Tradução de "basis for decision making" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Basis - translation :

Decision - translation :

Making - translation :

Palavras-chave : Fundamento Bases Regularmente Base Diariamente Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Standardised , easily available and regularly updated information will improve and widen the basis for well founded decision making by investors .	Uma informaçª o uniformizada , facilmente acessível e objecto de actualizaçª o regular irÆ melhorar e ampliar as bases de um processo de decisª o bem fundamentado por parte dos investidores .
Decision making	Órgãos de decisão
Centralised decision making	Tomada de decisões centralizada
Failure to supply the national accounts data needed , notably for monetary policy and the Lisbon agenda , will weaken the statistical basis for economic and monetary decision making .	O não fornecimento dos dados das contas nacionais necessários , nomeadamente para a política monetária e a Agenda de Lisboa , enfraquecerá a base estatística para a tomada de decisões económicas e monetárias .
Costed activity Decision making	Actividade custeada Processo decisório
Article 29 Decision making	Artigo 29.º Processo decisório
Accurate balance of payments data are required for decision making .	O processo de tomada de decisıes requer dados exactos referentes à balança de pagamentos .
Since the inception of the ECB , the monetary policy strategy has provided a robust basis for internal decision making and a consistent framework for external communication , thereby fostering	referência . Ao confirmar e prestar esclarecimentos sobre os principais elementos do seu conceito de política monetária orientada para a estabilidade , o Conselho do BCE melhorou a compreensão da estratégia do BCE ao nível quer da Europa quer de todo o mundo .
Participation in decision making bodies	Participação nos órgãos de decisão
Article 29 Decision making 1 .	Artigo 29.º Processo decisório 1 .
Appointment of decision making bodies	Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process .	Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco .
The decision about destemming is different for red and white wine making.	Existem basicamente três tipos de vinificação tinto, branco e rosé.
appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis .	( e ) Às medidas adequadas para tornar a informação pública em termos comerciais razoáveis .
Responsibilities of the decision making bodies	Responsabilidades dos órgãos de decisão
Article 24 Decision making procedures 1 .	Artigo 24.º Processo decisório 1 .
Ensure coordinated decision making in emergencies	Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência
Ensure coordinated decision making in emergencies	Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência Garantir uma cultura comum de supervisão recolha e gestão da informação microprudencial
Decision making bodies of the ECB	Órgãos de decisão do BCE
Article 11 Decision making procedure 1 .	Artigo 11.o Procedimento de tomada de decisão 1 .
Effectiveness and efficiency in decision making	Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
See also Decision making software References	Apoio intenso do staff durante os primeiros períodos.
They are not decision making entities.	Não há matrículas ou taxas.
Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making.	Não por Deus, não pelo país, não pelo lucro somente como medida básica na tomada de decisão global.
For many people, EU decision making is opaque, inefficient, and removed from democratic control.	Para muitas pessoas, o processo de tomada de decisões da UE é opaco, ineficiente e fora do controlo democrático.
Committees . These Committees are also impor tant for intra ESCB decision making bodies cooperation .	2.7 Os órgãos de decisão do BCE são apoiados por comités do SEBC , os quais são impor tantes também em termos de cooperação intra SEBC .
Blind patriotism is never a good basis for making moralistic principles in a society.	O patriotismo cego nunca é uma boa base para se fazer princípios moralistas em uma sociedade.
So she was making a politically rational decision.	Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
I'm a neuroscientist, and I study decision making.	Eu sou uma neurocientista, e estudo tomadas de decisões.
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies	Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão
It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language.	Também é responsável por todo comportamento humano, tomada de decisão, e não tem capacidade para linguagem.
The ECB 's decision making bodies are specifically tailored to the requirements of monetary policy decision making in a single currency area .	Os órgãos de decisão do BCE estão especificamente adaptados aos requisitos da tomada de decisões de política monetária numa área com uma moeda única .
So there's this collective decision making that's going on.	Então acontece uma decisão coletiva.
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .	Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão 12.o 1 .
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .	Artigo 12.º Responsabilidades dos órgãos de decisão 12.º 1 .
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .	Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão 12 . 1 .
Game theory is the study of strategic decision making.	A teoria dos jogos é o estudo da tomada de decisões estratégicas.
The Tempus Council Decision provides the legal basis for activities within the framework of both programmes.	A decisão do Conselho que institui o Programa Tempus estabelece a base jurídica para as actividades desenvolvidas no âmbito dos dois programas.
Article 9 spells out the decision making process for loans to be granted under the facility .	O artigo 9º especifica o processo de decisão aplicável aos empréstimos a conceder ao abrigo do mecanismo .
The AG submits its advice directly to the ECB 's decision making bodies for their consideration .	O AG submete directamente os seus pareceres aos órgãos de decisão do BCE para apreciação .
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .	A abordagem de dois pilares estabelece um quadro claro para a tomada de decisões a nível interno e para a comunicação externa .
It is time for internal tiers to respond for their decisions, or alternatively, to lose their decision making power.	Está na altura das camadas internas responderem pelas suas decisões, ou alternativamente, perderem o poder de decisão.
We develop better decision making ability if we play more.	Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .	A tomada de decisão a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .

Display this page in English