Tradução de "authority and duty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Authority - translation : Duty - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
Duty had called him, and he left.
O dever chamara lhe, e ele partiu.
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
They're driven by this duty and this obligation.
São movidas a deveres e obrigações.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .
Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority .
Seguros e Pensões Complementares de Reforma e com a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados .
And where I've targeted is on the heavy duty trucks.
E o que identifiquei foi caminhões pesados.
If, however, the court finds that the current dispute is fundamentally distinct from all previous cases (called a matter of first impression ), judges have the authority and duty to make law by creating precedent.
Entretanto, se o tribunal concluir que a controvérsia em exame é fundamentalmente diferente de todos os casos anteriores, decidirá como assunto de primeira impressão ( matter of first impression , em inglês).
Mr Joel is now on duty.
O Sr. Joel está em serviço agora.
It's my duty to help you.
É minha obrigação te ajudar.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá lo.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá la.
I have to discharge my duty.
Tenho que cumprir com a minha obrigação.
They didn't neglect their own duty.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
You were just doing your duty.
Você só estava cumprindo o seu dever.
These articles are liable to duty.
Estes artigos estão sujeitos a impostos.
I was just doing my duty.
Eu estava apenas cumprindo meu dever.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Wittgenstein o dever do gênio.
They speak to you of honor and the importance of duty.
Eles falam de vocês de hora e da importância das responsabilidades.
It's just part of your neighborly duty.
É apenas o seu dever de vizinho.
Don't smoke while you are on duty.
Não fume quando estiver em serviço.
It is our duty to our origins.
É o nosso dever em respeito a nossas origens.
Reporting for Duty by flickr user megabn
Apresentando se ao dever, pelo usuário megabn do flickr
At any rate, I did my duty.
De qualquer jeito eu fiz o meu dever.
I was off duty at the time.
Eu estava de folga no momento.

 

Related searches : Task And Duty - Duty And Vat - Obligation And Duty - Freight And Duty - Right And Duty - Tax And Duty - Duty And Tax - Duty And Obligation - Vat And Duty - Authority And Enforceability - Authority And Capacity - Authority And Control - Responsibility And Authority - Powers And Authority