Tradução de "became a reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reality - translation :

Palavras-chave : Tornei-me Tornei-me Tornou-se Tornaram-se Tornei Realidade Fantasia Show Alternativa Real

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil's worst fear became a reality.	O pior dos receios de Fadil se tornou realidade.
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.	De repente, algo que não era sequer uma possibilidade, tornou se uma realidade.
It became an alternate existence, my virtual reality.	Se tornou uma existência alternativa, minha realidade virtual.
The merger became reality on 5 May 2004.	O processo foi concluído em maio de 2004.
This prophecy became a reality six months after the prediction made before an international audience at TEDx Amazônia.	Concretizou se a profecia, seis meses depois da previsão feita diante de uma plateia internacional no TEDx Amazônia.
Contemporary art has been chosen since it reflects the period when Monetary Union became reality .	A arte contemporânea foi escolhida dado que reflecte o período em que a União Monetária se tornou uma realidade .
Early in that terrible decade, deflation became a reality for nearly all countries and for all of the advanced economies.	No início dessa década terrível, a deflação tornou se uma realidade para quase todos os países e para todas as economias avançadas.
In 2002 , the SEPA also became a reality for retail cash payments with the introduction by the Eurosystem of euro banknotes and coins .	Em 2002 , o espaço único de pagamentos em euros tornou se uma realidade para os pagamentos de retalho em numerário com a introdução das notas e moedas de euro .
We need a reality check.	Nós precisamos encarar a realidade.
On 12 July 1970, when Wood added multiple cellos to a Lynne penned song intended to be a Move B side, the new concept became a reality and 10538 Overture became the first Electric Light Orchestra song.	Em 12 de Julho de 1970, quando Wood acrescentou violoncelos múltiplos para uma canção escrita por Lynne se iniciou o novo conceito.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.	E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
Reality	Realidade
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
He formulated the idea of founding a new religious institute, which became a reality only after his death, under the name of the Little Brothers of Jesus.	Tinha a intenção de criar uma nova ordem religiosa, o que sucedeu apenas depois da sua morte os Pequenos Irmãos de Jesus.
Putin has provided a reality check.	Putin forneceu uma chamada à realidade.
The dream has become a reality.	O sonho se tornou realidade.
They exhibit a strong curiosity about reality.	Eles exibem uma curiosidade sobre a realidade.
This is not a religion, it is a reality.	Como Menakshi ela é a rainha de Shiva.
After three years of existence , the euro with the introduction of the banknotes and coins finally became a tangible reality for more than 300 million euro area citizens .	Após três anos de existência , o euro com a introdução das notas e moedas tornou se finalmente numa realidade tangível para mais de 300 milhões de cidadãos da área do euro .
It's a symphony of your universe, your reality.	É uma sinfonia do seu universo, da sua realidade.
Some ideas presuppose that change is a reality.	Algumas ideias pressupõem que a mudança é uma realidade.
Here's the reality.	Aqui está a realidade.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
Marcus Whose reality?	Realidade de quem?
Iran Confronts Reality	Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Reality is scary.	A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality	PEIRCE, Charles Sanders.
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?	Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
But I want to give you a reality check.	Mas deixem me citar um fato.
Through all of these a transcendent reality is mirrored.	Ele intensifica a relação com o transcendente.
Emma uses a wheelchair in this reality as well.	O diamante de Emma também tem falhas.
It's our invisible reality.	É nossa realidade invisível.
Boy My fuckin' reality.	A minha realidade.
Mitt Romney s Reality Check	Mitt Romney e a Realidade dos Factos
But that s not reality.	Mas, na prática, a realidade é outra.
Meet the twisted reality!	Conheçam a realidade distorcida!
Reality TV isn't real?	Os reality shows não são reais?
In reality, three S.R.	Ver também Okhrana
Some loss of reality.	Alguma perda da realidade.
1940 Myth and Reality .	1940 Myth and reality .
2, Faith and Reality.	Fé e Realidade (1967).
The Road to Reality .	The Road to Reality .
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.	Essa é uma idéia poderosa, e essa é uma realidade poderosa.
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.	Lembram se quando eu falei sensação, modelo, e realidade? Eu disse que a realidade não se modifica. Isso não é verdade.

Display this page in English