Tradução de "based systems" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Capability systems naturally promote component based software structure.
Sistemas de capacidade naturalmente promover estrutura de software baseada em componentes.
Many biometric systems are based on the fingerprint scanner.
Muitos sistemas biométricos se baseiam na leitura da impressão digital.
And you know about the Internet based self organizing systems.
E vocês conhecem sobre os sistemas auto organizativos baseados na internet.
Modern economies are based on efficient and secure payment systems .
As economias modernas baseiam se em sistemas de pagamentos eficientes e seguros .
Recognition species Based on shared reproductive systems, including mating behavior.
Com base na partilha de sistemas reprodutivos, incluindo o comportamento de acasalamento.
Examples of systems with language based protection include JX and Microsoft's Singularity.
Exemplos de sistemas com proteção baseada em linguagem incluem o JX e Singularity.
On exokernel based systems, the library is especially important as an intermediary.
Em sistemas baseados em exonúcleo, a biblioteca é especialmente importante como um intermediário.
Nokia's Maemo, one of the earliest mobile operating systems, was based on Debian.
Outras distribuições Linux para sistemas móveis são o Maemo e o MeeGo.
The Albert and Oehler systems are both based on the early Mueller system.
Hoje em dia o sistema de chaves mais usado é o Boehm.
Restricted procedure ( services ) for the provision of hardware support for Intel based server systems
Restricted procedure ( services ) for the provision of hardware support for Intel based server systems
These retail standards are based on the Core Principles for Systemically Important Payment Systems .
Estes objectivos foram também planeados tendo em vista alcançar a igualdade nas condições de concorrência para os diferentes esquemas , de uma perspectiva regulamentar .
Agere Systems Inc. was an integrated circuit components company based in Allentown, Pennsylvania, USA.
A Agere Systems Inc. foi uma fabricante de circuitos integrados, comumente chamados chips.
This release of the Linux kernel only supported single processor i386 based computer systems.
Este lançamento só suportava sistemas de computador monoprocessados baseados na i386.
Linux Virtual Server (LVS) is load balancing software for Linux kernel based operating systems.
O Linux Virtual Server (LVS) é uma solução de balanceamento de carga avançada para sistemas Linux.
It will actually happen by the powerful coming together and making treaty based systems, treaty based agreements, to govern that global space.
Isto na verdade acontecerá através dos poderosos se associando e criando sistemas baseados em tratados, acordos baseados em tratados, para governar este espaço global.
Program management (or programme management) has many similarities with systems engineering, but has broader based origins than the engineering ones of systems engineering.
Engenharia de sistemas cognitivos A engenharia de sistemas cognitivos é a engenharia de sistemas com a integração humana nas partes explícitas dos sistemas.
History The company began in 1979 in Orem, Utah as Novell Data Systems Inc. (NDSI), a hardware manufacturer producing CP M based systems.
História A empresa começou em 1979 com o nome Novell Data Systems Inc. como produtora de Hardware para sistemas CP M.
Public pension systems in Europe are mostly based on the pay as you go principle .
Os sistemas de pensões públicos na Europa baseiam se principalmente no princípio de repartição .
Hardware based protection or language based protection Typical computer systems today use hardware enforced rules about what programs are allowed to access what data.
Proteção baseada em hardware ou linguagem Hoje, típicos sistemas de computação usam regras aplicadas pelo hardware sobre quais programas têm permissão para acessar quais dados.
Today, systems based on these principles have been used to treat more than 20 million people.
Hoje, sistemas baseados nestes princípios já foram usados para tratar mais de 20 milhões de pessoas.
The ESCB extends intraday credit ( based on underlying assets ) to eligible counterparties for payment systems purposes .
As propostas mais competitivas são satisfeitas com prioridade até se esgotar o montante total de liquidez a ceder ou a absorver pelo banco central .
Rwanda's legal system is largely based on German and Belgian civil law systems and customary law.
O sistema legal de Ruanda é amplamente baseado nos sistemas de direito civil alemão e belga, e no direito consuetudinário.
The Debian project, among others, have worked on the Hurd project to produce binary distributions of Hurd based GNU operating systems for IBM PC compatible systems.
O projeto Debian, entre outros, trabalhou no projeto Hurd para produzir distribuições binárias do Sistemas operativos baseados em Hurd para sistemas compatíveis com IBM PC.
It replaced the Nanjing based romanization systems that had been common until late in the 19th century.
Substituiu os sistemas de romanização baseados em Nanjing que tinham sido comuns até o século XIX.
The first hosted PBX services were feature rich compared to most premise based systems of the time.
Ver também PPCA Central telefônica Key system Buffer PABX Ligações externas
CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) An open source framework for Multi Agent Systems based on SmallTalk.
CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) é um framework de Desenvolvimento de Sistemas Multiagente, open source e baseado em programação orientada a objeto SmallTalk.
The four sources are external credit assessment institutions ( or rating agencies ) , NCBs in house credit assessment systems , counterparties internal ratings based systems and third party providers rating tools .
As quatro fontes são instituições externas de avaliação de crédito ( agências de notação ) , sistemas internos de avaliação de crédito dos BCN , sistemas de notação internos das contrapartes e ferramentas de notação de fornecedores terceiros .
SPARC based systems In 1987, the company began using SPARC , a RISC processor architecture of its own design, in its computer systems, starting with the Sun 4 line.
A partir da linha Sun 4 (SPARCstation 1 e acima), a companhia usou sua própria família de processadores, SPARC, que usa uma arquitetura RISC padrão IEEE.
