Tradução de "average amount spent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amount - translation :

Average - translation :

Palavras-chave : Montante Quantidade Quantia Total Valor Média Mediano Médio Vulgar Comum Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The maximum amount to be spent on equipment 15.000 ECU.	O montante máximo a despender em equipamento é 15 000 Ecu.
A considerable amount of time and effort have been spent already.	Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.
A large amount of money was spent on the new bridge.	Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.
The average amount of bids submitted to the MROs conducted in 1999 was Euros 954 billion and the average amount allotted was Euros 69 billion .	O montante médio das propostas apresentadas nas OPR conduzidas em 1999 foi Euros 954 mil milhões e o montante médio colocado foi Euros 69 mil milhões .
The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.	A quantidade de tempo gasto desenhando foi entre 4 segundos e 46 minutos.
The maximum amount to be spent on equipment 50.000 ECU for large scale projects.	O montante máximo a despender em equipamento é 50 000 Ecu para os projectos de grande dimensão.
During this period, the average amount of rainfall exceeds 200 mm per month.	Nesse período, a quantidade média de chuva supera os 150 mm por mês.
And we've spent a lot of time in the field. It's been a fantastic amount of work.	E temos gastado muito tempo em campo. É uma fantástica quantidade de trabalho.
A limited amount can be spent on documentation costs such as academic books, periodicals and computer diskettes.	Uma quantia limitada poderá ser gasta em custos de documentação, tais como livros académicos, publicações periódicas e disquetes para computador.
And so it's incredible the amount of resources we've spent keeping our lawns, which are these useless biosystems.	É incrível o volume de recursos que gastamos mantendo nossos gramados, que são biosistemas inúteis.
MCH Mean corpuscular hemoglobin (MCH) the average amount of hemoglobin per red blood cell, in picograms.	HCM (Hemoglobina Corpuscular Média) é o peso da hemoglobina na hémácia.
Some 16 percent spent an average of two and a quarter hours a day engaged in hobbies or amusements.	Outros 16 gastam cerca de duas horas e quarenta e cinco minutos em hobbies ou diversão.
And I'm making the size of the bubble proportional to the amount of money that countries spent on students.	E estou deixando o tamanho do círculo proporcional ao volume de dinheiro que eles gastam com alunos.
The maximum period for project implementation is 2 years. The maximum amount to be spent on equipment 15.000 ECU.	O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos. O montante máximo a despender em equipamento é 15 000 Ecu.
The maximum period for project implementation is 2 years. The maximum amount to be spent on equipment 10.000 ECU.	O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos. O montante máximo a despender em equipamento é 10 000 Ecu.
The maximum period for project implementation is 1 year. The maximum amount to be spent on equipment 5.000 ECU.	O período máximo para a implementação do projecto é 1 ano. O montante máximo a despender em equipamento é 5 000 Ecu.
The maximum period for project implementation is 2 years. The maximum amount to be spent on equipment 90.000 ECU.	O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos. O montante máximo a despender em equipamento é 90 000 Ecu.
The maximum period for project implementation is 2 years. The maximum amount to be spent on equipment 5000 ECU.	O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos. O montante máximo a despender em equipamentos é de 5 000 Ecu.
This is the average amount of space in kilobytes that the cache directory is allowed to use.	Esta é a quantidade média de espaço em quilobytes que a directoria de 'cache' tem a permissão para usar.
The deeper the mixed layer, the lower the average amount of light intercepted by phytoplankton within it.	A quantidade de radiação solar que incide na superfície do planeta diminui do equador para os pólos.
He spent the most amount of time in the open era at the top of the ATP Rankings (302 weeks).	O sistema de entrada ATP (ATP Entry System) é um sistema rotativo de 52 semanas.
14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor 14
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
I estimated that, just today, across the world, we spent about 106 average world lifetimes teaching people how to calculate by hand.	Eu estimei que, atualmente no mundo, gastamos cerca de 106 vidas em média ensinando as pessoas a calcular manualmente.
