Tradução de "based on review" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Based - translation :

Review - translation :

Palavras-chave : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Rever Revisão Crítica Avaliação Análise

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Myo inositol however appears to be effective based on a systematic review.	Myo inositol, no entanto, parece ser eficaz com base em uma revisão sistemática .
Based on 165 reviews collected by the film review aggregator Rotten Tomatoes, 53 of critics gave Spanglish a positive review.	Baseado em 157 comentários recolhidos pela crítica cinematográfica no Rotten Tomatoes, 53 dos críticos deram a Spanglish uma crítica positiva.
On the review aggregator GameRankings, the game has an average score of 91.77 based on 86 reviews.	No mediador de análises Game Rankings, o jogo possui uma nota média de 91 baseado em 92 análises.
On the review aggregator GameRankings, the game received an average score of 70 based on 41 reviews.	Em O agregador de revisão GameRankings, o jogo recebeu uma pontuação média de 70 , com base em 41 opiniões.
That is why Doing Business adjusts its indicators every year based on feedback and review.	É por isso que o Doing Business ajusta os seus indicadores todos os anos, baseando se no retorno e na crítica.
Another review aggregator, Metacritic shows a weighted average score of 65 out of 100, based on 42 reviews.	Outro agregador de revisão, o Metacritic, mostra 65 por cento das avaliações positivas entre 42 comentários.
Reception Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 30 of critics have given the film a positive review, based on 40 reviews, certifying it Rotten , with an average rating of 4.4 10.	A partir de maio de 2013, Rotten Tomatoes relata que 31 dos críticos deram ao filme uma revisão positiva com base em 39 comentários, certificando que podre , com uma classificação média de 4.4 10.
The film review websites Spill.com and Ain't It Cool News are based in Austin.	Existem vários jornais menores como o Oak Hill Gazette e o Austin Business Journal.
Second , on the occasion of the regular fiveyearly review of the SDR valuation and interest rate baskets on 1 January 2001 , the IMF decided to substitute a currency based approach for the country based approach	O estatuto de detentor autorizado permite ao BCE trocar DSE contra moedas utilizáveis sem restrições ( o dólar dos EUA , o euro , a libra esterlina e o iene japonês ) , em transacções voluntárias
It holds an overall 88 approval rating on review aggregator website Rotten Tomatoes, based on 178 reviews, with a rating average of 8 out of 10.	O agregador Rotten Tomatoes indica que o filme possui um índice de aprovação de 87 , baseado em 156 resenhas, com uma nota média de 7,7 10.
Based on the evaluation study and the public consultation , the Commission services published a staff working document on the review of the Electronic Money Directive in July 20066 .	Com base no estudo de avaliação e nessa consulta pública , os serviços da Comissão publicaram , em Julho de 2006 um documento de trabalho sobre a revisão da Directiva Moeda Electrónica6 .
Reception Review aggregation website Rotten Tomatoes gives the film a score of 64 based on reviews from 11, with an average rating of 5.7 10.	Recepção Site agregação comentário Rotten Tomatoes dá ao filme uma pontuação de 64 com base em comentários de 11, com uma classificação média de 5.7 10.
No Public Opinion on Movies Zeinobia is commenting on the Egyptian daily newspaper Al Ahram's review that picked the top old 15 movies of the Egyptian movie industry based on some critics' choices.	Sem Opinião Pública sobre Filmes Zeinobia está comentando sobre a matéria do jornal diário egípcio Al Ahram onde foram escolhidos os 15 melhores filmes da indústria cinematográfica egípcia, com base nas escolhas de alguns críticos.
Financial stability review All publications on financial stability	Financial stability review All publications on financial stability
Review of the ECB Guideline on government finance statistics	Revisão da orientação do BCE relativa às estatísticas das finanças públicas
Here's the world based on the way it looks based on landmass.	Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra.
During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus).	Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012.
The review will be published on the ECB 's website on 10 December 2007 .	O relatório será disponibilizado no site do BCE em 10 de Dezembro de 2007 .
The review will be published on the ECB 's website on 31 May 2010 .	O relatório será publicado no sítio do BCE em 31 de Maio de 2010 .
The review will be published on the ECB 's website on 15 December 2008 .	O relatório será disponibilizado no site do BCE em 15 de Dezembro de 2008 .
The review will be published on the ECB 's website on 15 June 2009 .	O relatório será disponibilizado no sítio do BCE em 15 de Junho de 2009 .
see the section below on the review of the operational framework ) .	ver a secção seguinte relativamente à análise do quadro operacional ) .
Let's review.	Vamos revisar.
It's based on wonder.	É baseada em fascinação.
Game based on KenKen	Jogo baseado no KenKen
Game based on Masyu	Jogo baseado no Masyu
based on technical assumptions , ...	com base em pressupostos técnicos , ...
Based on the Rev.	Baseado no Rev.
Based on Caprice Nr.	Caprice Nr.
For this purpose and in order to guarantee a thorough judicial review of decisions subjecting an individual or entity to restrictive measures , such decisions must be based on clear and distinct criteria .	Para o efeito , e a fim de garantir a plena fiscalização jurisdicional das decisões que imponham medidas restritivas a uma pessoa ou entidade , tais decisões devem fundar se em critérios claros e precisos .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .	Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
For this purpose and in order to guarantee a thorough judicial review of European decisions subjecting an individual or entity to restrictive measures, such decisions must be based on clear and distinct criteria.	Para o efeito, e a fim de garantir a plena fiscalização jurisdicional das decisões europeias que imponham medidas restritivas a uma pessoa ou entidade, tais decisões devem fundar se em critérios claros e precisos.
Activity with regard to the EU framework for financial supervision focused in 2007 on the broad based review of the Lamfalussy framework , to which the Eurosystem contributed ( see Section 2 of this chapter ) .	A actividade respeitante ao quadro de supervisão financeira da UE centrou se , em 2007 , na revisão generalizada do quadro Lamfalussy , para o qual o Eurosistema deu o seu contributo ( ver a Secção 2 do presente capítulo ) .
Handy thesaurus based on WordNet	Léxico prático baseado no WordNet
Model is based on reason.	O modelo baseia se na razão.
But based on what data?	Mas baseados em que dados?
It's based on Norse legend.	É baseada nas lendas Nórdicas.
Puzzle game based on Hitori	Puzzle baseado no Hitori
Puzzle game based on Skyscrapers	Puzzle baseado no Skyscrapers
LaTeX Editor based on Bluefish	Editor LaTeX baseado no Bluefish
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX	Sintetizador por software baseado no ZynAddSubFX
) is based on that provision.	).
Fantasy is based on reality.	A fantasia se baseia na realidade.
The musical is based on .	E com Pavio dá se o mesmo.
Shatov is based on I.I.	E, neste livro, ele se supera.

Display this page in English