Tradução de "behind the times" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Behind - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I think these attitudes are behind the times. | Eu acho que essas atitudes são retrógradas. |
| Barcelona have won the Copa 26 times Athletic Bilbao are just behind, with either 24 or 23 titles, depending on the source. | O maior vencedor é o Barcelona, com 26 títulos, seguido pelo Athletic de Bilbao, com 23. |
| When their observations were analysed, they found that the star had disappeared briefly from view five times both before and after it disappeared behind Uranus. | Quando suas observações foram analisadas, eles descobriram que a estrela tinha desaparecido rapidamente cinco vezes antes e depois de ser ocultada pelo planeta. |
| But it s consistently behind, and well behind. | Mas consistentemente atrás e bem atrás. |
| Now, this area floods three to four times a year, and there's a levee behind our site similar to the ones that broke in New Orleans. | E essa área alaga cerca de 3 a 4 vezes por ano, e existe uma barreira bem atrás do nosso local similar às barreiras que quebraram em Nova Orleans. |
| I'd go to Times Square and I'd look at the amazing ladies on the wall, and wonder why nobody is looking at the historical figures just behind them. | Eu ia à Times Square e olhava aquelas mulheres fabulosas nos outdoors e me perguntava por que ninguém olha para as figuras históricas atrás delas. |
| Both Giovanni Borelli and Cassini made careful tables of the motions of the Jovian moons, allowing predictions of the times when the moons would pass before or behind the planet. | Tanto Giovanni Alfonso Borelli quanto Cassini construíram tabelas do movimento dos satélites jupiterianos, permitindo a predição de quando os satélites iriam passar atrás ou na frente do planeta. |
| What's behind the wall? | O que há atrás do muro? |
| What's behind the wall? | O que há atrás da parede? |
| The architect behind the Grossmarkthalle | O arquitecto do Großmarkthalle |
| And I came back and, lo and behold, the little model I'd left behind had been built ten times bigger for public display on site and ... the bridge was built! | E eu volto, e dito e feito, o pequeno modelo que eu deixei pra trás tinha sido construído dez vezes maior para exposição pública no local da obra, e a ponte estava pronta. |
| The Voices Behind Angelina Jolie | As vozes por trás de Angelina Jolie |
| The rationale behind this principle ... | A justificação deste princípio (. . |
| What happens behind the code? | O que acontece por trás do código? |
| The bus is behind time. | O ônibus atrasou. |
| Shut the door behind you. | Feche a porta atrás de você. |
| Let's hide behind the curtain. | Escondamo nos atrás da cortina. |
| He hid behind the tree. | Ele se escondeu atrás da árvore. |
| He hid behind the door. | Ele se escondeu atrás da porta. |
| Tom hid behind the door. | Tom se escondeu atrás da porta. |
| He's standing behind the wall. | Ele está parado atrás do muro. |
| Tom hid behind the sofa. | Tom se escondeu atrás do sofá. |
| Tom hid behind the tree. | Tom se escondeu atrás da árvore. |
| I hid behind the tree. | Eu me escondi atrás da árvore. |
| What's the reason behind this? | Qual é a razão por trás disso? |
| Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker. | Atrás das manchetes que estavam por trás destes edifícios está o destino dos empregados temporários de construção. |
| The boy hid behind the door. | O menino se escondeu atrás da porta. |
| The hare hid behind the tree. | A lebre se escondeu atrás da árvore. |
| The moon is behind the clouds. | A lua está atrás das nuvens. |
| The sun went behind the clouds. | O sol foi para atrás das nuvens. |
| The garden is behind the house. | O jardim fica atrás da casa. |
| The rabbit hid behind the tree. | O coelho escondeu se atrás da árvore. |
| Anxiety behind prosperity | Ansiedade por trás da prosperidade |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| I'm behind him. | Estou atrás dele. |
| Look behind you. | Olhe atrás de você. |
| Look behind you. | Olhe para trás. |
| Someone's behind me. | Tem alguém atrás de mim. |
| Tom, behind you! | Tom, atrás de você! |
| I'm behind you. | Estou atrás de você. |
| I'm behind you. | Eu estou atrás de você. |
| So, times zero, times zero. | Então, vezes zero, vezes zero. |
| These include Inn Between (behind the Plaza Inn), Eat Ticket (near the Team Disney Anaheim building behind Mickey's Toontown), and Westsider Grill (located approximately behind New Orleans Square). | Elas incluem o Inn Between (atrás do Plaza Inn), Eat Ticket (próximo ao edifício Team Disney Anaheim atrás de Mickey's Toontown), e Westsider Grill (localizado aproximadamente atrás do New Orleans Square). |
| Dean Kamen The emotion behind invention | Dean Kamen A emoção por trás da invenção |
| Great danger behind the black hands. | Um grande perigo por trás de mãos sombiras. |
Related searches : The Company Behind - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question - Behind The Decks - Behind The Front - Behind The Gate - Behind The Stage - Behind The Camera - Behind The Concept - Behind The Veil - Behind The House - Behind The Demand