Tradução de "before his lordship" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Before - translation : Lordship - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He wrote this hokku in mock tribute to the Shogun kabitan mo tsukubawasekeri kimi ga haru the Dutchmen, too, kneel before His Lordship spring under His reign.
Ele escreveu este hokku numa homenagem irônica ao Shogun kabitan mo tsukubawasekeri kimi ga haru Os holandeses, também, se ajoelham antes de Sua Senhoria, mola sob seu reinado.
History In the Middle Ages Villingen was a town under Austrian lordship.
História Na Idade Média Villingen foi uma cidade sob domínio austríaco.
In the first phase, Sweden fought for the lordship of Estonia and Latvia against Denmark, Poland and Russia.
Na primeira fase, a Suécia lutou pela liderança da Estônia e da Letônia contra Dinamarca, Polónia e Rússia.
During the 9th century, the village and the castle of Corbetta passed under the lordship of the Archbishop of Milan.
No século IX a vila e Castelo de Corbetta passaram para o domínio do Arcebispo de Milão.
Succession Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons.
Mais tarde, Sancho dividiu as suas possessões pelos filhos.
He took refuge with King Amalric I of Jerusalem, whose favour he gained, and who invested him with the Lordship of Beirut.
Ele se refugiou com o rei Amalrico I de Jerusalém, cujas graças conquistou e que nomeou o senhor de Beirute.
Tom finished doing his homework before dinner.
Tom acabou de fazer os trabalhos de casa antes do jantar.
The accident occurred before his very eyes.
O acidente aconteceu bem na sua frente.
Tom lost his job just before Christmas.
Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.
Tom lost his job just before Christmas.
O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.
Tom died before his son was born.
Tom morreu antes do filho nascer.
Tom stirred his coffee before drinking it.
O Tom mexeu o café antes de beber.
Tom was born before his twin brother.
Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo.
He started working before completing his studies.
Começou a trabalhar antes de completar seus estudos.
His wife was bound before the killing.
Sua esposa havia sido amarrada antes de morta.
Little is known of his life before his trip to Brazil.
Biografia Pouco se sabe sobre a vida de Frans Post.
She makes him do his homework before dinner.
Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
Tom doesn't often do his homework before dinner.
Tom, normalmente, não faz o trabalho de casa antes do jantar.
Tom was born before his twin brother was.
Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo.
Sforza's government With the climb to the power of Francesco I Sforza, Corbetta changed the lordship and was faithful also to the new princes.
Governo Sforza Com a subida ao poder de Francesco Sforza, Corbetta mudou novamente signoria.
Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family.
Mesmo seu mausoléu foi construído antes de sua morte para abrigar os membros de sua família.
He finished the bulk of his work before dinner.
Ele terminou a maior parte do seu trabalho antes do jantar.
Tom has to clean his room before 2 30.
Tom tem que limpar seu quarto antes das 2h30.
Tom has to clean his room before 2 30.
Tom tem que limpar seu quarto antes das 14 30.
This was established empirically before Bohr presented his model.
Isto foi estabelecido empiricamente antes de Bohr apresentar seu modelo.
Before he committed suicide, Hitler named him his successor as Chancellor in his will.
Antes de se suicidar, Hitler nomeou Goebbels o seu sucessor como Chanceler no seu testamento.
His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth.
Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento.
I must write down his address before I forget it.
Eu devo anotar seu endereço antes que esqueça.
Tom was a mean man before his daughter was born.
Tom era um homem malvado antes de sua filha nascer.
Tom almost never forgets to wash his hands before eating.
O Tom quase nunca esquece de lavar as mãos antes de comer.
describes a vision experienced by Stephen just before his death.
descreve uma visão vivenciada por Santo Estêvão pouco antes de morrer.
He left Oxford University in 1746, before his scholarship ended.
e acabou por abdicar da sua bolsa em 1746.
Before Caesar could launch his campaign, however, he was assassinated.
Para Antônio, a campanha se encerrava de um modo humilhante.
Shortly before his death, Valentino was dating actress Pola Negri.
Um pouco antes de sua morte, Valentino estava tendo um relacionamento com a atriz Pola Negri.
Before the birth of his daughter, Hoon entered rehab again.
Antes do nascimento de sua filha, Hoon entrou em uma clínica de reabilitação.
He restored the monarchy before his death, which made King Juan Carlos I his successor.
Depois de um governo de quase quarenta anos, Franco restaurou a monarquia e deixou o Rei Juan Carlos I como seu sucessor.
Before his arrest, Duarte was able to pass custody of his three younger children to Luis, his oldest son.
Antes da prisão, Duarte conseguiu transferir a custódia dos três filhos mais novos para o filho mais velho.
His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success.
O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu.
Henry confronted his brother and accused him of siding with his enemies, before returning to England.
Henrique confrontou Roberto e o acusou de aliar se com seus inimigos, retornando então para a Inglaterra.
Like his father before him, the Prince entertained opposition figures at his house in Leicester Square.
Tal como o seu pai tinha feito antes, o príncipe recebia figuras da oposição em sua casa na Praça Leicester.
On the Tuesday, two days before Bede died, his breathing became worse and his feet swelled.
Na quinta feira, dias antes, morreu, com a respiração muito ruim e com os pés inchados.
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.
Numa manhã de outubro em 1987, Stephen Hawking sentou na frente do seu computador.
Tom went for three weeks without shaving before his wife complained.
Tom ficou três semanas sem se barbear, até sua esposa reclamar.
Tom was supposed to hand in his homework before the weekend.
Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana.

 

Related searches : His Lordship - Before His Death - Before His Eyes - Before His Time - Before His Leaving - Before His Retirement - His - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today