Tradução de "averaged together" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The prey brought to the nest by males averaged , while the prey brought to the nest by females averaged . | Grandes presas, como preguiças e macacos, costumam ser consumidas parcialmente até poderem ser transportadas para o ninho. |
| He averaged five hours of sleep each night. | Ele tinha uma média de cinco horas de sono durante cada dia. |
| The theory provides averaged values for these two properties. | A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades. |
| Sweden s current account surplus has averaged above a whopping 7 of GDP over the last decade Germany s has averaged close to 6 during the same period. | O superavit da conta corrente da Suécia perfez uma média acima de uns colossais 7 do PIB ao longo da última década a Alemanha perfez uma média próxima dos 6 , durante o mesmo período. |
| To an operator of a tide gauge, MSL means the still water level the level of the sea with motions such as wind waves averaged out averaged over a period of time such that changes in sea level, e.g., due to the tides, also get averaged out. | Eliminando dos dados recolhidos as flutuações devidas às ondas, a fatores meteorológicos e às marés e outros factores astronómicos, obtém se uma leitura do nível médio do mar durante determinado período por referência ao datum utilizado. |
| In 1945, daily intake of material averaged 25,000 negatives and 60,000 prints. | Em 1945, a entrada média diária de material chegava a 25.000 negativos e 60.000 impressos. |
| Real growth in GDP has averaged about 8 during the past three decades. | O crescimento real do produto interno bruto do país foi, em média, de 8 durante as últimas três décadas. |
| He averaged 20.0 points, 6.1 rebounds, 3.8 assists, and 1.5 steals per game. | Teve médias de 20,0 pontos, 6,1 rebotes, 3,8 assistências e 1,5 roubos de bola por jogo. |
| The bid cover ratio averaged 2.0 , as opposed to 2.8 in the previous year . | O rácio de cobertura de propostas situou se em média em 2.0 , em oposição a 2.8 no ano anterior . |
| For the Finals, James averaged 28.2 points, 7.8 rebounds, and 2 steals per game. | James obteve médias de 30 pontos, 8 rebotes, 6 assistências e 2,3 roubos durante a série. |
| The population density of the city averaged , compared with an average of for the province. | Demografia Cerca de metade da população da cidade possui algum grau de ascendência inglesa. |
| West, Baylor, and Chamberlain each averaged over 20 points, and Los Angeles won their division. | Los Angeles dominou a Divisão Oeste, com 11 vitórias a mais que o segundo lugar, Cincinnati. |
| Jordan averaged 31 points per game in the series, but Orlando prevailed in 6 games. | Jordan teve médias de 31 pontos por jogo na série, mas o forte Orlando liderado por Shaquille O'Neal prevaleceu em 6 jogos. |
| Although it averaged more than a million viewers per episode, it was widely panned by critics. | Embora tenha tido em média mais de um milhão de espectadores por episódio, foi severamente deitado a baixo pelos críticos. |
| Growth averaged more than 4 in the 2002 2006 period and the unemployment rate fell below 4 . | O crescimento médio foi superior a 4 no período 2002 2006 e a taxa de desemprego caiu abaixo de 4 . |
| Macroeconomic growth has averaged around 5 over the last five years and inflation is low and stable. | Nos últimos anos, o crescimento macroeconômico se situou em média nos 5 ao ano, e a inflação tem permanecido estável. |
| During the Finals, Johnson averaged 18.0 points on .560 shooting, 13.6 assists, and 7.7 rebounds per game. | Johnson teve médias de 18.0 pontos em 56.0 de aproveitamento de arremessos, 13.6 assistências e 6.6 rebotes por jogo na série final. |
| The price of human beings across the last 4,000 years in today's money has averaged about 40,000 dollars. | O preço do ser humano ao longo dos últimos 40.000 anos em moeda de hoje, esteve na média de 40.000 dólares. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| NASA reported, Globally averaged temperatures in 2015 shattered the previous mark set in 2014 by 0.23 degrees Fahrenheit (0.13 Celsius). | A NASA reportou que As temperaturas médias globais em 2015 ultrapassaram o valor anteriormente estabelecido em 2014 por 0,23 graus Fahrenheit (0,13 Celsius). |
| In a losing effort against Philadelphia, Johnson averaged 19.0 points on .403 shooting, 12.5 assists, and 7.8 rebounds per game. | Johnson teve médias de 19.0 pontos em 40.3 de aproveitamento de arremessos, 12.5 assistências e 7.8 rebotes por jogo durante a série final. |
