Tradução de "be combined with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Combined - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Combinado Combinada Combinados Combinadas Conjunta Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This can be combined with LED lighting as well.	Isto pode ser combinado com iluminação LED também.
Both methods can be combined.	Ambos os métodos podem ser combinados.
A vortex flow might also be combined with a radial or axial flow pattern.	Tecnicamente um vórtice pode ser qualquer escoamento circular ou rotacional que possui vorticidade.
Sometimes monitoring is combined with control.	Às vezes o monitoramento é combinada com o controle.
With SSE, each number can only be combined with a number in the same position in another register.	Com a SSE, cada número só pode ser combinado com um número na mesma posição em outro registro.
What if we combined it with this?	E se nós a combinarmos com isto?
CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined	Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades decor rentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outras responsabilidades CHF Restantes moedas agru padas Restantes moedas agru padas
Some of these above tweaks can even be combined.	Alguns desses truques podiam ser combinados entre si.
He also combined his writing with political activities.	Além disso, ele combinou sua escrita com atividades políticas.
And combined with shrewdness, the greatest intellectual audacity.	E combinado com astúcia, a maior audácia intelectual.
Remaining currencies combined Remaining currencies combined	Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas
Remaining currencies combined Remaining currencies combined	12 Restantes moedas agru padas
Remaining currencies combined Remaining currencies combined	Restantes mo edas agrupa das Restantes mo edas agrupa das
Anti aging procedures can also be combined with weight loss programmes, making the end result even more attractive.	Para resultados ainda mais atrativos, você pode combinar os tratamentos de antienvelhecimento com algum dos tratamentos de redução e modelagem.
For instance, Crono's sword spinning Cyclone Tech can be combined with Lucca's Flame Toss to create Flame Whirl .	Por exemplo, a Tech Cyclone de Crono pode ser combinada com a Flame Toss de Lucca para criar a Fire Whirl .
Each letter from the pad will be combined in a predetermined way with one letter of the message.	Cada letra da cifra será combinada de uma forma padrão a uma letra da mensagem.
The print wizard allows multiple images to be combined into single sheets of paper in standard photo sizes for printing. The combined images can also be automatically opened with the image editor Gimp for enhancement or for direct printing using the Gimp Print plugin. The combined images can also be output directly to jpeg files.	O assistente de impressão permite a várias imagens serem combinadas em folhas de papel únicas com tamanhos de fotos normais para impressão. As imagens combinadas poderão também ser abertas com o editor de imagens Gimp para serem melhoradas ou para serem impressas directamente com o 'plugin' Gimp Print. As imagens combinadas poderão também ser enviadas directamente para ficheiros JPEG.
Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined	Empréstimos Restantes moedas agrupadas
Remaining currencies combined Remaining currencies combined 3B	3B 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos
CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined	CHF Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas
Texas's code is codice_1, which when combined with any county code would be written in the form of codice_2.	O código de Texas é 48, que quando combinado com qualquer código de condado seria escrito como 48XXX.
The gene to be inserted into the genetically modified organism must be combined with other genetic elements in order for it to work properly.	As ligases, enzimas que agem para unir a cadeia fragmentada começaram a ser descobertas e sintetizadas para manipulação genética.
The cash function is usually combined with a payment function .	O cartão combina normal mente a função de numerário com uma função de pagamento .
The cash function is usually combined with a payment function .	O cartão combina normalmente a função de numerário com uma função de pagamento .
Buddhism, combined with neo Confucianism, provided standards of social behavior.	O budismo, combinado com neo confucionismo, forneceu os padrões para o comportamento social.
When combined with Mega Red's Mega Sniper, it becomes the .	Combinado ao Mega Sniper, torna se o .
The Olympic Park would be served by ten separate railway lines with a combined capacity of 240,000 passengers per hour.	O Parque Olímpico será um hotspot de linhas ferroviárias separadas com uma capacidade combinada de 240 mil passageiros por hora.
The lexeme's type combined with its value is what properly constitutes a token, which can be given to a parser.	O tipo do léxico combinado com seu valor é o que adequadamente constitui um símbolo, que pode ser dado a um parser.
CHF Remaining currencies combined Non banks Remaining currencies combined	Não bancos Não bancos CHF Restantes moedas agru padas
Infinite tree input The two extensions above can be combined, so the automaton reads a tree structure with (in)finite branches.	Entrada árvore infinita As duas extensões acima podem ser combinadas, então o autômato lê uma estrutura de árvore com (in)finitos desvios.
But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state.	Mas essa situação é combinada com um estado extremamente forte e onipresente.
So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities.	Há este espírito de igualdade, combinado com profundas diferenças.
only decrementation (combined with conditional jump) and incrementation exist (and halting).	(Ver Classes P e NP).
He combined strength and courage with gentleness, tenderness, and great unselfishness.	Combinava força e coragem com gentileza, ternura, e grande altruísmo.
Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.	A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas.
CHF Remaining currencies combined Domestic MFIs Remaining currencies combined Domestic	IFM CHF Restantes moedas agru padas Nacionais IFM Restantes moedas agru padas Nacionais
JPY JPY CHF CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined	JPY
Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK	Empréstimos Restantes moedas agrupadas Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros DKK
Analysis of the gaps in the project is combined with recommendations that should provide the market with advice on how the remaining problems could be overcome .	A análise das lacunas no projecto é acompanhada de recomendações que pretendem fornecer ao mercado conselhos quanto à forma de resolver os problemas remanescentes .
This new building shall be combined with the heritage listed sets of cranes that reflect the former dock area 's industrial prowess .	O novo edifício formará um conjunto com os guindastes classificados como património cultural , que reflectem o importante passado industrial da área das docas .
When people combined their labor with their surroundings, that created property rights.	Quando as pessoas combinam seu trabalho com seu ambiente, os direitos de propriedade são criados.
Brazilian groups have combined native and African drumming techniques with taiko performance.	Os grupos brasileiros misturaram o taiko com outras técnicas de tambor africano e outros ritmos nativos.
Incense is composed of aromatic plant materials, often combined with essential oils.	O incenso é composto por materiais provenientes de plantas aromáticas, muitas vezes combinados com óleos essenciais.
All currencies combined	Todas as moedas agrupadas
Remaining currencies combined	IFM Restantes moedas agrupadas

Display this page in English