Tradução de "becoming a mother" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mother - translation :

Palavras-chave : Tornando-se Tornando Tornar-te Tornar-me Tornares Mãe Vossa Morreu Filha Nossa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The majority of Indonesian women still adhere to their principal societal roles of being a wife and becoming mother.	A maioria das mulheres indonésias continuam a realizando suas principais funções sociais do ser mulher e se tornar mãe.
It's becoming a community.	Está virando uma comunidade.
My mother wasn't a good mother.	Minha mãe não foi uma boa mãe.
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful.	Mas hoje, está se tornando realidade que elas agora estão tendo êxito.
Sadness is part of the normal process of the child separating from an early symbiosis with the mother and becoming more independent.	A tristeza é parte do processo normal da criança separ uma simbiose precoce com a mãe e se tornar mais independente.
It's becoming a green model.	Está se tornando um modelo verde.
I'm becoming a real man.	Estou me tornando um homem de verdade.
I'm becoming a real man.	Eu estou me tornando um homem de verdade.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.	Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
This cub is more active than its siblings and takes the lead in their play, eventually leaving its mother and becoming independent earlier.	Este filhote é mais ativo do que seus irmãos e assume a liderança em suas brincadeiras, eventualmente deixando sua mãe e se tornando independente mais cedo.
She dreamed of becoming a nurse.	Ela sonhava em ser enfermeira.
Tom is considering becoming a bartender.	O Tom está pensando em se tornar um barman.
My brother ended up becoming a priest.	Meu irmão acabou por se tornar padre.
' He put his hand on my head and said, blessed mother, happy mother, mother of a Blessed!	Ele colocou sua mão na minha cabeça e disse, abençoada mãe, feliz mãe, mãe de uma abençoada por Deus.
A child needs a mother.	Toda criança precisa de uma mãe.
Mary is a mother.	Mary é uma mãe.
You're a good mother.	Você é uma boa mãe.
It's becoming, I think, a really great institution.	Está se tornando, creio eu, realmente uma grande instituição.
And, indeed, they're becoming a very powerful force.	E, de fato, estão se tornando uma força bastante poderosa.
Have you ever thought of becoming a nurse?	Você já pensou em virar enfermeira?
Have you ever thought of becoming a nurse?	Já pensaste em ser enfermeira?
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.	Kenji abandonou a esperança de tornar se um médico.
He had no thought of becoming a teacher.	Ele não pensava em virar professor.
I even dreamed of becoming a rock star.	Eu até sonhei em me tornar um astro de rock .
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.	ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.
We're becoming impatient.	Estamos nos tornando impacientes.
We're becoming desensitized.	Estamos ficando insensíveis.
A man who dreams of becoming a world boxing champion.	Denswa Sensei Possui a aparência de um telefone.
My mother knows Tom's mother.	Minha mãe conhece a mãe do Tom.
My mother became a diplomat.	Minha mãe se tornou uma diplomata.
And I'm also a mother.	Eu também sou mãe.
Mother went into a coma.	Minha mãe entrou em coma.
Mother left me a message.	Mamãe me deixou uma mensagem.
Mother left me a message.	A mãe me deixou uma mensagem.
My mother makes a cake.	Minha mãe faz um bolo.
My mother is a teacher.	Minha mãe é professora.
My mother is a lawyer.	A minha mãe é advogada.
My mother is a nurse.	Minha mãe é enfermeira.
My mother has a couple.	Minha mãe tem um casal.
You are a good mother.	Você é uma boa mãe.
My mother is a woman.	Minha mãe é uma mulher.
Tom's mother is a housewife.	A mãe de Tom é dona de casa.
Tom's mother was a nurse.	A mãe de Tom era enfermeira.
Fadil's children needed a mother.	Os filhos de Fadil precisavam de uma mãe.
Her mother was a singer.	A mãe dela era uma cantora.

Display this page in English