Tradução de "backed out" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom backed out of his parking space. | O Tom saiu do estacionamento. |
| MGM, however, backed out upon learning about Pfieffer's share in the film's revenue. | MGM, no entanto, desistiu ao saber sobre a participação da Pfieffer na receita do filme. |
| In 2010, after a number of setbacks, the city of Mattoon backed out of the project. | A corte mais alta do Poder Judiciário de Illinois é a Suprema Corte de Illinois. |
| Originally recorded with Brigitte Bardot, it was released with his future girlfriend Birkin when Bardot backed out. | Em 1968 começou um affaire com a atriz Brigitte Bardot, com a qual gravou canções memoráveis. |
| Asset backed securities | Instrumentos de dívida titulariza dos |
| I just backed out of that, you know, and I just kind of kept the fists from flying. | Eu me mantive fora disso, e evitei os confrontos. |
| Asset backed securi ties | Instrumentos de dívida titularizados |
| Asset backed securities 23 . | Títulos com colateral 23 . |
| Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt . | Muitas das obrigações garantidas por activos são títulos garantidos por hipotecas imobiliárias ou pela dívida do sector público . |
| ( a ) Description Asset backed securities | a ) Descrição Títulos com colateral ( garantidos por activos ) |
| Category IV Asset backed securities | Categoria IV Instrumentos de dívida titularizados |
| Fungible tap issuances of asset backed securities are considered to be new issuances of asset backed securities . | Considera se que as emissões contínuas fungíveis ( fungible tap issues ) de instrumentos de dívida titularizados cons tituem novas emissões dos citados instrumentos . |
| It helped bail out Bear Stearns, the government backed mortgage lenders Freddie Mac and Fannie Mae, and the insurance giant AIG. | Ajudou a resgatar o Bear Stearns, os mutuantes hipotecários de base governamental Freddie Mac e Fannie Mae, e o gigante segurador AIG. |
| Eligibility criteria for asset backed securities | Critérios de elegibilidade de valores mobiliários titularizados |
| The MFI issues asset backed securities . | A IFM emite títulos com colateral . |
| She did accept and then backed away. | Ela aceitou e depois voltou atrás. |
| But Morsi s people are not foreign backed terrorists. | Mas o povo de Morsi não é constituído por terroristas apoiados pelos estrangeiros. |
| Asset backed instrument Central government bond Corporate bond | Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa |
| Press release Eligibility criteria for asset backed securities | Press release Eligibility criteria for asset backed securities |
| Credit institution debt instruments ( unsecured ) Asset backed securities | Instrumentos de dívida titularizados Instrumentos de dívida emitidos pelos bancos centrais ( 1 ) |
| He ran against the opposition backed Humberto Delgado. | Teve como adversário o General Humberto Delgado. |
| On 30 April, Hugh Bigod marched into Westminster in the middle of the King's parliament, backed by his co conspirators, and carried out a coup d'état. | No dia 30, Hugo Bigod marchou para Westminster no meio do parlamento com o apoio de seus co conspiradores, realizando um golpe de estado. |
| And to my astonishment, they backed me 100 percent. | E para minha surpresa, eles me apoiaram cem por cento. |
| This is the only part that's battery backed up. | Esta é a única peça que tem uma bateria de reserva. |
| Category IV Asset backed securities instruments Credit institution securities | Categoria IV Instrumentos de dívida titularizados ( Asset Backed securities ) 1 |
| On June 14, Egypt's parliament backed the transfer plans. | Em 14 de junho, o Parlamento do Egito apoiou os planos de transferência das ilhas. |
| Foreign investors backed off because of regional political unrest. | Os investidores estrangeiros se afastaram por causa da inquietação da política local. |
| Tom backed everything up on an external hard drive. | Tom copiou tudo em um disco rígido externo. |
| While the official medium of exchange was gold coins, most loans and payments were carried out with bank notes, backed by the promise of redemption in gold. | Enquanto que o câmbio oficial eram moedas de ouro, a maior parte dos empréstimos e pagamentos eram realizados com cheques, além da asseguração de uma promessa de troca em ouro. |
| Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations | Requisitos de notação para instrumentos de dívida titularizados utilizados em operações de crédito do Eurosistema |
| Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations | Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations |
| The issue of asset backed securities is related to securitisation . | A emissão de títulos com colateral está associada à titularização . |
| In May 1949, Stalin backed down and lifted the blockade. | Stalin reconheceu a derrota dos seus planos em 12 de Maio de 1949. |
| When civil war broke out in 1962 between Yemeni royalists and republicans, Egyptian forces entered Yemen to support the new republican government, while Saudi Arabia backed the royalists. | Quando a guerra civil eclodiu em 1962 entre iemenitas realistas e republicanos, forças egípcias entraram no Iémen para apoiar o novo governo republicano, enquanto a Arábia Saudita auxiliava os realistas. |
| I have to say, her husband backed her from the start. | Eu tenho que dizer, o seu marido a apoiou desde o início |
| You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities. | Quando as chamamos de ações, ou opções, derivativos, títulos apoiados por hipotecas comerciais. |
| Moreover ECAIs must publish regular surveillance reports for asset backed securities . | Além disso , as IEAC têm de publicar relatórios de acompanhamento regulares relativos aos instrumentos de dívida titularizados . |
| Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015 | Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa 29.08.2006 19.11.2008 12.05.2015 |
| Description Related to securitisation is the issue of asset backed securities . | Descrição A titularização está associada a uma emissão de títulos com colateral . |
| Morsi and the Brotherhood also faced competition from Saudi backed Salafists. | Morsi e a Irmandade também enfrentaram a competição dos Salafistas, apoiados pelos Sauditas. |
| Non fungible tap issuances are considered to be different asset backed securities . | Considera se que as emissões contínuas não fungíveis ( non fungible tap issues ) são compostas por instrumentos de dívida titularizados diferentes . |
| 1 ) Separate data for asset backed securities are only available from 2004 | 1 ) Os dados individuais para os instr umentos de dívida titularizados estão apenas disponíveis a par tir de 2004 |
| Conversely , credit institution issues and asset backed securities were over proportionally used . | Pelo contrário , as emissões de instituições de crédito e os instrumentos de dívida titularizados foram usados de forma sobreproporcional . |
| Some countries electorates initially backed austerity, but none has re authorized it. | Os eleitorados de alguns países apoiaram inicialmente os planos austeridade, mas nenhum voltou a autorizar estas medidas. |
| Backed by Joel's band, he sang lead vocals on Walk This Way . | Junto de Billy Joel e sua banda, ele cantou Walk This Way . |
Related searches : Backed Away - Not Backed - Backed Potatoes - Fabric Backed - Were Backed - Cloth Backed - Board Backed - Fleece Backed - Backed Over - Has Backed - Was Backed - Foil Backed - Financially Backed
