Tradução de "auctioned" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The remaining bones not sold to Owen or Newton were auctioned off or donated to museums. | Os ossos restantes, que não foram vendidos nem para Owen nem para Newton, foram leiloados ou doados a museus. |
| In March 2008, IROC auctioned off its tools, equipment, cars, and memorabilia, and went out of business. | Na mesma ocasião foi também anunciado um leilão para liquidação de todos os equipamentos, carros, ferramentas e memorabilia referente à IROC. |
| On November 2, 2009 Kent auctioned off 100 limited physical copies of the song 2000 for charity. | Em 02 novembro de 2009 Kent colocou em leilão 100 cópias físicas limitadas da canção 2000 para a caridade. |
| From 17 and 31 December 2009, Coldplay auctioned a quantity of significant band memorabilia, including their first guitars. | De 17 e 31 de dezembro de 2009 o Coldplay leiloou uma quantidade de objetos significativos da banda, incluindo uma de suas primeiras guitarras, no eBay. |
| In response to the 2010 Haiti earthquake, Aguilera donated a signed Chrysler 300 which was auctioned for relief efforts. | Em resposta ao Terremoto no Haiti em 2010, Aguilera doou um Chrysler, que foi leiloado para ajudar nos esforços do socorro. |
| The Otis house, and all of its contents, was auctioned Earhart was heartbroken and later described it as the end of her childhood. | A casa dos Otis e todo o seu conteúdo foi vendida Amelia ficou muito triste e mais tarde descreveu que nesse momento terminava a sua infância. |
| In 1797, in the wake of the French Revolution, the monks were dispersed and the abbey's contents and its famous library were auctioned off. | Os monges dispersaram se em 1797, e as posses do monastério, incluindo sua famosa biblioteca, foram leiloadas. |
| In 2009, Lilly auctioned off custom lingerie in support of Task Brasil, a non profit organization dedicated to helping the lost street children of Brazil by providing them secure housing. | Em 2009, ela leiloou lingeries personalizadas em apoio a Task Brasil, uma organização sem fins lucrativos dedicada a ajudar as crianças de rua do Brasil, proporcionando lhes habitação segura. |
| In 1999, Clapton auctioned off some of his guitar collection to raise more than US 5 million for continuing support of the Crossroads Centre in Antigua, which he founded in 1997. | Em 1999, Clapton levou a leilão parte de sua coleção de guitarras para levantar fundos para o Crossroads, centro de reabilitação para viciados que ele fundou na Antígua em 1997. |
| In 2010, she auctioned off three lunches in Vancouver, Honolulu, and Los Angeles to help widows and orphans in Rwanda, a country Lilly has made numerous trips to as part of her charity work. | Em 2010, ela leiloou três almoços em Vancouver, Honolulu, e Los Angeles para ajudar viúvas e órfãos em Ruanda, um país onde ela fez inúmeras viagens como parte de seu trabalho de caridade. |
| To further support the CHLG, Rowling auctioned one of seven handwritten and illustrated copies of The Tales of Beedle the Bard , a series of fairy tales referred to in Harry Potter and the Deathly Hallows . | Para apoiar ainda mais o Children's High Level Group, Rowling leiloou uma das sete cópias manuscritas e ilustradas de Os Contos de Beedle, o Bardo , uma série de contos de fadas que aparece em Harry Potter e as Relíquias da Morte . |
| In April 2006, Christie's New York auctioned Giudecca, La Donna Della Salute and San Giorgio , a view of Venice exhibited at the Royal Academy in 1841, for US 35.8 million, setting a new record for a Turner work. | Em abril de 2006, foi leiloado na Christie's, o quadro Giudecca, La Donna della Salute and San Giorgio , pintado pelo artista na cidade de Veneza, sendo esta a cidade retratada na obra. |
