Tradução de "available for all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Available - translation :

Palavras-chave : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All materials are available for use.	Todos os materiais estão disponíveis para uso.
All open, all available.	tudo aberto, tudo disponível.
Now it's all available online.	Agora tudo está disponível online.
He used all available means.	Ele se utilizou de todos os meios disponíveis.
lists all presently available special printers	lista todas as impressoras especiais disponíveis no momento
All available forecasts for growth thus fall within the ranges of the Eurosystem projections .	Todas as previsões para o crescimento disponíveis estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema .
And then as peace comes, all of these technologies get all of a sudden available for the civilian market.	E então, quando a paz veio, todas essas tecnologias tornaram se de repente disponíveis para o mercado civil.
All of this information is relatively available.	Todas essas informações estão relativamente disponíveis.
All are available separately or in combinations.	Todos estão disponíveis separadamente ou em combinações.
All in all , the information available remains consistent with the scenario for price developments reflected in the December staff projections .	De uma forma geral , a informação disponível continua a ser consistente com o cenário para a evolução dos preços avançado nas projecções dos especialistas do Eurosistema publicadas em Dezembro último .
There's five to 10 times more wind available worldwide than we need for all the world.	Há de 5 a 10 vezes mais vento disponível no mundo do que precisamos para todo o mundo.
The top answers in this country nice, thin, modest and use all available resources for appearance.	As principais resposta neste país ser simpática, magra, modesta e usar todos os recursos disponíveis para a aparência.
This list contains all the new available pluginviews	Esta lista contem todas as novas vistas de plugin disponíveis
Framework available for implementation .	Quadro para a implementação .
Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.)	Por favor lê kstart help all para descobrires mais acerca da magia feita pelo kstart (e esta não é pouca).
development of supervisory mechanisms (a tutor should be available for the supervision of all mobility students)	desenvolvimento de mecanismos de supervisão (deverá existir um professor disponível para acompanhar todos os estudantes envolvidos)
The brochure is intended for the general public and is available in all 11 official Community languages .	Esta brochura é destinada ao público em geral e está disponível nas onze línguas oficiais da Comunidade .
Not all languages are available from the Babelfish service.	Nem todas as línguas estão disponíveis no serviço do Babelfish.
Uninterrupted conflicts drained all available resources, energies and populations.	Conflitos ininterruptos drenavam todo tipo de matéria, energia e população.
All memory is simply available to the COM file.	Toda a memória está disponível para esses ficheiros.
On the basis of the latest figures available for 2000 , 2001 and 2002 , all current Member States except Luxembourg would have to deliver data for all sectors .	Com base nos últimos dados disponíveis para 2000 , 2001 e 2002 , todos os actuais Estados Membros , com excepção do Luxemburgo , terão de apresentar dados para todos os sectores .
It is particularly important for statistics to be available for all euro area countries and for the national data to be adequately harmonised .	Uma harmonização suficiente das estatísticas disponíveis para todos os países da área do euro e dos dados nacionais assume especial importância .
TARGET is available for all credit transfers in euro between connected banks , without any upper or lower value limit .	O TARGET encontra se disponível para todas as transferências a crédito em euros entre bancos interligados , sem qualquer valor limite máximo ou mínimo .
TARGET is available for all credit transfers in euro between participating banks , without any upper or lower value limit .	Como o TARGET oferece um serviço de liquidação em tempo real em moeda do banco central e uma cobertura de mercado alargada , 118
No properties available for this group	Nenhuma propriedade disponível para este grupo
No properties available for this target	Nenhuma propriedade disponível para este alvo
Data only available for 2001 06 .	Dados apenas disponíveis para o período de 2001 a 2006 .
For text, 35 fonts are available.	Para texto, 35 fontes estão disponíveis.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.	Estão todos disponíveis sem encargos em http www.trolltech.com download.
All KDE libraries are available under the LGPL making commercial software development for the KDE desktop possible, but all KDE applications are licensed under the GPL.	Todas as bibliotecas do KDE estão disponíveis segundo a LGPL de modo a tornar o desenvolvimento de 'software' comercial para KDE possível, se bem que todas as aplicações do KDE estão segundo a GPL.
Character selector (shows all characters available in a given font, including those you don't have keys on your keyboard for)	Selecionar de caractéres (mostra todos os caractéres disponíveis numa dada fonte, incluindo aqueles para os quais não tem teclas no seu teclado)
Taking into account all the information available , the Governing Council confirmed its earlier assessment of the outlook for price stability .	Tendo em conta toda a informação disponível , o Conselho do BCE confirmou a sua anterior avaliação das perspectivas da estabilidade de preços .
Since 2000, 20th Century Fox Home Entertainment has distributed all seasons on DVD, and episodes are also available for download at the iTunes Store and Amazon Instant Video, and are available for streaming on Hulu and Netflix.	Desde 2000, a 20th Century Fox Home Entertainment lançou todas as temporadas em DVD os episódios também estão disponíveis na iTunes Store, Amazon Instant Video, Hulu e Netflix.
All available forecasts thus fall within the ranges of the Eurosystem projections .	Todas estas previsões estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema .
All submissions to the Web We Want contest are available on Flickr.	Todas as submissões para a Web We Want (A Web que queremos) estão disponíveis no Flickr.
Information is made available to participants at an early stage to allow for the proper planning and budgeting of all changes .	A informação é disponibilizada aos participantes numa fase inicial , permitindo assim um planeamento e orçamentação adequados de todas as alterações .
It shall be publicly available for consultation .	Deverá estar à disposição do público para consulta .
available for information to other interested parties .	disponível a título informativo para outras partes interessadas .
Is there a room available for tonight?	Há um quarto disponível para esta noite?
Funding is available for some Ph.D. D.Phil.	As inscrições costumam acontecer no mesmo período do Processo Seletivo para Mestrado.
In order to ensure a SEPA for all citizens , the Eurosystem recommends that the PEDD be made an optional standard available for all euro area customers national direct debits from 1 January 2008 .	Com vista a assegurar um espaço único de pagamentos em euros para todos os cidadãos , o Eurosistema recomenda que , a partir de 1 de Janeiro de 2008 , o projectado débito directo pan europeu passe a estar disponível como uma norma opcional para os débitos directos domésticos de todos os clientes da área do euro .
on draft Community legislation available in all language versions together with the draft law in all language versions	relativos a projectos de disposições legislativas comunitárias disponíveis em todas as versões linguísticas , juntamente com o projecto de disposições legais em todas as versões linguísticas
There are several very good voices available for computers, but they all sound like somebody else, while this voice sounds like me.	Existem várias vozes muito boas disponíveis para computadores, mas todas soam como outra pessoa, enquanto esta voz soa como eu.
Iran, for its part, has proclaimed Syria an indispensable ally, and is determined to prevent regime change there by all available means.	O Irão, por seu turno, declarou a Síria como um aliado indispensável e está determinado em recorrer a todos os meios possíveis para impedir que este país sofra uma mudança de regime.
It is available for all transactions in euro between and within the euro area countries as well as several other EU countries .	É disponibilizado para todas as transacções em euros entre e dentro dos países da área do euro e de vários outros Estados Membros da União Europeia .

Display this page in English