Tradução de "available in version" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Available - translation :

Version - translation :

Palavras-chave : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Versão Curta Própria Nova Ouvir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A freeware version and a purchasable enhanced version were available.	Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos.
However, the Saturn version was available in Japan only.	Porém foi lançado apenas no Japão.
Development of the free version of MSN Explorer was halted in favor of a version only available with MSN Internet Access, though the last free version (Version 7) for those without an MSN Service Provider is still available.	O desenvolvimento da versão gratuita do MSN Explorer foi paralisada em favor de uma versão apenas disponível pelo serviço MSN Internet Access (Disponível apenas nos Estados Unidos), apesar da versão gratuita (Versão 7) ainda estar disponível para os usuários sem uma assinatura premium do MSN.
A fully functional, pre release version of phpBB was made available in July.	A primeira versão de pré lançamento, totalmente funcional do phpBB foi liberada em julho de 2000.
In the trial version, the player can only select Zeus, but there are nine gods available in the full version of the game.	Na versão de testes, o jogador podia apenas escolher Zeus, mas há nove deuses disponíveis na versão final do jogo.
It is not available on the U.S. version and is not included on the 2001 remastered version.	Não foi incluída nas edições padrão e remasterizada em 2001.
The original version of the letter below is available on my blog in Portuguese.	A versão original dessa carta está disponível no blogue to autor.
The last version available for Windows 2000, 7.1.6, contains numerous security vulnerabilities.	A última versão disponível para Windows 2000, a versão 7.1.6, contém várias vunerabilidades de segurança.
The final UDFS ( version 2.0 ) were made available to users on 30 November .	A versão final das UDFS ( versão 2.0 ) foi disponibilizada aos utilizadores em 30 de Novembro .
The English version of the Opinion is available on the ECB 's website .	A versão inglesa do parecer encontra se disponível no sítio do BCE .
The English version of the Opinion is available on the ECB 's website .	A versão inglesa do parecer encontra se disponível no site do BCE .
As of version 6, Lotus established an XML programming interface in addition to the options already available.	Na versão 6, A Lotus estabeleceu a programação com interface XML além das opções já disponíveis.
The 8 volumes were recently published in Portuguese, and UNESCO has made this version available free for download.	Os 8 volumes da publicação da UNESCO agora estão disponíveis também em português e podem ser baixados gratuitamente.
In 1998, what many in Sweden had been asking for became reality when Kent released an English version of Isola , featuring an extra song only available on the English version, Velvet .	Em 1998, o que muitos da Suécia haviam pedido tornou se realidade quando Kent lançou uma versão em inglês de Isola , incluindo uma canção adicional disponível apenas na versão em inglês, Velvet .
Depending on the HL7 standard version, more fields are available in the field for adding additional patient name information.	Dependendo da versão do padrão o HL7, mais campos estão disponíveis no campo para adicionar informações ao nome do paciente.
The rumor made the voting session be adjourned as the version wasn t available for appreciation.	O rumor causou rebuliço para que a sessão fosse adiada, pois a versão final do projeto não estava disponível para leitura.
2.0.1 Released , ISO version of LSB 2.0, which included specification for all hardware architectures (except LSB Graphics, of which only a generic version is available).	2.0.1 Publicado em 2004 10 21, versão ISO da LSB 2.0.
A linkable, blogging friendly, HTML version of the guide, illustrated with screen shots, is available here.	Uma versão HTML linkável , compatível com blogues, do guia, ilustrado com imagens capturadas das telas do computador (screenshots), está acessível aqui.
jEdit is a free software text editor available under the GNU General Public License version 2.0.	jEdit é um editor de textos para programadores disponível sob a GNU General Public License.
A 64 bit version is available, with support for large memory maps leading to faster compression.	Versão especial em 64 bit com suporte a endereçamento de memória maior para compressão mais rápida.
A time release version of the drug is also available ( Ditropan XL ), with purportedly reduced effectiveness.	Outra versão dessa droga também está disponível ( Ditropan XL ), com eficácia supostamente reduzida.
On the same date, a version of Windows Live Messenger for Zune HD also became available.	Na mesma data, uma versão do Windows Live Messenger para Zune também se tornou disponível.
