Tradução de "auditorium seating" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Designed by Jean Nouvel, it has four halls with the main auditorium seating 1,800 people. | Projetado por Jean Nouvel, esta estrutura gigantesca possui quatro salas além do auditório principal com capacidade para 1800 pessoas. |
| You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium. | Você poderia expor o auditório pra Dallas ou vice versa, Dallas para o auditório. |
| That auditorium holds two thousand people. | Nesse auditório cabem duas mil pessoas. |
| The room has a seating capacity of 200. | A sala tem assentos para 200 pessoas. |
| So take a look around this auditorium today. | Então olhem para os presentes neste auditório hoje. |
| We'll let those roam around the auditorium a little bit. | Vamos deixar estes passearem pelo auditório um pouquinho. |
| Several versions have been developed, mainly to increase seating capacity and range. | Várias versões foram desenvolvidas, principalmente para aumentar a capacidade de assentos e o alcance. |
| It was a concert he recorded in the Shrine Auditorium in 1949. | Foi um concerto que ele gravou no Shrine Auditorium em 1949. |
| In the latter case, the seating of Pop is day 5 of Wayeb'. | No último caso, o assento de Pop é o dia 5 de Wayeb'. |
| In some countries, McDrive locations near highways offer no counter service or seating. | Em alguns países os McDrive perto de auto estradas não oferecem serviço de balcão ou mesas. |
| which I made people make in the auditorium, was heard around the world. | que eu fiz as pessoas darem no auditório, foi ouvido ao redor do mundo. |
| Next to the large conference room , there will also be a second auditorium . | Junto à sala de conferências de imprensa , há ainda um segundo auditório . |
| The final U.S. gig was at the Rhode Island Auditorium on 4 November. | A apresentação final ocorreu no Rhode Island Auditorium, em 4 de novembro de 1968. |
| We made a new recording of him playing in the Shrine Auditorium in September. | Fizemos uma nova gravação dele tocando no Shrine Auditorium em Setembro. |
| The National Auditorium of Andorra (Catalan Auditori Nacional d'Andorra ) is located in Ordino town. | Ordino é uma paróquia (ou freguesia) do noroeste do coprincipado de Andorra, com 3.309 habitantes. |
| The 747 has an intercontinental range and a larger seating capacity than Boeing's previous aircraft. | O 747 tem um alcance intercontinental e uma capacidade de assentos maior que as aeronaves anteriores da Boeing. |
| For the majority, the first day of the year was 0 Pop (the seating of Pop). | Para a maioria, o primeiro dia do ano era 0 Pop (o assentamento de Pop). |
| The Alouette III is the successor to the Alouette II, being larger and having more seating. | É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga. |
| The stadia originally had a cycling track, but was removed to increased the seating capacity to 50,000. | Em 1960 a pista de ciclismo foi destruída em prol da ampliação da capacidade para 50.000 lugares. |
| Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally. | Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central. |
| At the 2008 Latin Grammy Awards the Brazilian Field awards were presented at the Ibirapuera Auditorium. | Em 2008 o Grammy Latino brasileiro foi apresentado no Auditório Ibirapuera. |
| The renovations modernized the look of the stadium, significantly altered the dimensions, and reconfigured some of the seating. | A renovação modernizou o estádio e alterou seu interior, assim como os assentos. |
| And that was that it freed up the perimeter of the auditorium in a most unusual way. | E foi que isso liberou o perímetro do auditório da forma mais incomum. |
| And again, this was a rock probably roughly the size of this auditorium that we're sitting in. | Novamente, essa era provavelmente uma rocha mais ou menos do tamanho desse auditório em que estamos. |
| The large auditorium has an initial capacity of 1,238 people, but can vary according to the occasion. | O auditório grande tem uma capacidade inicial de 1 238 lugares, mas pode variar de acordo com a ocasião. |
| It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York. | É um comentário sobre a maneira com que lidamos com assentos públicos na cidade de Nova Iorque. |
| Here you see the various acoustic baffles as well as the flying mechanisms and catwalks over the auditorium. | Aqui vocês vêem as várias placas acústicas e também os mecanismos voadores e passarelas em cima do auditório. |
| The Missão Paz even needed to shelter migrants on mattresses in an auditorium due to lack of space. | A Missão Paz chegou a abrigar migrantes em colchonetes dentro de um auditório por falta de espaço. |
| A340 200 The 200 is one of two initial versions of the A340 it has seating for 261 passengers in a three class cabin layout with a range of or seating for 240 passengers also in a three class cabin layout for a range of . | Airbus A340 200 Uma das versões iniciais do A340, ela é a menor, com capacidade para 261 passageiros divididos em 3 classes em alcance de 13,800 km. |
