Tradução de "bear with him" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bear - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Urso Ursinho Polar Peluche Suporto Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anyway, bear with me.	De qualquer forma, tenham paciência.
Arcas almost killed the bear, but Zeus stopped him just in time.	Arcas quase matou o urso, mas Zeus parou na hora certa.
The bear community has spread all over the world, with bear clubs in many countries.	A comunidade de Ursos se espalhou por todo o mundo, com clubes de Ursos em muitos países.
If they turn away you tell them Bear witness that we submit to Him.	Porém, caso se recusem, dize lhes Testemunhais que somos muçulmanos.
Bad bear, bad bear! Voom!	Urso mau, urso mau! Bum!
I'll be collateral for him. From my hand will you require him. If I don't bring him to you, and set him before you, then let me bear the blame forever,	Eu serei fiador por ele da minha mão o requererás. Se eu to não trouxer, e o não puser diante de ti, serei réu de crime para contigo para sempre.
It's a spirit bear, or a Kermode bear.	Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.
God said, No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.	E Deus lhe respondeu Na verdade, Sara, tua mulher, te dará luz um filho, e lhe chamarás Isaque com ele estabelecerei o meu pacto como pacto perpétuo para a sua descendência depois dele.
Bear River	Rio do Urso
Do you really bear witness there are other gods with God?	Ousareis admitir que existem outrasdivindades conjuntamente com Deus?
So bear with me as I take you through this journey.	Então tenham paciência comigo enquanto os levo por essa jornada.
So just bear with me. We'll go real fast, you know?	Então, tenham paciência comigo, nós iremos bem depresa, tá?
In the film, a Roman soldier derides Simon (who helps Jesus bear the cross) by derisively calling him Jew .	No filme, um soldado romano ridiculariza Simon (que ajuda Jesus a carregar a cruz) por ironicamente chamando o judeu.
Plee the Bear	O urso Plee
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Two lineages evolved from U. minimus the black bears (including the sun bear, the Asiatic black bear, and the American black bear) and the brown bears (which includes the polar bear).	Os Ursídeos (latim científico Ursidae ) constituem uma família mamíferos plantígrados, da ordem dos carnívoros, geralmente de grande porte, compreendendo os ursos e o panda.
During the summer he managed to win support from Caesarian sympathizers, however, who saw the younger heir as the lesser evil and hoped to manipulate him, or to bear with him during their efforts to get rid of Antony.	Contudo, durante o verão, conseguiu ganhar apoio dos cesarianos simpatizantes que viram o jovem herdeiro como o mal menor e esperavam manipulá lo ou carregá lo durante seus esforços para livrarem se de Marco Antônio.
The teddy bear is a soft toy in the form of a bear.	Teddy Bear também foi uma música cantada por Elvis Presley rei do Rock n' roll.
The bear concept can function as an identity, an affiliation, and there is ongoing debate in bear communities about what constitutes a bear.	O conceito de urso pode funcionar como uma identidade, uma inscrição e até um ideal para viver, e ainda existem debates nas comunidades ursinas sobre o que constitui um urso.
But it's hard sometimes to talk about these things, so bear with me.	Algumas vezes é duro falar sobre essas coisas, então tenham paciência comigo.
This was a bear I sat with for a while on the shores.	Este foi um urso com o qual me sentei por algum tempo, na praia.
So here's a bear.	Aqui está um urso.
Bear that in mind.	Tenha isso em mente.
Here lives one bear.	Aqui vive um urso.
The bear is big.	O urso é grande.
Whose bear is it?	De quem é este urso?
A bear killed Tom.	Um urso matou Tom.
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.	Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo.
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.	9.758. Esse vai me tomar algum tempo, então tenham paciência.
So bear with our simplicity now when I take you over to this shot.	Então, paciência com nossa simplicidade agora quando levo vocês para esta imagem.
He believes that the samples may have come from a hybrid species of bear produced from a mating between a brown bear and a polar bear.	Sykes concordou que as suas amostras do Yeti não eram da queixada de um urso polar pleistocênico.
Eventually however, the power becomes too much for him to bear, as each time he is seen, he becomes more like a monster.	É bem cultuado, tem um templo abaixo da cidade de Octam, e dizem mitos que ele envia mensagens à pessoas por sonhos.
Mayuko can't bear living alone.	Mayuko não suporta viver sozinha.
John can't bear the noise.	John não suporta o barulho.
I can't bear this pain.	Eu não consigo suportar essa dor.
I can't bear living alone.	Eu não posso aguentar viver sozinho.
I can't bear the pain.	Eu não suporto a dor.
They caught a bear alive.	Eles pegaram um urso vivo.
The hunter shot a bear.	O caçador atirou num urso.
A bear wrote the story.	Um urso escreveu a história.
I'll bear that in mind.	Manterei isso em mente.
The bear ate an apple.	O urso comeu uma maçã.
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .	A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
And please bear with me I'll draw a circle and come back to this point.	E, por favor, fiquem comigo. Eu desenharei um círculo e voltarei aqui.

Display this page in English