Tradução de "became more" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Palavras-chave : Tornei-me Tornei-me Tornou-se Tornaram-se Tornei Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, he became more and more disturbed as it became more and more radical.	No entanto, se tornou mais e mais perturbado assim como se tornou mais e mais radical.
He became more and more famous.	Ele se tornou cada vez mais famoso.
They became more robust.	Eles se tornaram mais robustos.
So as food became more plentiful, bread became cheaper.	Então, com a comida mais abundante, o pão ficou mais barato.
Tom became even more agitated.	Tom ficou ainda mais agitado.
Land acquisition became progressively more difficult.	A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
When temperatures finally became more bearable,	Quando a temperatura se tornou mais suportável,
The storm became even more violent.	A tempestade se tornou ainda mais violenta.
Fadil became more interested in Islam.	Fadil ficou mais interessado no Islã.
And this became an ongoing thing. More and more books.	E isso virou um fluxo. Mais e mais livros.
She became more and more beautiful as she grew older.	Ela ia ficando cada vez mais bonita com o passar dos anos.
During the 10th century Einsiedeln Abbey became more and more powerful.	No século X, a abadia de Einsiedeln tornava se cada vez mais poderosa.
2005 to present As always on broadband connections became the norm, and more and more viruses were released, it became essential to update antiviruses more and more frequently.	2005 para apresentarComo sempre em conexões de banda larga tornou se a norma, emais e mais vírus foram liberados, tornou se essencial para atualizar osantivírus mais e mais frequentemente.
So my art became slightly more critical.	Então minha arte se tornou ligeiramente mais crítica.
Children became more competent, and less helpless.	As crianças se tornaram mais competentes, e menos incapazes.
Then some of us became more ambitious.	Foi então que alguns de nós se tornaram mais ambiciosos.
After 1599, his views became more sceptical.	Depois de 1599, ele ficou mais cético.
Japan became a sovereign nation once more.	O Japão tornou se uma nação soberana outra vez.
The richer he became, the more he wanted.	Quanto mais rico ficava, mais queria.
Things became more complicated after World War II.	As coisas complicaram se mais após a II Guerra Mundial.
As she grew older, she became more beautiful.	Conforme foi crescendo, ela ficou cada vez mais bonita.
The ships also became bigger and more comfortable.	É também o maior centro industrial da ilha.
Stratus became Hardy's on screen girlfriend once more.	Stratus tornou se namorada de Hardy mais uma vez.
The temperature became more elevated in the more interior compartments of this device.	A temperatura ficou mais elevada nos compartimentos mais interiores deste dispositivo.
became more plausible the more the Provisional Government was discredited in public eyes.	, tornou se mais plausível a cada vez mais na qual o Governo Provisório foi desacreditado aos olhos do povo.
We became much more social. The social networks expanded.	Nos tornamos muito mais sociais, nossos relacionamentos expandiram.
He survived, but became more difficult to deal with.	Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar.
Rose water was more delicate, and immediately became popular.	A água de rosas era mais delicada, e logo tornou se popular.
Tom Wilson became more enthusiastic as the sessions continued.	Tom Wilson ficava cada vez mais entusiasmado à medida que as sessões continuavam.
The man grew great, and grew more and more until he became very great.	E engrandeceu se o homem e foi se enriquecendo até que se tornou mui poderoso
But the more I talked about it, the more objectified and fragmented my body became.	Mas o quanto mais eu falava sobre ela, mais objetivado e fragmentado meu corpo se tornou.
I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese.	Me tornei mais e mais fluente nas áreas onde eu tinha mais interesse do inglês ao invés do japonês.
With the introduction of agriculture the population grew, and more and more land became cultivated.	A introdução da agricultura favoreceu o sedentarismo e a população aumentou.
After a certain point, everything became a little more difficult.	A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
He became more mature with the passing of the years.	Ele se tornou mais maduro com o passar dos anos.
With every motion her grace and beauty became more apparent.	Cada movimento que ela fazia realçava lhe a graça e a beleza.
Machines replaced some workers while other workers became more specialized.	As máquinas ocuparam o lugar de alguns trabalhadores enquanto outros se tornaram mais especializados.
Wage increases in industry became somewhat more moderate , but increased in the more sheltered services sector .	Os aumentos dos salários no sector industrial foram ligeiramente mais moderados , mas subiram no sector mais protegido dos serviços .
More complex and sophisticated dramas bloomed in this time period, and acting styles became more subdued.	Dramas mais complexos e sofisticados floresceram neste período de tempo e os estilos de atuação ficaram mais dominados.
As the revolution became more radical and the masses became more uncontrollable, several leading figures in the initial formation of the revolution began to doubt its benefits.	Como a revolução tornou se mais radical e as massas tornaram se mais incontroláveis, várias figuras de destaque na formação inicial da revolução começaram a duvidar de seus benefícios.
In practice, frequency analysis relies as much on linguistic knowledge as it does on statistics, but as ciphers became more complex, mathematics became more important in cryptanalysis.	A análise de frequência confia tanto no conhecimento linguístico, como o faz nas estatísticas, mas, como as cifras se tornaram mais complexas, a matemática aproximou se gradualmente da criptoanálise.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.	E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida.
Accordingly , short term savings deposits became more attractive in relative terms .	Neste sentido , os depósitos de poupança de curto prazo tornaram se mais atractivos em termos relativos .
I think they became even angrier, and hurt me even more.	Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda.
More problems became apparent when Waters's relationship with Wright broke down.	Mais problemas tornaram se aparentes quando a relação de Roger com Wright quebrou.

Display this page in English