| Johnson that season averaged a double double of 17.6 points and 13.1 assists, as well as 7.3 rebounds per game. | Batalhas contra os Celtics (1983 1987) Em sua quinta temporada, Johnson apresentou médias de 17.6 pontos, 13.1 assistências e 7.3 rebotes por jogo. |
| They've eaten together. They've bled together. | Eles comeram juntos e sangraram juntos. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| And last year I put 88 percent of those kids in college and I've averaged over 80 percent for 15 years. | No ano passado eu coloquei 88 dessas crianças na faculdade e eu consegui a média superior a 80 em 15 anos. |
| During his rookie season, O'Neal averaged 23.4 points on 56.2 shooting, 13.9 rebounds, and 3.5 blocks per game for the season. | Em sua temporada de novato, apresentou médias de 23.4 pontos em 56.2 de aproveitamento em arremessos de quadra, 13.9 rebotes e 3.5 tocos por jogo. |
| During his three seasons at North Carolina, he averaged 17.7 ppg on 54.0 shooting, and added 5.0 rebounds per game (rpg). | Durante suas três temporadas na Universidade da Carolina do Norte, teve médias de 17,7 pontos e 54,0 de aproveitamento nos arremessos, além de 5,0 rebotes. |
| Professional career Early NBA years (1984 1987) During his first season in the NBA, Jordan averaged 28.2 ppg on 51.5 shooting. | Carreira Profissional Durante sua primeira temporada na NBA, Jordan teve médias de 28,2 pontos e um aproveitamento de 51,5 nos arremessos tentados. |
| The series averaged a 14 share and 32 share of the audience when WTTG in Washington, D.C. began airing the series. | Em 1996, a série retorna na TV por assinatura, pelo canal Warner Channel a surpresa é a dublagem original preservada. |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. |
| Johnson again averaged a double double in the 1985 86 NBA season, with 18.8 points, 12.6 assists, and 5.9 rebounds per game. | Earvin, novamente, apresentou um duplo duplo de médias na temporada regular de 1985 86, com 18.8 pontos, 12.6 assistências e 5.9 rebotes por jogo. |
| In the last championship series of his career, Johnson averaged 18.6 points on .431 shooting, 12.4 assists, and 8.0 rebounds per game. | Johnson apresentou médias de 18.6 pontos em 43.1 de aproveitamento de arremessos, 12.4 assistências e 8.0 rebotes por jogo, naquela que viria a ser a última série de finais de sua carreira. |
| On 25 September 1960, an F4H 1F averaged 1,390.24 mph (2,237.37 km h) over a 100 km (62.1 mi) closed circuit course. | 25 de Setembro de 1960 atingiu a velocidade de 2 237 km h em circuito fechado de 100 km com uma curva sustentada de 3 Gs. |
| They got together, and together they had the proof. | Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. |
| We like to dance together, we like singing together. | Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. |
| Rainfall from the hurricane averaged between 1 5 inches (25 125 mm),and minimum barometric pressure of 994.2 mb was reported near Pascagoula. | A precipitação acumulada variou entre 25 e 125 mm, e a menor pressão atmosférica foi de 994,2 mbar, registrada perto de Pascagoula. |
| During the championship series against the Sixers, Johnson averaged 16.2 points on .533 shooting, 10.8 rebounds, 8.0 assists, and 2.5 steals per game. | Os Lakers venceram os Sixers por 4 a 2, com direito a um triplo duplo de Johnson no sexto jogo, com 13 pontos, 13 rebotes e 13 assistências. |
| If these ratios are averaged using an arithmetic mean (a common error), high data points are given greater weights than low data points. | Se esses índices são calculados usando uma média aritmética (um erro comum), os pontos de dados altas são dadas maior peso do que pontos de dados baixos. |
| Marching together | Marchando juntos |
| Together forever. | Juntos para sempre. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| The level of the autonomous factors averaged Euros 103.1 billion in 2000 , ranging from Euros 78.2 billion to Euros 158.6 billion ( see Chart 18 ) . | Gráfico 18 |
| With the technocracy centered economic planning under martial law until 1987, real growth in GDP has averaged about 8 during the past three decades. | O crescimento real do PIB foi em média de cerca de 8 durante as últimas três décadas. |
| Upon earning a spot on the varsity roster, Jordan averaged about 20 points per game over his final two seasons of high school play. | Após ganhar um lugar no time do colégio, Jordan teve médias de 20 pontos por jogo nas duas ultimas temporadas atuando na escola. |
Related searches : Are Averaged - Averaged Across - Averaged About - Depth Averaged - Averaged Time - Were Averaged - Has Averaged - Averaged For - Averaged Data - Averaged Over - Averaged Out - Averaged From - We Averaged
