Tradução de "bad consequences" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This, and this is something to worry about, is bound to change with very big, bad consequences. | E isso é algo com que se preocupar, deve se mudar com grandes e graves conseqüências. |
| In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior. | Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no . |
| Bad Pentagon, bad! | Pentágono mau, mau! |
| Public health consequences . | efeitos na saúde pública . |
| Revenge has consequences. | Quando a posição difere, o interesse da pessoa difere. |
| Revenge has consequences. | A vingança tem consequências. |
| Actions have consequences. | Aqui se faz, aqui se paga. |
| To put it differently, for the civilians that suffer the consequences of ethnic conflict and civil war, there is no good war and there is no bad peace. | Apresentando de outra forma, para os civis que sofrem as consequências de conflitos étnicos e guerras civis, não existe guerra boa e não há má paz. |
| The theory is a combination of (1) causality that may be ethical or non ethical (2) ethicization, that is good or bad actions have consequences and (3) rebirth. | De acordo com os Upanixades um indivíduo, conhecido como o jiva atma , desenvolve samskaras (impressões) a partir das ações, sejam elas físicas ou mentais. |
| Edward Tenner Unintended consequences | Edward Tenner Consequências não intencionais |
| It has many consequences. | Isso tem muitas consequências. |
| Consequences of child marriage | Consequências do casamento infantil |
| The Consequences of Modernity . | The Consequences of Modernity . |
| ISBN Consequences of Pragmatism . | Consequences of Pragmatism . |
| Rain. Not bad. Not bad. | Chuva. Nada mal. Nada mal. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Urso mau, urso mau! Bum! |
| There's consequences for carbonate organisms. | Existem consequências para organismos carbonatados. |
| So those are the consequences. | Então aquelas são as consequências. |
| Analysis of effects and consequences | Análise dos efeitos e consequências |
| psychological effects public health consequences | efeitos psicológicos efeitos na saúde pública |
| There have been deadly consequences. | Houve consequências mortais. |
| The consequences are very real. | As consequências são muito concretas. |
| This could have unintended consequences. | Isso poderia ter consequências inesperadas. |
| This won't have any consequences. | Isso não terá nenhuma conseqüência. |
| That's really bad. Why is it so bad? | Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim? |
| And it does have some consequences. | e isso tem sim algumas consequências. |
| The economic consequences are almost unthinkable. | As consequêcias econômicas são quase impensáveis. |
| Is there a sense of consequences? | Existe um senso de consequência? |
| The consequences do not inspire hope. | As consequências não se fazem esperar. |
| SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE | SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | As consequências económicas da resistência aos medicamentos |
| Europe is feeling the consequences today. | Quem sabe o que poderá acontecer futuramente na China. |
| The first unfreezing had serious consequences. | O primeiro descongelamento teve consequências sérias. |
| This may result in unexpected consequences. | Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta. |
| I didn't think of the consequences. | Eu não pensei nas consequências. |
| However, the political consequences were serious. | No entanto, as consequências políticas eram graves. |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora. |
| Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. | Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim. |
| If the tree is bad, the fruits are bad. | Se a árvore é ruim, os frutos são ruins. |
| Bad revision | Revisão incorrecta |
| That's bad. | Isso é ruim. |
| Bad hair. | O cabelo ruim. |
| Not bad. | Nada mau! |
| My bad. | Erro meu. |
| My bad! | Foi mal! |
