Tradução de "basis of existence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Basis - translation :

Existence - translation :

Palavras-chave : Fundamento Bases Regularmente Base Diariamente Existência Existem Provar Humana Existe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Atum is the god of pre existence and post existence.	Atum é um neter egípcio, adorado em Heliópolis.
An agnostic theist believes in the existence of at least one deity, but regards the basis of this proposition as unknown or inherently unknowable .	Um agnóstico teísta acredita na existência de pelo menos uma divindade, mas diz respeito à base desta proposição como algo desconhecido ou inerentemente incognoscível.
Naturalists and materialistic monists such as John Dewey considered the natural world to be the basis of everything, denying the existence of God or immortality.	Naturalistas e monistas materialistas, tais como John Dewey, consideravam o mundo natural como a base de tudo, negando a existência de Deus ou a imortalidade.
Three Marks of Existence The Three Marks of Existence are impermanence, suffering, and not self.	Impermanência, sofrimento e não eu Anicca é uma das três marcas da existência.
What's the point of existence?	Qual é o sentido da existência?
Rousseau The Sentiment of Existence .	A noção de liberdade no Emílio de Rousseau.
They did not, like Heraclitus, consider coming into existence and motion as the existence of things, and rest and tranquillity as the non existence.	Tal como Heráclito, eles não consideraram vir à existência e o movimento como a existência das coisas, e o repouso e a tranquilidade como não existência.
Few people know of its existence.	Poucas pessoas sabem de sua existência.
), the verb of existence ( allo , etc.	), o de existência ( allo , etc.
Existence precedes essence.	A existência precede a essência.
It has existence.	LVI, No.
and the existence of import price pressures .	Gráfico 5.4
It erases the existence of Queer Muslims.	Ela apaga a essência da individualidade muçulmana.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.	Talvez, de fato, as emoções têm uma existência coletiva, não somente uma existência individual.
Do you believe in the existence of ghosts?	Acreditas na existência de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?	Acreditam na existência de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?	Acredita na existência de fantasmas?
Tom believes in the existence of the soul.	Tom acredita na existência da alma.
There are hundreds of chicken breeds in existence.	Este reúne uma lista de raças de galinha.
The success of DalSlovo.ru is the fact of its existence.	O sucesso do DalSlovo.ru está na sua própria existência.
And so the existence of an economy is critical.	E assim a existência de uma economia é fundamental.
She is trying to prove the existence of ghosts.	Ela está tentando provar a existência de fantasmas.
Human greed is threatening the existence of many species.	A avareza humana ameaça a existência de muitas espécies.
Some critics have doubted the existence of the unconscious.	A parte submersa seria então o inconsciente.
However, the existence of such groups has been debated.	A grande maioria destes grupos estão atualmente extintos.
So existence is temporarily suspended.	Então a existência é temporariamente suspensa.
Death ends man's finite existence.	A morte termina a existência finita do homem.
Existence is a meaningless concept.	A existência é um conceito sem importância.
This contrasts with the classical approach, which states that the existence of an entity can be proved by refuting its non existence.	Isto contrasta com a abordagem clássica, que afirma que a existência de uma entidade pode ser provada através da refutação da sua não existência.
And of course, the existence of an economy is another idea.	E, claro, a existência de uma economia é outra idéia.
Clients need not be aware of the existence of the proxy.	Os clientes não precisam estar cientes da existência do proxy.
As part of these annual controls , Member States shall also monitor the capacity of the institutions to authenticate euro coins on the basis , of ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the existence of a written policy and organization for detecting counterfeits	No âmbito destes controlos anuais , os Estados Membros verificam igualmente a capacidade das instituições para autenticar as moedas em euros com base ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) na existência de instruções escritas e de uma organização devidamente documentada destinada a detectar falsificações
I laughed at his reasoning about the existence of afterlife.	Eu ri de sua argumentação a propósito da existência de vida após a morte.
Thomas believed that the existence of God can be demonstrated.	Ele acreditava também que se poderia demonstrar a existência de Deus.
Thalheimer, Alvin., The Meaning of the Terms Existence and Reality.	) The Concept of Existence History and Definitions from Leading Philosophers
The utm theorem proves the existence of such a function.	O teorema MTU prova a existência dessa função.
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.	Três em cada quatro americanos acreditam na existência de fenômenos paranormais.
The existence of a concrete model proves the consistency of a system.	A existência de um modelo concreto prova a consistência do sistema.
Such shortcuts help us navigate the complexities of our social existence.	Estes atalhos ajudam nos a navegar pelas complexidades da nossa existência social.
WikiLeaks is one of the most responsive global organisations in existence.	O WikiLeaks é uma das organizações globais mais responsáveis que existem.
March 22 Republic of San Marco comes into existence in Venice.	Março 22 de março Em Veneza, é restaurada a República de Veneza.
Since 1816, the existence of the Académie française has been uninterrupted.	Desde este ano, portanto, a Académie Française funciona ininterruptamente.
Its team of journalists sought to keep the newspaper in existence.	Na ocasião, a equipe de jornalistas lutou pela história do jornal.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.	Para o homem, é tão impossível demonstrar a existência de Deus como seria, até para Sherlock Holmes, demonstrar a existência de Arthur Conan Doyle.
Thus Empedocles said that a coming into existence from a non existence, as well as a complete death and annihilation, are impossible what we call coming into existence and death is only mixture and separation of what was mixed.	Assim Empédocles disse que uma vinda à existência de uma não existência, bem como uma morte e aniquilação completa, são impossíveis o que chamamos de vir à existência e a morte é apenas a mistura e separação do que estava misturado.

Display this page in English