Tradução de "began to arise" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Before long dissensions began to arise in the sect.
Ligações externas Catholic Enciclopédya
After Brecht's death, conflicts began to arise between his family (around Helene Weigel) and other artists about Brecht's heritage.
Após a morte de Brecht, começaram a surgir conflitos entre a sua família (cerca de Helene Weigel) e outros artistas sobre a herança de Brecht.
The same dangers arise for monetary policy.
Os mesmos perigos surgem para a política monetária.
Are there any general conclusions that arise?
Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?
Conflicts of interest arise where the 8.3.2001
8.3.2001 PT
We began to compromise and began to deceive ourselves.
Começamos a abrir mão e a nos enganar.
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Isso pressupõe que, como pais, podemos antecipar todos os problemas que vão surgir.
They are mentioned only when additional requirements arise .
São mencionadas apenas quando existem exigências adicionais .
( c ) Other intra Eurosystem claims that may arise
c ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
( c ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise
c ) Outras eventuais responsabilidades intra Eurosistema
( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise
b ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
I'm sure there will be other problems that arise.
Eu tenho certeza que outros problemas virão acontecer
Therefore , risks may arise if economic growth slows down .
Podem , portanto , surgir riscos se o crescimento da economia abrandar .
A great number of rivers arise in the Drakensberg.
No Drakensberg há áreas com clima de montanha.
Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.
Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz levanta te, refugia te na casa de Labão, meu irmão, em Harã,
At present , the need for such an adjustment is not expected to arise Box 9
Caixa 9
Regardless of which new technologies arise, however, education will boil down to teachers and students.
Contudo, independentemente do tipo de novas tecnologias que vier a surgir, o ensino resumir se á a professores e alunos.
Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias.
Ver também Dolo Culpa Simulação Reserva mental Coação Lesão Negação
But, even under this adventurous assumption, human rights issues arise.
Mas, mesmo sob este pressuposto ousado, surgem questões de direitos humanos.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar.
Be at the forefront of other's minds when opportunities arise.
Mantém te na mira e lembrança dos outros quando surgirem oportunidades.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
A notificaçª o deste œltimo determina a abertura de vaga no lugar .
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
tais dúvidas podem surgir , por exemplo , da sua conduta empresarial passada .
An epidural hematoma may arise after an accident or spontaneously.
Um hematoma epidural similarmente pode surgir após um acidente ou espontaneamente.
It began to sprinkle.
Começou a chuviscar.
It began to snow.
Começou a nevar.
He began to shout.
Ele começou a gritar.
He began to run.
Ele começou a correr.
She began to sing.
Ela começou a cantar.
It began to dawn.
Começou a amanhecer.
It began to rain.
Começou a chover.
Tom began to talk.
Tom começou a falar.
Tom began to talk.
O Tom começou a falar.
Tom began to cry.
Tom começou a chorar.
He began to sing.
Ele começou a cantar.
I began to speak.
Comecei a falar.
Tom began to speak.
Tom começou a falar.
I began to cry.
Comecei a chorar.
You began to cry.
Você começou a chorar.
She began to sweat.
Ela começou a suar.
I began to sweat.
Comecei a suar.
I began to sweat.
Eu comecei a suar.
I began to panic.
Eu comecei a entrar em pânico.
Tom began to eat.
O Tom começou a comer.

 

Related searches : Began - Began To Fade - Began To Change - Began To Flourish - Began To Disappear - Began To Bite - Began To Run - Began To Falter - Began To Doubt - Began To Feel - Began To Increase - Began To Decline - Began To Talk - Began To Unravel