The Easter court was a lavish event, and a large amount of money was spent on the event itself, clothes and gifts.	A corte de Páscoa foi um evento luxuoso, com muito dinheiro gasto no próprio evento, em roupas e presentes.
For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk.	Por exemplo, palestras fascinantes contém uma quantidade estatísticamente alta desse tom de azul, muito mais do que a média das TED Talks
The monthly fee is a fixed amount payable by each participant per settlement account . The average fees under the envisaged	A tarifa mensal é um montante fixo a pagar por cada participante por conta de liquidação .
And back in 1880, it would have been 15 minutes to earn that amount of light on the average wage.	Já em 1880, teriam sido 15 minutos para obter esse tanto de luz da média salarial.
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
Counterparties bidding behaviour adapted quickly to the strong increase in the average allotment amount , although in the third MRO with a maturity of one week , the total amount of bids fell short of the benchmark amount by Euros 5 billion .	O comportamento de licitação das contrapartes adaptou se rapidamente ao forte aumento do montante de colocação médio , embora na terceira OPR com um prazo de uma semana , o montante total das propostas tenha ficado aquém do montante de referência por Euros 5 mil milhões .
1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	Até 1 ano 2
A limited amount within this heading can be spent on documentation costs such as academic books, periodicals or their equivalent in computerised form.	Podem incluir uma pequena quantia para despesas com documentação, tais como manuais académicos, publicações periódicas ou o seu equivalente informatizado.
According to this view , these items have a stronger impact on consumers inflation sentiment than the amount of money actually spent on them .	De acordo com esta perspectiva , esses itens têm um impacto mais forte no sentimento de inflação dos consumidores do que a quantidade de dinheiro efectivamente gasta neles13 .
( e ) ( f ) the amount of capital for incremental risk , together with the weighted average liquidity horizon for each sub portfolio covered	e ) f ) O montante dos fundos próprios para riscos adicionais , juntamente com o horizonte de liquidez média ponderada para cada subcarteira coberta
After doing this, we see the average amount of years someone can expect to live in bad health Bad Health Years.	Com isso, temos a média de anos que uma pessoa pode esperar viver com uma saúde não tão boa, ou com 'anos de saúde ruim'.
That amount may seem unrealistically high, but it is a negligible proportion of the estimated 160 billion spent on health related R D worldwide.	Esse montante pode parecer exageradamente alto, mas é uma proporção insignificante no meio dos cerca de 160 mil milhões de dólares gastos em projectos R D relacionados com a saúde, a nível mundial.
Young Dietrich was expelled from several schools in 1895, his father died also, leaving him a considerable amount of money that Eckart soon spent.	Dezessete anos mais tarde, em 1895, o seu pai morreu também, deixando lhe um montante considerável de dinheiro que ele gastou rapidamente.
Meteora (2002 04) Following the success of Hybrid Theory and Reanimation , Linkin Park spent a significant amount of time touring around the United States.	Meteora (2002 2004) Seguindo o sucesso de Hybrid Theory e Reanimation , Linkin Park passou um longo tempo em turnê pelos Estados Unidos.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor
Simply dividing the volume of the tank by the average volumetric flow rate through the tank gives the residence time , or the average amount of time a discrete quantity of reagent spends inside the tank.	Simplesmente dividindo o volume do tanque pela vazão volumétrica média através do tanque resulta no tempo de residência , ou a quantidade média de tempo na qual uma quantidade discreta de reagente passa dentro do tanque.
The amount of a senator's pension depends on the years of service and the average of the highest 3 years of their salary.	Durante os primeiros anos do Senado, porém, o Senado não dava muita atenção às qualificações de seus membros.
AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount	TAA , valor
And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below average amount.	E isto soa estranho para nós, mas o que acaba acontecendo é que 80 dos contribuintes tem contribuído abaixo do volume médio.
The US share remained above the OECD average, but this was mainly the result of national differences in the amount of R D defense spending.	A percentagem dos EUA manteve se acima da média da OCDE, mas essa situação resultou principalmente de diferenças nacionais no montante das despesas com Iampamp D de defesa.

Display this page in English