| Los Angeles was her center of operations, and Angelus Temple, seating 5,300 people, was opened in Echo Park in 1923. | Los Angeles foi o centro das operações, o Angelus Temple foi inaugurado em Echo Park em 1 de janeiro de 1923, reunindo 5.300 pessoas. |
| The modern political spectrum is an artifact of the seating arrangements at the French National Assembly after the revolution of 1789. | O espectro político moderno é um artefacto da distribuição dos assentos na Assembleia Nacional francesa após a revolução de 1789. |
| So we build this building on stilts, then up here is where we're going to put the new Steinbeck auditorium. | Então, vamos construir este edifício sobre pilotis, então até aqui É onde nós colocamos o novo auditório Steinbeck. |
| History The auditorium completes the group of buildings in Ibirapuera park, as designed originally by the architect in the 1950s. | Histórico O auditório completa o grupo de edifícios no Parque Ibirapuera, como concebido originalmente pelo arquiteto Oscar Niemeyer em 1950. |
| The object that formed this was probably about 30 to 50 yards across, so roughly the size of Mackey Auditorium here. | O objeto que formou isso tinha provavelmente mais ou menos de 30 a 50 jardas, portanto aproximadamente o tamanho do Auditório Mackey aqui. |
| However, a unique revolving auditorium , set against the natural backdrop of the Castle Park, offers unforgettable theatre performances beneath the night sky. | Além disso, o cenário circulatório nos bastidores naturais do jardim do palácio oferece espetáculos inesquecíveis debaixo do céu noturno. |
| His inauguration took place at the FGCC Convention on Thursday, October 25, 2007 at the Chandos Pattison Auditorium in Surrey, British Columbia. | Sua posse teve lugar no Centro de Convenções FGCC numa quinta feira, 25 de outubro de 2007 na Pattison Chandos Auditorium, em Surrey, na Colúmbia Britânica. |
| ) The seating is laid out in a U shape, in contrast with the main Chamber, in which the benches are placed opposite each other. | A sala tem a forma de uma ferradura alongada esta ergue se em contraste com a Câmara principal, na qual as bancadas estão colocadas frente a frente. |
| The Ibirapuera Auditorium () is a building conceived by Oscar Niemeyer for the presentation of musical spectacles, situated in Ibirapuera Park in São Paulo. | O Auditório Ibirapuera é um edifício concebido por Oscar Niemeyer para apresentações de espetáculos musicais, situado no Parque do Ibirapuera, em São Paulo, Brasil. |
| For this reason, the form and color of this element have transformed the branding of the auditorium and act as an architectural logo. | Por este motivo, o elemento foi transformado em logomarca do auditório e batizado oficialmente de Labareda . |
| And our idea is to make the seating carriage very sculptural and out of wood and like a big boat sitting in this plaster room. | E nossa idéia é fazer os assentos muito esculturais e de madeira e é como sentar em um grande barco nesta sala de gesso. |
| Now, superfly, the concept is you take all the freedoms you normally associate with the flytower, and you smear them across flytower and auditorium. | O conceito de superfly é que você pega todas as liberdades que você normalmente associa com uma flytower , e você espalha pela flytower e o auditório. |
| You notice that there is no proscenium, the balconies have been raised up, there are no seats, the floor in the auditorium is flat. | Você percebe que não existe proscênio, os balcões foram içados, não existem assentos, o piso no auditório é plano. |
| He first gravitated to music at the age of four when his parents took him to an Elvis Presley concert at the Knoxville Civic Auditorium. | O seu primeiro contacto com o mundo da música foi feito aos quatro anos, quando os seus pais o levaram a um concerto de Elvis Presley no Knoxville Civic Auditorium. |
| Furniture is the mass noun for the movable objects intended to support various human activities such as seating (e.g., chairs, stools and sofas) and sleeping (e.g., beds). | Mobiliário é o conjunto de móveis, objetos e equipamentos que suportam o corpo humano (como assentos e camas), servem para estocar objetos ou como apoio para objetos em superficies horizontais. |
| This is similar to the Convertible version with a roller bearing floor for palletised galley and seating and or cargo to allow much faster changeover time (30 minutes). | Esta variante é similar à versão conversível, com rolamentos no chão da aeronave para uma galley paletizada e assentos e ou carga para permitir um tempo muito menor para a troca (30 minutos). |
Related searches : Cinema Auditorium - Main Auditorium - Packed Auditorium - Outdoor Seating - Seating Position - Free Seating - Seating Capacity - Priority Seating - Seating Surface - Seating Room - Seating Chart - Tiered Seating