Tradução de "been found" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Found - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A new frontier has been found.	Uma nova fronteira foi encontrada.
Gas has been found below the sea.	Foi encontrada gasolina abaixo do nível do mar.
Their fossils have been found in Gondwana.	Os seus fósseis foram encontrados em Gondwana.
Smaller palaces have been found in other places.	Pequenos palácios foram fundados em outras localidades.
And they've been tagged, and they've been found to be 70 years old.	E elas têm sido marcadas e descobriu se que elas têm 70 anos.
In several cities, popular forums have not been found.	Em várias cidades, fórusn populares não foram encontrados.
I found the key I had been looking for.	Encontrei a chave que estive procurando.
Roman graves have been found near the Nala creek.	Tumbas romanas foram encontrados perto do rio Nala.
And these preservatives had been found in breast cancer tumors.	E esses conservantes tinham sido encontrados em tumores de câncer de mama.
New types of meteorites and rare meteorites have been found.	Novos tipos de meteoritos e meteoros raros foram encontrados.
I found a job and have been here ever since.	Encontrei um trabalho e desde então continuo aqui.
No keyboard has been found. Please press F1 to continue.	Nenhum teclado encontrado. Por favor, pressione F1 para continuar.
To date no exception to this rule has been found.	Até hoje nenhuma exceção a esta regra foi encontrada.
Localized concentrations of hematite and olivine have also been found.	Concentrações localizadas de hematita e olivina também foram encontradas.
Two clay cups from Knossos have been found to have remnants of ink, and inkwells similar to the animal shaped inkstands from Mesopotamia have also been found.	Foram encontrados dois copos de barro em Cnossos contendo restos de tinta também se encontraram tinteiros similares aos encontrados na Mesopotâmia em forma de animal.
Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.	Mercúrio das minas de ouro e das centrais a carvão pode ser encontrado no peixe e tem sido encontrado arsénico no arroz.
Patrice and Patee have been out for hours but found nothing.	Patrice e Patee estão fora há horas mas não encontraram nada.
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.	Milhares de peixes mortos foram encontrados boiando no lago.
The tail of a dinosaur has been found trapped in amber.	Encontraram a cauda de um dinossauro preservada em âmbar.
A number of small meteorite fragments have since been found nearby.	Ver também Aerólito Hajar el Aswad Meteoro Ligações externas
No other group of dromaeosaurids has been found in close association.	Nenhum outro grupo de dromaeossaurídeos foi encontrado em estreita associação.
Similar, but more complex patterns have been found in the oceans.	Padrões similares, mas mais complexos foram também encontrados nos oceanos.
Colonies have been found in European waters such as the Thames Estuary.	Colônias foram encontrados nas águas europeias como o estuário do Tamisa.
Three prominent bands of dust have been found within the asteroid belt.	Encontraram se três faixas de poeira dentro do cinturão principal.
Another five stars in the constellation have been found to have planets.	Planetas extrassolares também foram achados em cinco outras estrelas na constelação.
New fossil finds have been found in the Cretaceous rocks of Gondwana.	Novos fósseis foram encontrados em rochas do Cretáceo no continente de Gondwana.
A 7,000 year old seagoing reed boat has been found in Kuwait.	Um barco feito de junco de 7 000 anos foi encontrado no Kuwait.
Remnants of an Etruscan tomb have been found within the castle walls.	Vestígios de uma tumba etrusca foram achados dentro dos muros do castelo.
His body has not been found and his exact fate is unknown.	Seu corpo nunca foi encontrado.
I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed.	Descobri quantas pessoas tinham sido postas na cadeia, quantos membros das famílias deles tinham sido assassinados.
The event has been well documented and many accounts can be found online.	Não pode ser justo o comandante da polícia dizer que interviu porque policiais tinham sido feito reféns .
Decreased amygdala volume has also been found in people with obsessive compulsive disorder.	Amídalas com volume reduzido também foram encontradas em pessoas com Transtorno obsessivo compulsivo.
Evidence of neolithic and megalithic cultures have also been found in the state.	Evidências de culturas neolíticas e megalíticas também foram encontradas no estado.
No precovery images dating back to earlier than March 1993 have been found.	Nenhuma imagem obtida antes de março de 1993 foi encontrada.
Polar bear remains have been found at hunting sites dating to 2,500 to 3,000 years ago and 1,500 year old cave paintings of polar bears have been found in the Chukchi Peninsula.	Restos da espécie foram encontrados em sítios arqueológicos datando de a anos atrás e pinturas rupestres em cavernas de anos de idade foram descobertas na península de Chukchi.
Thirty two species have not been identified or found in the state since 1950.	32 espécies não foram identificadas ou encontradas no estado deste 1950.
No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet.	Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda.
No fossil remains of dodo like birds have ever been found on the island.	Nenhum fóssil de animal parecido com dodô jamais foi encontrado na ilha.
However, massive deposits of rare earths have been found off the coast of Japan.	No entanto, depósitos massivos de terras raras foram encontrados perto da costa do Japão.
Since the invention of the telescope, many pairs of double stars have been found.	Desde a invenção do telescópio, vários pares de estrelas duplas foram encontrados.
A mummy found in KV55 in 1907 has been identified as that of Akhenaten.	Acredita se que uma múmia encontrada em KV55 em 1907 seja dele.
Many of the loci detected have been found in association with other autoimmune diseases.	Muitos dos loci detetados estão associados a outras doenças autoimunes.
Condor bones have been found in Native American graves, as have condor feather headdresses.	Também foram encontradas pinturas de condores em cavernas e cocares feitos de penas de condor.
Fossils of this species have been found in the Cayman Islands and the Bahamas.	Fósseis desta espécie foram encontrados nas Ilhas Cayman e nas Bahamas .
At the end of his visits, Belzoni declared that all of the tombs had been found and nothing of note remained to be found.	No final de suas visitas, Belzoni declarou que todas as tumbas haviam sido encontradas e nada de importante restava para ser descoberto.

Display this page in English