Tradução de "awarded scholarship" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scholarship - translation :

Palavras-chave : Premiado Atribuído Atribuída Concedeu Concedida Bolsa Estudos Bolsa Bolsas Integral

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1966, he was awarded a Fulbright Scholarship to study in the US.	Em 1966 obteve uma bolsa Fulbright para estudar nos Estados Unidos.
In 2005, Martha Vaughan established the Stevie Ray Vaughan Scholarship, awarded by W.E.	Stevie Ray Vaughan está enterrado no Laurel Land Memorial Park,em Dallas, no Texas.
He was awarded a scholarship at the age of 11 by the King's School, Macclesfield.	Em 2008, a polícia britânica anunciou que essa lápide foi roubada do cemitério de Macclesfield.
Research In 1886 Harden was awarded the Dalton Scholarship in Chemistry and spent a year working with Otto Fischer at Erlangen.	Em 1886 ganhou a bolsa de estudos Dalton de química e passou um ano trabalhando com Otto Fischer em Erlangen.
Tom got the scholarship.	Tom conseguiu a bolsa de estudos.
I won the scholarship.	Eu ganhei a bolsa de estudos.
Full scholarship. She gets it.	Bolsa integral. Ela a consegue.
The Purdue University Amelia Earhart Scholarship, first awarded in 1940, is based on academic merit and leadership and is open to juniors and seniors enrolled in any school at the West Lafayette campus.	O Purdue University Amelia Earhart Scholarship se baseia no mérito e na condução de universitários e é aberto a calouros e veteranos inscritos em qualquer escola no campus de West Lafayette.
The scholarship enabled him to study abroad.	A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior.
He is likely to win the scholarship.	Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Barkla studied at the Liverpool Institute and proceeded by Liverpool University with a County Council Scholarship and a Bibby Scholarship.	Nasceu em Widnes e estudou no Instituto Liverpool e na Universidade de Liverpool.
See also Soviet Student Olympiads Mathematics scholarship competitions References	No Departamento de Matemática da Universidade de Coimbra realiza se o MATHtrick, organizado pelo NEMATEG.
Its outreach eastwards opposed resurgent mysticism and traditional scholarship.	Sua extensão para leste oposição misticismo ressurgente e bolsa tradicional.
Match Point has also been the object of scholarship.	Match Point também tem sido objecto de estudo.
1978 Awarded A.S.I.D.	Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores.
I won a full academic scholarship out of high school.	Eu ganhei uma bolsa integral assim que sai do colegial
He left Oxford University in 1746, before his scholarship ended.	e acabou por abdicar da sua bolsa em 1746.
It is awarded annually.	É concedido anualmente.
I got a scholarship but I needed to get myself here.	Consegui uma bolsa de estudos, mas precisava chegar lá.
Recent scholarship suggests that the passages were chosen by Amanat Khan.	Estudos recentes sugerem que foi também Amanat Khan quem seleccionou as passagens do Corão.
OfficeOfRG sir, my scholarship is sanction on 2015 by Min. SJ E but scholarship not release, iam dalit student thatway i am harressment Dhananjay kumar ( dhanwon) April 16, 2017	Senhor, minha bolsa foi sancionada em 2015 pelo Ministério de Justiça Social e Empoderamento, mas não foi liberada, sou estudante dalit, desta maneira, estou sofrendo perseguição.
Recent scholarship has yielded a more comprehensive view of Mary Shelley s achievements.	O currículo escolar recente rendeu uma visão mais compreensiva das realizações de Mary Shelley.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.	Acontece que ela se candidata a uma bolsa de estudos.
That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph.	Aquele garoto ganhou uma bolsa de quatro anos pela força daquela fotografia.
The Gemara originated in two major centers of Jewish scholarship, Palestine and Babylonia.	A Guemará tem origem em dois grandes centros de estudos judaicos, Palestina e Babilônia.
In 1951, Feyerabend was granted a British Council scholarship to study under Wittgenstein.	Em 1951, Feyerabend conseguiu uma bolsa para estudar sob a orientação de Wittgenstein.
Awarded the Prince of Asturias prize.	Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias.
The various prizes are awarded yearly.	Os diversos prêmios são concedidos anualmente.
The prizes are awarded in Stockholm, Sweden, except for the peace prize which is awarded in Oslo, Norway.	O Prêmio da Paz é entregue em Oslo, na Noruega, enquanto os outros prêmios são concedidos em Estocolmo, na Suécia.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Duas semanas depois consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram.
For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik.	Por exemplo, alguns nesta sala foram para a escola com bolsa de estudos devido ao Sputnik.
He is also sometimes depicted with an owl, the symbol of wisdom and scholarship.	Ele é por vezes também representado com uma coruja, o símbolo da sabedoria e da erudição.
Considering the extent of Priestley's influence, relatively little scholarship has been devoted to him.	Considerando a extensão da sua influência, relativamente uma pequena parte do saber tem sido dedicada a ele.
In 1980 he traveled to Spain on a scholarship from Instituto Iberoamericano de Cooperación.	Em 1980 viajou para a Espanha como bolsista do instituto Iberoamericano de Cooperación.
The prizes have been awarded as follows	Os vencedores são
Prizes Prize money has always been awarded.	Prêmios O prêmio em dinheiro foi sempre conferido.
This was first awarded in May 2008.	Foi concedido pela primeira vez em maio de 2008.
Funding will be awarded in two phases.	O financiamento será concedido em duas fases.
He was awarded his doctorate in 1948.	Ele concluiu seu doutorado em 1948.
In 1875, Tesla enrolled at Austrian Polytechnic in Graz, Austria, on a Military Frontier scholarship.	Tesla estudou depois engenharia elétrica no Politécnico Austríaco em Graz (1875).
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.	Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
Travel costs are awarded on the following basis	Os subsídios para despesas de viagem são concedidos na seguinte base
Lima_Cero Natalia Málaga should have been awarded peruanomasamable.	Lima_Cero Natalia Málaga deveria ter ganhado o prêmio peruanomasamable.
Afterwards, the king awarded prizes to the winners.	Na continuidade, o rei entregou os prêmios aos vencedores.
The medal was awarded to the United States.	A medalha foi concedida aos Estados Unidos.

Display this page in English