Tradução de "bed occupancy rate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rate - translation :

Palavras-chave : Ocupação Lotação Recomendações Baseados Vagas Ritmo Batimento Mortalidade Ritmo Batimentos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her occupancy, her absolute, faithful attendance.	Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
And the social benefits the rate of single occupancy vehicles is, I told you, 75 percent I think we can get that down to 50 percent.	E os benefícios sociais. A taxa de veículos ocupados por apenas uma pessoa é, como já falei antes, 75 por cento Nós achamos que podemos diminuir em 50 por cento.
The city's hotel occupancy rate has always been relatively high, reaching the second highest for any city outside the United States in 2008, after Perth, Australia, and followed by Dubai.	A taxa de ocupação hoteleira da cidade sempre foi relativamente alta, atingindo o segundo maior entre qualquer cidade fora dos Estados Unidos em 2008, superada apenas por Perth, na Austrália, e seguida por Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
The residence consists of a single occupancy self catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .	The residence consists of a single occupancy self catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
We went from bed to bed.	Íamos de cama em cama.
Although not yet completed, the White House was ready for occupancy circa November 1, 1800.	Apesar de ainda não estar completa, a Casa Branca estava pronta para ser ocupada no dia 1 de Novembro de 1800.
However, hotel occupancy rates have dropped since 2009, probably due to the opening of many new luxury hotels.	No entanto, as taxas de ocupação de hotéis caíram desde 2009, provavelmente devido a abertura de muitos novos hotéis de luxo.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.	Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.	Não fiquem na cama, a não ser que possam ganhar dinheiro na cama.
Off the bed.	Fora da cama.
Make your bed.	Arrume a sua cama.
Make your bed.	Faça a sua cama.
Time for bed.	É hora de dormir.
I'm in bed.	Estou na cama.
Go to bed!	Vá para cama!
Go to bed!	Vá dormir!
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.	Íamos de cama em cama. O médico atendente estava de plantão.
The new premises are due to be completed by the end of 2013 and ready for occupancy in 2014 .	A nova sede deverá estar concluída em 2013 e pronta a ser utilizada em 2014 .
Well, what you can see is that when people have to pay for their bed nets, the coverage rate really falls down a lot.	Bem, o que você pode ver é que quando as pessoas têm que pagar pelos mosquiteiros, a taxa de cobertura cai bastante.
Today, 75 percent of the trips are single occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool.	Hoje, 75 por cento dos veículos trafegam com apenas uma pessoa. Mesmo assim, 12 por cento das viagens para o trabalho são compartilhamento com colegas.
Hey, off the bed!	Ei, fora da cama!
Please make the bed.	Arrume a cama, por favor.
I'm going to bed.	Estou indo dormir!
I'm going to bed.	Eu estou indo para a cama.
I'm going to bed.	Estou indo para a cama.
He went to bed.	Ele foi se deitar.
This bed is heavy.	Esta cama é pesada.
Please make your bed.	Por favor, arruma a sua cama.
This bed is cold.	Esta cama está fria.
It's time for bed.	Está na hora de ir para a cama.
Let's go to bed.	Vamos para a cama.
Go back to bed.	Volte para a cama.
Whose bed is that?	De quem é essa cama?
Whose bed is that?	De quem é aquela cama?
Let's move the bed.	Vamos mover a cama.
Let's move the bed.	Vamos mudar a posição da cama.
He got into bed.	Ele foi para a cama.
He wets his bed.	Ele molha a cama.
Tom went to bed.	Tom foi para cama.
This is a bed.	Isto é uma cama.
Tom made his bed.	Tom arrumou a cama.
Tom made his bed.	Tom arrumou a cama dele.
Tom made his bed.	Tom fez a cama dele.
It's under the bed.	Está debaixo da cama.
Don't smoke in bed.	Não fume na cama.

Display this page in English