Tradução de "before you send" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

Send - translation :

Palavras-chave : Antes Visto Morrer Chegar Envie Mandá-lo Mande Mando Manda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.	Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta.
I'll send you the link.	Vou te enviar o link.
I'll send it to you.	Eu os enviarei para você.
Where did you send Tom?	Aonde você mandou o Tom?
Where did you send Tom?	Para onde você mandou o Tom?
I'll send you a letter.	Vou te mandar uma carta.
You can send them an email.	Você pode mandar um email.
Could you send me a brochure?	Você poderia me enviar um catálogo?
Will you send it by mail?	Você vai enviar por correio?
Can you send that by email?	Pode enviar isso por e mail?
Can you send that by email?	Você pode mandar isso por e mail?
Did you send the fax already?	Já enviaste o fax?
Can you send me a screenshot?	Você pode me enviar um print?
Can you send me a screenshot?	Você pode me mandar uma captura de tela?
Who did you send roses to?	Para quem você mandou rosas?
Could you send me some money?	Você poderia me enviar algum dinheiro?
Could you send me some money?	Você pode me mandar algum dinheiro?
Should I send you more sentences?	Devo lhe mandar mais sentenças?
And can you send me a bullet?	Vocês poderiam me enviar um projétil?
I'll send you home in my car.	Vou pedir que o levem para casa no meu carro.
Send us a telegram when you arrive.	Envia um telegrama quando chegares.
Send us what you want to translate.	Envie nos o que quer traduzir.
When did she send you her pictures?	Quando ela lhe enviou as figuras dela?
Do you want to send a message?	Você quer mandar uma mensagem?
He said, I will send you a young goat from the flock. She said, Will you give me a pledge, until you send it?	Respondeu ele Eu te enviarei um cabrito do rebanho. Perguntou ela ainda Dar me ás um penhor até que o envies?
Could you send me your last catalogue, please?	Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor?
I'll send you the payment today through Paypal.	Vou te mandar o pagamento hoje pelo Paypal.
Since I can't be with you, I send you a kiss.	Dado que não posso estar contigo, mando te um beijo.
You hit send, and in five seconds, they will send you back the two closest drugstores, complete with name address and phone number.	Aperta enviar e, em cinco segundos, eles vão te mandar de volta as duas farmácias mais próximas. Completas, com nome, endereço e telefone.
Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution.	Melhor ainda, envia nos tudo o que aches pouco claro, e se possível, como achas que ficaria mais claro.
And their leaders, their leaders before they send their sons and daughters off to war in your country and you know the reason before they send them off, they go to a Christian church, and they pray to their Christian God, and they ask for protection and guidance from that god.	E seus líderes, seus líderes antes de mandarem seus filhos e filhas para a guerra no seu país e você sabe a razão antes de os mandarem, eles vão a uma igreja cristã e rezam para o seu deus cristão, e pedem pela proteção e orientação daquele deus.
SM And I asked him, Do you send emails?	SM Perguntei a ele Você envia emails?
She said, Why don't you send me your paintings?	E ela disse, porque voce não me manda suas pinturas?
First, send us any errors that you may find.	Primeiro envia nos quaisquer erros que encontres.
Enables you to send a window to another desktop.	Permite enviar uma janela para outra área de trabalho.
So, you send the copy to the main office.	então mandam a cópia para o escritório principal.
You MUST send your application form by registered mail.	As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.
If you can't come, send someone in your stead.	Se você não puder vir, mande alguém no seu lugar.
Could you send someone up to make the bed?	Poderia enviar alguém pra arrumar a cama?
When will you send me one of your photos?	Quando você me mandará uma foto sua?
You ask my permission before you rut, before you breed.	Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
HTTP pipelining further reduces lag time, allowing clients to send multiple requests before waiting for each response.	O pipelining HTTP reduz ainda mais o tempo de atraso, permitindo que os clientes enviem várias requisições antes de esperar por cada resposta.
And before we know it, they send in the tanks and then send in the troops, and lots of people are dying, and it's a very, very difficult situation.	E antes de percebermos, eles mandam os tanques E eles mandam as tropas e um monte de pessoas está morrendo, e é uma situação muito, muito difícil.
Before the marriage of Luís he signed his resignation to the crown of Brazil, and here I send it to you, while keeping here an identical copy.	Antes do casamento do Luís assinou ele sua renúncia à coroa do Brasil, e aqui lha envio, guardando eu papel idêntico.
People will send you donations when you're in that condition.	Pessoas mandarão doações se você estiver nessa condição.

Display this page in English