These have been used to formally demonstrate that capability based systems can be made secure if implemented correctly.
Estes foram usados demonstrar formalmente que os sistemas baseados em capacidade podem ser feitos seguros se implementado corretamente.
Underlying dynamic system model The Kalman filters are based on linear dynamic systems discretized in the time domain.
Modelo de sistema dinâmico considerado Os filtros de Kalman são baseados em sistemas dinâmicos lineares discretizados no domínio do tempo.
These academics meet from all around the world to share their research in what they call a field of engineering that is based on the design and fabrication of artificial neural systems, such as vision chips, head eye systems, and roving robots, whose architecture and design principles are based on those of biological nervous systems.
Estes acadêmicos vem de todos o mundo para compartilhar suas pesquisas no que chamam de um campo da engenharia que é baseado no projeto e fabricação de sistemas neurais artificiais, tais como sistemas de visão e robôs perambuladores, cujos princípios de arquitetura são baseados nestes sistemas nervosos biológicos.
Folk medicine often coexists with formalized, education based, and institutionalized systems of healing such as Western medicine or Great traditional medicine systems like Ayurvedic, Unani medicine, and Chinese medicine, but is distinguishable from formalized or institutionalized healing systems.
(OMS, 2000) Medicina tradicional é um termo amplamente utilizado para referir se aos diversos sistemas de Medicina Tradicional, como por exemplo a medicina tradicional chinesa, a ayurvédica hindu, a medicina unani árabe e as diversas formas de medicina indígena.
It relies on four sources of credit quality assessment external credit assessment institutions , NCBs in house credit assessment systems , counterparties internal ratings based systems and third party providers rating tools .
Assenta em quatro fontes de avaliação da qualidade do crédito instituições externas de avaliação de crédito , sistemas internos de avaliação de crédito dos BCN , sistemas de notação internos das contrapartes e ferramentas de notação de fornecedores terceiros .
internal quality assurance systems, based on the development of abilities for selfassessment in the university at all levels
sistemas de garantia da qualidade interna, baseados no desenvolvimento de competências de auto avaliação em todos os níveis da universidade
The latest computer aided manufacturing and computer based inspection systems are used to ensure compliance with these quality standards .
Para assegurar o cumprimento desses padrões de qualidade , utilizam se os mais recentes sistemas computadorizados de fabrico e inspecção .
T2S shall be based on a single technical platform inte grated with central bank real time gross settlement systems .
O T2S baseia se numa plataforma técnica única integrada com os sistemas dos bancos centrais de liquidação por bruto em tempo real .
Lack of hardware support may not be an issue, however, for systems that choose to use language based protection.
No entanto, falta de suporte no hardware pode não ser problema, para sistemas que escolhem usar uma proteção baseada em linguagem.
eComStation or eCS is a PC operating system based on OS 2, published by Serenity Systems and Mensys BV.
eComStation ou eCS, como é popularmente abreviado, é um sistema operacional para computadores PC baseado no antigo IBM OS 2, e é desenvolvido pela Serenity Systems.
The systems of New Foundations NFU (allowing urelements) and NF (lacking them) are not based on a cumulative hierarchy.
Os sistemas de Novos Fundamentos NFU (permitindo urelementos) e NF (faltando eles) não são baseadas em uma hierarquia cumulativa.
This required considerable computer support, and PC based EEPROM flash memory systems often carried their own dedicated microprocessor system.
Isso exige considerável suporte computacional, e sistemas de memória flash EEPROM muitas vezes incluem o seu próprio sistema de microprocessador dedicado.
The paper contains implementation guidelines with regard to business continuity for systemically important payment systems based on Core Principle VII .
Este documento contém linhas de orientação sobre a implementação da continuidade operacional de sistemas de pagamentos sistemicamente importantes , baseadas no Princípio Fundamental VII .
RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide ( e.g. the entering of paper based payment instructions ) .
Os SLBTR podem cobrar taxas suplementares pelos serviços adicionais eventualmente por eles prestado ( por exemplo , a introdução de instruções de pagamento com suporte em papel ) .
RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide ( e.g. the entering of paper based payment instructions ) .
Os SLBTR podem cobrar taxas suplementares pelos serviços adicionais eventualmente por eles prestados ( por exemplo , a introdução de instruções de pagamento com suporte em papel ) .
It is based on the internationally accepted Core Principles for Systemically Important Payment Systems , defined by the Committee on Payment and Settlement Systems ( CPSS ) and adopted by the Governing Council in 2001 .
Esse quadro tem por base os internacionalmente aceites Princípios Fundamentais para Sistemas de Pagamentos Sistemicamente Importantes , definidos pelo Committee on Payment and Settlement Systems CPSS ( Comité de Sistemas de Pagamentos e de Liquidação ) e adoptados pelo Conselho do BCE em 2001 .
Fields that study the general properties of systems include systems science, systems theory, systems modeling, systems engineering, cybernetics, dynamical systems, thermodynamics, complex systems, system analysis and design and systems architecture.
Também pode se construir modelos para abstrair aspectos de sistemas, como por exemplo um modelo matemático, modelos de engenharia de software, gráficos.

 

Related searches : Paper-based Systems - Knowledge-based Systems - Ground-based Radar Systems - Systems Of Systems - Marine Systems - Chassis Systems - Space Systems - Systems Management - Systems Biology - Ancillary Systems - Multiple Systems - Roof Systems - Aircraft Systems