Tradução de "began working" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Working - translation :

Palavras-chave : Começou Comecei Começamos Começaram Comecei Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom began working.	O Tom começou a trabalhar.
But as I began working on this project, I began changing my mind.	Mas quando eu comecei a trabalhar neste projeto, eu comecei a mudar de ideia.
Tom began working for our company last year.	Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.
Malfunctions began some of the thrusters stopped working.	Programa espacial norte americano Exploração espacial
She began his professional life working as a model.	Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo.
and MTV Unplugged , Shakira began working on an English crossover album.	e MTV Unplugged, Shakira começou a trabalhar em um álbum de crossover para o Inglês.
Career Hunt began working as a child actress in the 1970s.	Carreira Helen começou a trabalhar na década de 1970 como atriz infantil.
In 1924, Hardy began working at Hal Roach Studios working with the Our Gang films and Charley Chase.	Em 1924, Hardy começou a trabalhar para a Hal Roach Studios com os filmes da série Our Gang e com Charley Chase.
After the release of ECMAScript, W3C began working on a standardized DOM.	Após o lançamento do ECMAScript, o W3C começou a trabalhar em um DOM padronizado.
The crew began the shift while they were working on the episode.	A equipe começou a mudança enquanto estava trabalhando no episódio.
David began his professional life as a photographer, working for various fashion catalogues.	Iniciou a sua vida profissional como fotógrafo de moda.
On the northern front, Iran began working heavily with the Peshmerga, Kurdish guerrillas.	No fronte norte, começou a trabalhar com o Peshmerga, a milícia curda.
On 1986 began working with publicity and made dozens of TV commercials till 1990.	A partir de 1986 trabalhou com publicidade, tendo dirigido dezenas de comerciais para televisão até 1990.
In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery.	Em 1889, London começou a trabalhar de 12 a 18 horas por dia na fábrica de enlatados Hickmott's.
In 1964, she began working as a model for the Hungarian news agency, M.T.I.	Aos treze anos, entrou para a agência de modelos MTI, ainda na Hungria.
Beastie Boys, formerly a hardcore punk group, began working in the hip hop genre.	Beastie Boys , anteriormente um grupo de hardcore punk, começou a trabalhar no gênero hip hop.
Rutherford began a career in law, working as a court stenographer, trial lawyer and prosecutor.	Os registos do Tribunal provam que Rutherford serviu em mais de uma ocasião como Juiz substituto.
Kubic's management remained intact and Mullen began working for Globe under the Dwindle Distribution brand.	A direção da Kubic permaneceu intacta, e Mullen passou a trabalhar para a Globe International por meio da Dwindle Distribution.
Upon signing with Hollywood Records, Duff began working on her second studio album, Metamorphosis (2003).	Após assinar com a Hollywood Records, Duff começou a trabalhar no seu segundo álbum de estúdio, Metamorphosis , lançado em 2003.
They then began working on The Infinite Order which was released on January 26, 2010.	Eles, então, começou a trabalhar em The Infinite Order, que foi lançado em 26 de janeiro de 2010.
Going through difficulties, she then began working as a child, at the age of 8.	Passando por dificuldades, Elizângela, então, começou a trabalhar ainda criança, aos 8 anos de idade.
The single was released through Swollen Ankle Ltd, with whom Blatt began working on an album.	O single foi lançado pela Swollen Ankle Ltd e Melanie estava então trabalhando em seu álbum para lançá lo por essa gravadora.
After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.	Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.
Career While working for Louis Philippe, Dumas began writing articles for magazines and plays for the theatre.	Carreira literária Enquanto trabalhava em Paris, Dumas começou a escrever artigos para revistas e também peças para teatro.
In 2008, Neal Walfield began working on the Viengoos microkernel as a modern native kernel for HURD.	Em 2008, Neal Walfield começou a trabalhar no microkernel Viengoos como um kernel nativo moderno para HURD.
His designers began working on concepts, though the project grew much larger than the land could hold.	Seus designers começaram a trabalhar em conceitos, embora o projeto tenha crescido muito mais que o terreno poderia suportar.
He also began working as a chorus singer at a vaudeville theatre to contribute towards an income.	Ele também começou a trabalhar como um coro cantado em um teatro de vaudeville, contribuindo para obter mais uma renda.
