Tradução de "before you begin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

Begin - translation :

Palavras-chave : Antes Visto Morrer Chegar Começará Comecem Comece Iniciar Começarmos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Read the instructions carefully before you begin.	Leia as instruções atenciosamente antes de começar.
We must begin before five.	Temos de começar antes das cinco.
It will begin snowing before long.	Daqui a pouco vai começar a nevar.
'When did you begin?'	Quando começou?
When will you begin?	Quando você vai começar?
Aren't you ready to begin?	Você não está pronto para começar?
Aren't you ready to begin?	Você não está pronta para começar?
As with all new Window Manager installs, it is recommended that you back up all your X11 specific configuration files before you begin the install.	Como em todas as instalações de um novo Gestor de Janelas, é aconselhável fazer cópias de segurança dos ficheiros de configuração específicos do X11 antes de começar a instalação.
When did you begin studying English?	Quando você começou a estudar inglês?
When did you begin learning German?	Quando você começou a aprender alemão?
So you begin with focal glow.	Então você começa com luz focal
When did you begin this project?	Quando vocês começaram?
When would you like to begin?	Quando gostaria de começar?
When would you like to begin?	Quando você gostaria de começar?
When did you begin studying French?	Quando você começou a estudar francês?
When did you begin learning French?	Quando você começou a aprender francês?
You may begin speaking at the tone.	Você pode começar a falar após o tom.
To begin with, you must know yourself.	Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo.
We didn't want to begin without you.	Não queríamos começar sem você.
When did you begin to study Japanese?	Desde quando é que estudas japonês?
And that s precisely why such items should be taken off the table before negotiations begin.	E é precisamente por isso que estas questões deveriam ser retiradas da mesa antes do início das negociações.
You shouldn't have come here to begin with.	Pra começar, você não deveria ter vindo aqui.
You have to begin as soon as possible.	Você tem de começar assim que possível.
You have to begin as soon as possible.	Vocês têm de começar assim que possível.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.	E você fica muito emotivo, e deve cultivar essa emoção intensamente.
Imagine that you begin to hiccup and can't stop.	Imagine que você comece a soluçar e não possa parar.
You ask my permission before you rut, before you breed.	Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
Before we could begin our journey, we had to be cleansed at the portal of the Earth.	Antes que nós pudessemos começar nossa jornada, nós precisavamos ser limpos no portal da Terra.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
To him, every country has the Prism it deserves Before we begin, there is nothing illegal about it.	Antes que comecem, não há nada de ilegal nisso.
And once you have that, you can actually begin to build the neocortical column.	E uma vez que você tenha isso, você realmente pode começar a construir a coluna neocortical.
Because, if you look closely enough, things will begin to appear.	Porque, se olhar bem de perto, coisas aparecerão
Begin!	Comece!
So when you think about this problem, what an enormous undertaking. Where do you begin?	Assim, quando pensamos sobre este problema, que empreendimento enorme. Sabe, por onde começar?
And this is really important when you begin to look at animals.	E isto é muito importante quando você começa a prestar atenção nos animais.
You begin to look at things having to do with your tensions.	Você começa a olhar para as coisas que têm a ver com as suas tensões.
We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies.	Não daria nem para começar a mostrar a vocês o nosso material sobre águas vivas.
and ( ii ) the proposal that the assessment period would begin to run before all necessary information has been received ( 29 ) .	e ainda quanto ( ii ) à proposta de que o prazo de avaliação comece a correr sem que toda a informação necessária tenha sido recebida ( 29 ) .
After begin	Após o início
Let's begin.	Vamos começar.
Let's begin.	Comecemos!
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	É impossível começar. Pronto. Não. Comece com o azarado pássaro dodo .
The President of the European Parliament also attends to give an opening speech outlining the European Parliament's position before talks begin.	O Presidente do Parlamento Europeu participa normalmente para dar um discurso inicial, que define a posição do Parlamento Europeu antes de se iniciar as conversações.
A new empty document will appear that you can immediately begin working in.	Aparecerá então um novo documento em branco no qual poderá começar a trabalhar.

Display this page in English