that attracted a greater public to the blog. | Houve entretanto posts que motivaram uma grande correria ao blog. |
| Women who are attracted to BHMs are called Female Fat Admirers (FFA). | Ver também Movimento pró obesidade Ligações externas |
| Not attracted sexually, per se, but most drawn. | Não sexualmente atraído, mas atraído em geral. |
| The effects of these purchases attracted considerable attention. | Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável. |
| This has attracted a number of the rich. | Isto atrai muitos ricos à região. |
| There's a reason that we're all attracted to an infant or a puppy. | Há uma razão por que somos todos atraídos por uma criança ou um filhote. |
| The people who are attracted to these courses typically have a hacker mentality. | As pessoas que são atraídas por estes cursos têm tipicamente uma mentalidade de hackers. |
| Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other. | A gravidade é a força natural pela qual objetos atraem uns aos outros. |