His agent advised against working with the Coens, but Deakins met with them at a cafe in Notting Hill and they soon began working together on Barton Fink .	Seu agente desaconselhou a trabalhar com os irmãos Coen, mas Deakins encontrou com eles em um café em Notting Hill e eles logo começaram a trabalhar juntos em Barton Fink.
They're now working on their ninth edition, which they began in 1930, and they've reached the letter P.	eles estão trabalhando agora em sua nona edição, a qual começaram em 1930 e chegaram à letra P.
Working with four prisons, we began bringing science and scientists, sustainability and conservation projects to four state prisons.	trabalhando com quatro presídios, começamos a levar ciência e cientistas, sustentabilidade e projetos de preservação para quatro presídios estaduais.
In 1988, Armstrong and Dirnt began working with former Isocracy drummer John Kiffmeyer, also known as Al Sobrante .	Em 1988, Armstrong e Dirnt começaram a trabalhar com o ex baterista do Isocracy, John Kiffmeyer, também conhecido como Al Sobrante.
During his forced break from Rambova, the pair began working (separately) on the Mathis penned The Young Rajah .	Durante a separação forçada de Rambova, o par continuou trabalhando (separadamente) na produção de Mathis, The Young Rajah .
In February 2011, Knopfler began work on his next solo album, Privateering , once again working with Guy Fletcher.	Em fevereiro de 2011, Knopfler sequenciou seu trabalho em um novo álbum solo, novamente trabalhando com Guy Fletcher.
The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income.	A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível.
In 1960, he left the Soviet Union and began working at Elliott Brothers, Ltd, a small computer manufacturing firm, where he implemented ALGOL 60 and began developing major algorithms.	Em 1960 começou a trabalhar na Elliot Brothers, Ltd, uma pequena firma de desenvolvimento de programas, onde implementou a ALGOL 60 e começou a trabalhar inicialmente desenvolvendo algoritmos.
In 1855 he moved back to Paris where he began working as assistant to Anton Melbye, Fritz Melbye's brother.	Em 1855, ele já estava em Paris com ajuda de Anton Melbye, tentando iniciar sua carreira.
After filming commenced, Marlon Brando arrived in Manila very overweight and began working with Coppola to rewrite the ending.	Após as filmagens começarem, Marlon Brando chegou em Manila muito acima do peso e começou a trabalhar com Coppola para reescrever o final.
In the midst of drama in her personal life, Duff began working on material for her fourth studio album.	Logo em seguida, Duff começou a trabalhar no material do seu quarto álbum de estúdio.
During the spring of 1999, Carey began working with Clue on several hooks and melodies for the lead single.	Na primeira estadunidense de 1999, Carey trabalhou com Clue em diversos ganchos e melodias para o single carro chefe.
When the two began working on a song that Stefani stated was too personal, she left to visit Kanal.	Quando as duas começaram a trabalhar em uma canção que Stefani afirmou ser muito pessoal, ela foi visitar Kanal.
Paul Fishstein who began working there in 1978 worked for Save the Children, ran the Afghan research and evaluation unit.	Paul Fishstein que começou trabalhando lá em 1978 trabalhou para o Save the Children , dirigiu a unidade afegã de pesquisa e avaliação.
The Odyssey was designed by Ralph H. Baer, who began around 1966 and had a working prototype finished by 1968.	A Odyssey foi desenvolvida por Ralph Baer, que começou a trabalhar em um protótipo em 1966 e o terminou por volta de 1968.
During 1935, he began work for the National Resources Committee, which was then working on a large consumer budget survey.	Em 1935, ele começou a trabalhar para o Comitê de Recursos Naturais, que na época estava trabalhando em uma grande pesquisa sobre o orçamento do consumidor.
With full access to the American consul's massive library of Spanish history, Irving began working on several books at once.	Com acesso total a enorme biblioteca de História da Espanha do cônsul norte americano, Irving começou a trabalhar em vários livros ao mesmo tempo.
Meanwhile, he began working on building sites during the summer, employment that his father was able to help him with.	Entretanto, começou a trabalhar em construções durante o verão, emprego no qual seu pai estava disposto a ajudar.

Display this page in English