Tradução de "beam dump" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't dump garbage here. | Não jogue lixo aqui. |
| Don't dump garbage here. | Não joguem lixo aqui. |
| Beam me up, Scotty. | Teleporte me, Scotty. |
| The entire beam then rolls with the vehicle to align with the desired storage beam. | São menos ruidosos, já que usam rodas de borracha quando em contacto com o solo. |
| I step over the beam. | Subi na viga. |
| shows pcap dump lines in network header style | mostra linhas de descarga pcap no estilo de cabeçalho de rede |
| There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph. | Há um feixe infravermelho atravessando esse local, e ele pisou no feixe e tirou sua própria foto. |
| All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right? | Tudo o que eu preciso agora é ligar outro feixe, e o feixe de baixo sou eu falando, certo? |
| The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path. | O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser. |
| This is Olusosun dump, the largest garbage dump in Lagos, and 2,000 people work here, and I found this out from this fellow, Andrew Saboru. | Esse é o lixão de Olusosun, o maior de Lagos, e 2.000 pessoas trabalham aqui, e eu soube disso através desse cara, Andrew Saboru. |
| Men just have to dump it in a single area. | Homens tem de depositá lo em uma área única. |
| Remove the core dump from the report after stack trace regeneration | Remove o core dump do relatório após a regeneração da análise da pilha |
| I have solidified the beam of the laser pointer. | Eu solidifiquei o raio da caneta laser. |
| An electron beam, for example, has only negative charges. | Um feixe de elétrons, por exemplo, só tem cargas negativas. |
| The beam is from the ground, long, and wide. | As de equilíbrio valorizam os exercícios estáticos. |
| Destroyed by Kiros and Beam Doggler in Episode 27. | Foi destruída pelo Crescent Screw de Kiroz no episódio 27. |
| As recently as March this year, residents were agitating against the dump. | Até o mês de março deste ano, os moradores estavam indignados com o lixão. |
| Forechecking is an important part of the dump and chase strategy (i.e. | Travar (saber diminuir a velocidade rapidamente) também é uma outra capacidade importante. |
| I can beam them to whichever school I want to. | Posso enviar para qualquer escola que eu quiser. |
| This oh sorry, don't look at the beam. My fault. | Isto oh, desculpe, não olhe para o feixe, falha minha. |
| Despite these plans and discussions, the dump in Meethotamulla only grew and grew. | Apesar dos planos e das discussões, o lixão de Meethotamulla continuou crescendo. |
| Spatially, an intense beam of light in a medium will produce a change in the medium's refractive index that mimics the transverse intensity pattern of the beam. | Espacialmente, um raio intenso de luz em um meio produzirá uma mudança no índice de refração do meio que mimetiza o padrão de intensidade tranversa do raio. |
| The direction of the beam determines the direction of the reflection. | Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970. |
| He had tied a sheet around a beam and hanged himself. | Ele amarrou uma folha em torno de uma viga e se enforcou. |
| The ships were very stable, primarily because of their wide beam. | As embarcações eram muito estáveis, principalmente por causa da grande boca. |
| When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean. | Quando voltam, eles realmente despejam a água de lastro contaminada de petróleo no oceano. |
| With triggered sweeps, the scope will blank the beam and start to reset the sweep circuit each time the beam reaches the extreme right side of the screen. | Em seu modo mais simples, o osciloscópio desenha repetidamente uma linha horizontal chamada de traço através do meio da tela da esquerda para a direita. |
| As the mower blades are set lower than the top of the beam and the mowers do not go over the beam, the blades cannot damage the plaques. | A prática da cremação, cada vez mais frequente, permitiu dar destino aos corpos de maneira mais compatível com as normas sanitárias. |
| Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit. | Aqui, estou olhando o 'Hex dump' de um arquivo de imagem, que contem uma ameaça. |
| Fishermen capture live sharks, fin them, and dump the finless animal back into the water. | Pescadores capturam tubarões vivos, pegam sua barbatana, e despejam o animal de volta na água. |
| A dozen dump tanks each holding three hundred imperial gallons (360 U.S. gallons 3000 lb. | Ligações externas Indiana Jones and the Last Crusade no AdoroCinema |
| In 1968, Molecular beam epitaxy was developed by J.R. Arthur and A.Y. | 1968 Molecular beam epitaxy desenvolvido por J.R. Arthur e A.Y. |
| The beam in the cavity and the output beam of the laser, when travelling in free space (or a homogeneous medium) rather than waveguides (as in an optical fiber laser), can be approximated as a Gaussian beam in most lasers such beams exhibit the minimum divergence for a given diameter. | O feixe na cavidade e o feixe de saída do laser, quando viajam em espaço livre (ou um meio homogêneo) ao invés de guias de ondas (como um laser de fibra óptica), pode ser aproximado como um feixe de Gauss, na maioria dos lasers tais feixes exibem a divergência mínima para um determinado diâmetro. |
| And they said, Would you be willing to have a nuclear waste dump in your community? | Eles perguntaram, você aceita ter um deposito de lixo nuclear na sua comunidade? |
| Start an interactive gdb session with the report's core dump ( o ignored does not rewrite report) | Iniciar uma sessão interativa do gdb com o core dump do relatório ( o ignorado não reescreve o relatório) |
| Shot, burned in a garbage dump and thrown into a muddy river in black plastic bags. | Este artigo contém links que levam a outras páginas, inclusive noutros idiomas, caso queira aprofundar o assunto Alvejados, queimados numa lixeira e atirados para um rio lamacento dentro de sacos de lixo. |
| Years ago, officials planned to decommission the garbage dump and convert it into a beautiful place. | Anos atrás, as autoridades pretendiam desativar o lixão e transformá lo em um belo local. |
| Raisa Wickrematunge, a reporter at Groundviews, writes about the several ongoing plans to move the dump | Raisa Wickrematunge, repórter do site de notícias Groundviews, escreve sobre os planos em curso para a retirada do lixo |
| Translation of the focused laser beam allows to produce even complex helical structures. | A translação do laser concentra na viga das ligas complexas estruturas helicais. |
| The beads are counted by moving them up or down towards the beam. | As bolas são contadas por serem movidas para cima ou para baixo. |
| This causes the beam to focus itself, a phenomenon known as self focusing. | Isto determina o raio a focalizar a si mesmo, um fenômeno conhecido como autofocalização. |
| Pockels Cells may be used to rotate the polarization of a passing beam. | As células de Pockels também podem ser usadas para modulação em fase um raio laser incidente. |
| When I won the gold medal on Balance Beam, I was very emotional. | O resultado para a ginasta mais uma medalha de ouro. |
| And all of those products probably end their lives in a dump like this one in Manila. | E todos esses produtos provavelmente terminam suas vidas em um lixão como este em Manila. |
| The 90 meter high, 180 meter long garbage dump collapsed last Friday, when a fire broke out. | A montanha de lixo, medindo 90 metros de altura por 180 metros de diâmetro desabou no dia 14 de abril após um incêndio. |
Related searches : Memory Dump - Screen Dump - Waste Dump - Dump Body - Dump It - Crash Dump - Dump Down - Dump Waste - Short Dump - Dump Routine
