Tradução de "belgian franc" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Belgian - translation :

Franc - translation :

Palavras-chave : Belga Belga Belgas Waffle Bélgica Franco Franco Católico Alfaiates Doasse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

100 Belgian franc banknote	Nota de 100 francos belgas
200 Belgian franc banknote	Nota de 200 francos belgas
500 Belgian franc banknote	Nota de 500 francos belgas
1,000 Belgian franc banknote	Nota de 1 000 francos belgas
2,000 Belgian franc banknote	Nota de 2 000 francos belgas
10,000 Belgian franc banknote	Nota de 10 000 francos belgas
Belgian franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Franco belga Desvios das taxas bilaterais do MTC ( dados diários
III Exchange rate developments Table 9 ( a ) Belgium Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the Belgian franc Chart 6 Belgian franc Deviations from ERM bilateral central rates Table 10 Belgian franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States Table 11 Belgium External developments	III Evolução cambial Quadro 9 Gráfico 6 Quadro 10 Quadro 11 ( a ) Bélgica Estabilidade cambial ( b ) Indicadores da pressão cambial sobre o franco belga Franco belga Desvio das taxas centrais bilaterais do MTC Franco belga Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC Bélgica Evolução externa
The Belgian franc has been participating in the ERM for much longer than two years .	O franco belga tem participado no MTC durante um período muito superior a dois anos .
The Luxembourg franc , which is in a monetary association with the Belgian franc , has been participating in the ERM for much longer than two years .	Está actualmente em curso , através da Lei n.º 3862 , o processo de adaptação da Lei de 20 de Maio de 1983 que estabelece o Institut Monétaire Luxembourgeois , com as alterações que lhe foram introduzidas , e da Lei de 15 de Março de 1979 sobre o estatuto monetário do Luxemburgo .
The Luxembourg franc , which is in a monetary association with the Belgian franc , has been participating in the ERM for much longer than two years .	O franco luxemburguês , que tem uma associação monetária com o franco belga , tem participado no MTC durante um período muito superior a dois anos .
T Belgian he franc has been participating in the ERM for much longer than two years .	O franco belga tem participado no MTC durante um período muito superior a dois anos .
Belgian franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data	Franco belga Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais
Exchange rate developments As Luxembourg is in a monetary association with Belgium , the development of the Luxembourg franc is largely identical to that of the Belgian franc .	Evolução cambial Dado que o Luxemburgo tem uma associação monetária com a Bélgica , a evolução do franco luxemburguês é muito idêntica à do franco belga .
The Belgian franc , the Dutch guilder and , temporarily , the lrish pound were the strongest currencies during these periods .	O franco belga , o florim holandes e , temporariamente , a libra irlandesa foram as moedas mais fortes durante esses períodos .
The Dutch guilder , the lrish pound and the Belgian franc were the strongest of the former narrow band currencies .	O florim holandes , a libra irlandesa e o franco belga foram as moedas mais fortes das que anteriormente se encontravam na banda estreita .
This experience of declining rates of inflation reflects a number of important policy choices , most notably an exchange rate policy which links the Luxembourg franc to the Belgian franc in a monetary association .	A descida da taxa de inflação reflecte diversas escolhas importantes a nível de política , nomeadamente a política cambial de ligação entre o franco luxemburguês e o franco belga , através de uma associação monetária .
Belgian Shepherd Laekenois Belgian Shepherd Malinois Belgian Shepherd Tervuren References External links	Sua pelagem é abundante, reta com subpelo, formando juba, crina, colar e culote, seu corpo é musculoso e seu tórax é fundo.
The franc was introduced at par with the French franc.	O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês.
Franc Fari (ed.	Franc Fari (cur.
Since 1990 this policy has been formalised in the objective of seeking to maintain a close link between the Belgian franc and the Deutsche Mark within the framework of the ERM .	será igualmente importante o reforço das políticas nacionais destinadas a melhorar o funcionamento dos mercados de trabalho , no contexto da elevada taxa de desemprego actualmente existente na Bélgica .
100 Luxembourg franc banknote	Nota de 100 francos luxemburgueses
1,000 Luxembourg franc banknote	Nota de 1 000 francos luxemburgueses
5,000 Luxembourg franc banknote	Nota de 5 000 francos luxemburgueses
20 French franc banknote	Nota de 20 francos franceses
50 French franc banknote	Nota de 50 francos franceses
100 French franc banknote	Nota de 100 francos franceses
200 French franc banknote	Nota de 200 francos franceses
500 French franc banknote	Nota de 500 francos franceses
Euro cash was not introduced until 1 January 2002 , when it replaced , at fixed conversion rates , the banknotes and coins of the national currencies like the Belgian franc and the Deutsche Mark .	As notas e moedas de euro entraram em circulação em 1 de Janeiro de 2002 , substituindo as então notas e moedas nacionais ( por exemplo , o franco belga e o marco alemão ) , a taxas de conversão irrevogáveis .
Exchange rate developments The Belgian franc has been participating in the ERM since its inception on 13 March 1979 , i.e. for much longer than two years prior to the examination ( see Table 9a ) .	autónoma da libra irlandesa ( ver Quadro 9a ) .
Royal Belgian Mint	Royal Belgian Mint
To mark the end of the Belgian Franc and to celebrate the seventieth anniversary of the publication of Tintin in the Congo , two more stamps were issued by Belgian Post on 31 December 2001 Tintin in a pith helmet and a souvenir sheet with a single stamp in the center.	Para marcar o fim do franco belga, e também para comemorar o aniversário da publicação Tintim no Congo , mais dois selos foram emitidos pelo Belgian Post em 31 de dezembro de 2001.
3.3 Law of 23 December 1988 Article 2 of this law , which authorises the Government to determine the exchange rate of the Belgian franc without prejudice to international obligations applicable to the Belgian State , neither envisages the introduction of the euro nor recognises the Community s powers in the field of exchange rates .	O mesmo se aplica ao artigo 3.º desta lei , o qual confere poderes regulatórios especiais ao Ministro das Finanças e do Comércio Externo , referentes à aplicação dos Decretos Reais relativos aos poderes do Governo para fixar a taxa de câmbio do franco belga .
Chad's currency is the CFA franc.	Sua moeda é o franco CFA.
Belgian domestic government securities ( FAMT )	Títulos do Estado belgas ( FAMT )
1 BEF 40.3399 ( Belgian francs )	BEF 40,3399 ( francos belgas ) 1
Jacques is a Belgian name.	Jacques é um nome belga.
In the two monetary zones using the CFA franc , the euro has replaced the French franc as the anchor currency .	Na discussão destas questões , o SEBC continuou a salientar a necessidade de regras claras sobre as responsabilidades respectivas dos sectores privado e público na resolução das crises .
Euros 1 40.3399 BEF ( Belgian francs )	Euros 1 40,3399 BEF ( francos belgas )
ECB Opinion on Belgian securities legislation	Parecer do BCE sobre legislação em matéria de valores mobiliários na Bélgica
ECB Opinion on Belgian securities legislation	Parecer do BCE sobre legislação belga em matéria de valores mobiliários
PROTOCOL ON THE PACIFIC FINANCIAL COMMUNITY FRANC SYSTEM	PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME DO FRANCO DA COMUNIDADE FINANCEIRA DO PACÍFICO
Protocol on the Pacific Financial Community franc system	Protocolo relativo ao regime do franco da Comunidade Financeira do Pacífico
Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties	Cedência de liquidez em francos suíços a contrapartes do Eurosistema

Display this page in English