He is not available as a playable character, however he is playable in the updated version Ultimate Marvel vs. Capcom 3 .	Mas em Ultimate Marvel vs. Capcom 3 passa a ser um personagem selecionável jogável.
The Portuguese language version of the educational manual for human rights Understanding Human Rights is available online.	Está disponível online a versão em língua portuguesa do manual de educação para os direitos humanos Compreender os Direitos Humanos .
The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today .	A nova versão da Documentação Geral está disponível , a partir de hoje , no site do BCE em todas as línguas oficiais da Comunidade .
(ed., a limited preview of the 1996 version is available) Lave, C. A., and March, J. G. (1993).	Envolve o estudo da estrutura (e das mudanças de estrutura) e dos processos de governo ou qualquer sistema equivalente de organização humana que tente assegurar segurança, justiça e direitos civis.
In order to make the information contained in the leaflet available to people outside the euro area , an international version was translated into 23 other languages and made available to partners via the campaign 's website .	No âmbito do calendário de contagem decrescente das publicações até à introdução física do euro , foram enviados aos meios de comunicação social mais de 4 500 dossiers de imprensa com seis datas chave , desde o dia Euros 365 até ao dia Euros .
An 850 cc version was available in the 1966 SAAB Sport (a standard trim model in comparison to the deluxe trim of the Monte Carlo).	Uma versão de 850 cc estava disponível em 1966 SAAB Sport (um modelo padrão de acabamento em comparação com a guarnição de luxo do Monte Carlo).
The video clip with this song has been posted on YouTube, and free downloadable MP3 version is also available.	Um vídeo com a música foi publicado no YouTube e um MP3 também está disponível para download gratuitamente.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.	Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão estendida disponível em nosso sítio web.
After revisions, version 1.1 was issued in March 2000, version 1.2 in November 2002, and version 1.3 in November 2008.	O primeiro rascunho da FDL foi divulgado no final de 1999 e após algumas revisões a versão 1.1 foi lançada em março de 2000.
On 28 May 2013, a beta release of Opera 15 was made available, the first version based on the Chromium project.	Em 28 de maio de 2013, um lançamento beta do Opera 15 foi disponibilizado, a primeira versão baseada no projeto Chromium.
The songs available were, Lucky Star , a new version of Ain't No Big Deal , Think of Me and I Know It .	As canções disponíveis eram Lucky Star , uma nova versão de Aint No Big Deal , Think of Me e I Know It .
An electronic version can also be downloaded from the ECB 's website , where it will be made available in all official languages of the European Union .	Serão também disponibilizadas versões electrónicas do material , em todas as línguas oficiais da União Europeia , no site do BCE .
In all cases above, version stands for the current version number.	Em todos os casos acima, versão aparece em vez do número da actual versão.
Version 3.3, the last Oracle version, was released in January 2011.	Em agosto de 1999, a versão 5.2 do StarOffice foi disponibilizada de graça.
The GTI version is the only version on sale in Mexico.	Houve ainda uma versão de 100cv que tinha 5 velocidades.
Version in Spanish here.	Versão em Espanhol aqui.
Authorized version in PDF.	Ligações externas
In the second half of the 1980s and the first half of the 1990s, the Uno was also available as a sedan, a pick up, and in a wagon version.	A versão definitiva do Uno foi lançada em 1983 na Europa, para substituir naquele continente o Fiat 127.
Available at www.eur lex.europa.eu ( 2 ) This opinion is based on the version of 1 October 2008 on which the ECB was formally consulted .	Disponível em www.eur lex.europa.eu ( 2 ) O presente parecer baseia se na versão de 1 de Outubro de 2008 sobre a qual o BCE foi formalmente consultado .
Available at www.eur lex.europa.eu ( 2 ) This opinion is based on the version of 12 November 2008 on which the ECB was formally consulted .	Disponível em www.eur lex.europa.eu ( 2 ) O presente parecer baseia se na versão de 12 de Novembro de 2008 , sobre a qual o BCE foi formalmente consultado .
Additionally, the X Window System Unix version publicly provided source code (source code for the other versions was available after agreements were signed).	Em adição, a versão para X Window System proveu o código fonte (o código fonte para outras versões eram disponibilizadas depois que alguns acordos eram assinados).
After betas 2.1.2 and 2.1.4, version 2.2.0 was released in September 2007, followed by version 2.2.2 in August 2008 and version 2.2.4 in March 2009.	A partir desse ponto, foi criada a série 1.1.x, que deu origem à versão 1.9.x, que, por fim, chegou a estável atual, que é a 2.0.2.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).

Display this page in English