Tradução de "autopsy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Autopsy - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
autopsy | Serviços de assessoria e consultoria relacionados com a pesca |
The autopsy report. | O relatório da autópsia. |
Dr. Jackson is performing an autopsy. | Dr. Jackson está realizando uma autópsia. |
How did the autopsy come out? | Que se soube da autópsia? |
You switched bullets at Berton's autopsy. | Trocaste as balas da autópsia. |
Had a report from the autopsy. | Recebeu um relatório da autópsia. |
So this is from a virtual autopsy. | Isto é de uma autópsia virtual. |
The autopsy found Equagesic in his system. | A única substância encontrada durante a autópsia foi Equagesic. |
You see the autopsy table, morgue trays, x ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table. | Vocês podem ver a mesa de autópsia, bandejas de necrotério, máquinas de raios X, até mesmo ferramentas usadas que vocês vêm na mesa de autópsia. |
You see the autopsy table, morgue trays, x ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table. | Vemos a mesa de autópsias, tabuleiros da morgue, máquinas de raios X e até utensílios utilizados que vemos em cima da mesa de autópsias. |
We won't know until you perform an autopsy. | Só saberemos quando efectuar uma autópsia. |
The autopsy showed this, it WAS cerebral hemorrhage. | A autópsia mostrou isto. E que foi uma hemorragia cerebral. |
I'd like to do an autopsy on this body. | Eu gostaria de fazer uma autópsia no corpo. |
Bruce, you switched bullets on us at the autopsy. | Bruce, trocaste as balas durante a autópsia. |
This is not a person that is being studied at autopsy. | Não é uma pessoa que está sendo estudada em uma autópsia. |
This is not a person that is being studied at autopsy. | Não é uma pessoa que está a ser estudada numa autópsia. |
When you perform the autopsy, would you check something for me? | Quando fizer a autópsia vejame uma coisa. |
The British businessman s body was allegedly cremated before any autopsy was conducted. | O corpo do homem de negócios Britânico foi alegadamente cremado antes de qualquer autópsia ser realizada. |
So they had an autopsy and she didn't get away with it. | Então fizeramlhe uma autópsia e não se safou. |
When a person is found dead in a public place, there's an autopsy. | Quando alguém é encontrado morto num local público, fazem uma autópsia. |
However, the truth is, an autopsy has clearly established Watanabe's cause of death. | De qualquer modo... a autópsia esclareceu a verdadeira causa da morte de Watanabe. |
And then they decide what to do in the real physical autopsy after that. | E depois disso decidem o que fazer na autópsia física real. |
In each case, the autopsy disclosed that death was caused by a violent concussion. | Em cada caso, a autópsia revelou que a causa da morte fora choque violento. |
Autopsy report. No heart failure, no apoplexy, no predisposing medical cause of any kind. | Não houve paragem cardíaca, apoplexia ou qualquer outro problema médico. |
Bruce, according to your autopsy report Peter Berton was shot with a.45 revolver. | Bruce, de acordo com o relatório da autópsia Peter Berton foi morto por um revólver de calibre.45. |
An autopsy performed on her body the next day confirmed the cause of death as stroke. | Foi realizada uma autópsia no dia seguinte que confirmou a morte por AVC. |
Although no autopsy was performed the cause was said to be either pneumonia or food poisoning. | Embora nсo fosse realizada uma autзpsia disseram que a causa era ou pneumonia ou intoxicaусo alimentar. |
The doctor told the police an autopsy would be necessary to determine the woman's cause of death. | O médico disse à polícia que é necessário fazer uma necropsia para saber a causa da morte da mulher. |
The cause of death was asphyxiation from vomit an autopsy found no other drugs in his body. | A causa da morte foi asfixia de vômito uma autópsia não encontrou outras drogas em seu corpo. |
An autopsy revealed that he had a pre existing heart condition and died of a heart attack. | A autópsia confirmou que ele possuía problemas pré existentes no coração e morreu de ataque cardíaco. |
During his autopsy, authorities determined that he had died on June 25, 1988 due to a heroin overdose. | Durante a autópsia, as autoridades determinaram que ele havia morrido em 25 de junho de 1988 devido a uma overdose de heroína. |
An autopsy revealed that Guerrero died as a result of acute heart failure due to underlying atherosclerotic cardiovascular disease. | Ele tinha 38 anos e uma autópsia revelou que Guerrero morreu em consequência de insuficiência cardíaca aguda devido à aterosclerose. |
Autopsy is a death metal band, founded in 1987 in the United States by Chris Reifert and Eric Cutler. | Autopsy é uma banda de death metal dos Estados Unidos da América, formada em 1987. |
Unbound for social medicine, sanitary, epidemiological, medical ecological services, the supply of blood, blood preparations and transplants and autopsy. | Não consolidado, exceto para serviços de consultoria. |
SI Unbound for social medicine, sanitary, epidemiological, medical ecological services the supply of blood, blood preparations and transplants autopsy | Transporte de passageiros |
On 23 May 2011, Allende's body was exhumed in order to have an autopsy performed by an international forensic team. | Os restos mortais do ex presidente do Chile Salvador Allende foram exumados a 23 de Maio de 2011 para determinar a causa da morte. |
Additionally, an official copy of the autopsy report was publicly released on March 26, 2007, and can be found online. | Além disso, uma cópia oficial do relatório da autópsia foi lançado publicamente em 26 de março de 2007 e pode ser encontrado. |
The autopsy performed in Georgia revealed that he was the victim of murder and had, in all probability, been tortured. | A autópsia efectuada na Geórgia demonstrou que se trata claramente de um assassínio com prováveis torturas. |
SI Unbound for social medicine, sanitary, epidemiological, medical ecological services the supply of blood, blood preparations and transplants and autopsy. | LV Monopólio do Estado. |
SI Unbound for social medicine, sanitary, epidemiological, medical ecological services, the supply of blood, blood preparations and transplants and autopsy. | Nos termos do artigo 107.o, n.o 3, do presente Acordo, a lista infra não inclui medidas referentes a subvenções concedidas pelas Partes. |
SI Unbound for social medicine, sanitary, epidemiological, medical ecological services, the supply of blood, blood preparations and transplants and autopsy. | SI é proibida a venda por correspondência de produtos farmacêuticos sujeitos a receita médica. |
One of the things that I'm really, really happy to be able to show you here today is our virtual autopsy table. | Uma coisa que fico muito, muito contente é poder mostrar hoje a vocês a nossa mesa para autópsia virtual. |
There was also evidence that he had experienced a heart attack, but an autopsy did not conclusively determine the cause of death. | Havia também evidência de que ele havia sofrido um infarto, mas a autópsia foi inconclusiva para determinar a causa da morte. |
The PET results were compared with the neuritic plaque density measured on sections of eight predefined brain regions at the patient s autopsy. | Os resultados PET foram comparados com a densidade da placa neurítica cortical medida em secções de 8 regiões cerebrais pré definidas durante a autópsia do doente. |
During a physical autopsy, if you actually have to dig through the body to find these fragments, that's actually quite hard to do. | Durante uma autópsia convencional, se tivermos que encontrar todos esses fragmentos dentro do corpo, isso é difícil fazer. |
Related searches : Autopsy Report - Autopsy Findings - Autopsy Room - Autopsy Table - At Autopsy