Tradução de "beginning and end" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Beginning - translation :

Beginning and end - translation :

Palavras-chave : Principio Inicio Começando Começo Princípio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Beginning End	Início Termo
No end, no beginning.	Sem fim, nem começo.
From beginning to end.	Do princípio ao fim.
And it goes from beginning to end.	E vai do começo ao final.
Happiness has a beginning and no end.	Felicidade tem um come?o e sem fim.
Lies from beginning to end!	Só mentiras.
To God belong the End and the Beginning.	Sabei que só a Deus pertence a outra vida e a presente.
A pleasure has a beginning and an end.	Um prazer tem um come?o e um fim.
And to Us belong the End and the Beginning.	Assim como também são Nossos o fim e o começo.
For the Home and End keys it means move to the beginning or end of the document rather than the beginning or end of the line.	Para as teclas Home e End, significa ir para o início ou fim do documento, em vez de ir para o início ou fim da linha.
Remove spaces at the beginning and end of paragraphs	Remover os espaços no início e no fim dos parágrafos
It comes from outside, has a beginning and end.	Ele vem de fora, tem um come?o e fim.
And verily unto Us (belong) the End and the Beginning.	Assim como também são Nossos o fim e o começo.
This is the beginning of the end!	Este é o início do fim!
Is this the end or the beginning?	Isto é o final ou o começo?
This is the beginning of the end.	Sei que isto é o princípio do fim.
This is not the end, this is the beginning of the end.	Isso não é o fim, isso é o começo do fim.
This is not the end, this is the beginning of the end.	Isto não é o fim, isto é o princípio do fim.
the date and time of the beginning and end of the weighing	a data e a hora do início e do fim da pesagem
And the whole it's got to flow from beginning to end.	E tudo tem de fluir do começo ao fim.
your travel expenses at the beginning and end of your contract	your travel expenses at the beginning and end of your contract
So I treat this as a beginning and not an end.	Portanto, trato esta ocasião como um princípio e não como um fim.
Tell us the story from beginning to end.	Conte nos a história do início ao fim.
I watched the game from beginning to end.	Eu assisti ao jogo do início ao fim.
I watched the play from beginning to end.	Assisti à partida do início ao fim.
Tell me a story from beginning to end.	Conte me uma história do princípio ao fim.
The end is the beginning of the impossible.	O fim é o começo do impossível.
End of document reached. Continue from the beginning?	Foi atingido o fim do documento. Deseja continuar a partir do início?
You do the same from beginning to end	Você faz o mesmo do começo ao fim
It wasn't the end it was the beginning.	Não foi o fim, foi o começo.
From the beginning to... El fin, the end.	Do princípio ao...
Set the styles of the beginning and the end of your line for example you can choose an arrow at the end and a square dot at the beginning.	Define os estilos no início e do fim da sua linha por exemplo, poderá escolher uma seta no fim e um quadrado no início.
Tom read the whole Bible from beginning to end.	Tom leu a Bíblia inteira, do princípio ao fim.
I stand now at the beginning of the end.	Não temos mais munição e a água se esgotou.
Finally, this is not the end of the beginning.	Por último, direi que este não é o fim do princípio.
Living with your folks... The beginning of the end.	A viver com a vossa gente... seria o princípio do fim.
And feminists hated us, and the whole thing was wretched from beginning to end.	As feministas nos odiavam, e tudo era uma miséria, do começo ao fim.
The beginning and the end of the period during which stabilisation may occur,	O início e o final do período durante o qual a estabilização pode ocorrer
The beginning and the end of the period during which stabilisation may occur.	O início e o final do período durante o qual a estabilização se pode processar,
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.	Eu sou o Alfa e o èmega, o primeiro e o derradeiro, o princípio e o fim.
He was the leader, from the beginning to the end.	Ele era o líder, do início até o fim.
Eternity is forever, Eternity is... has no beginning or end.	Com o acidente, a esposa Meda e sua filha Sarah ficaram gravemente feridas.
It has a beginning but no end, it is infinite.	Ele tem um come?o mas n?o tem fim, ? infinito.
Let me come back to the beginning, to end this presentation.	Deixe me voltar ao começo para terminar esta apresentação.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .	( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .

Display this page in English