Tradução de "believe in things" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Believe - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We believe all sorts of things.
Nós acreditamos em todo tipo de coisa.
It's uncomfortable to not believe things.
É desconfortável não acreditar em coisas.
I don't believe such things exist.
Eu não acredito que essas coisas existam.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
We don't really believe in cameras to do things in homes.
Não acrediamos em câmaras para fazer coisas em casa.
They believe that things can be done.
Eles acreditam que as coisas podem ser feitas.
And to do so, we've had to believe in impossible things.
E para fazer isso, tivemos que acreditar em coisas impossíveis.
But aren't there things that we believe and don't believe at the same time?
Mas não existem coisas em que acreditamos e não acreditamos ao mesmo tempo?
In fact, people will do the things that prove what they believe.
Na verdade, as pessoas vão fazer as coisas que provam o que elas acreditam.
Things that I want them to believe I understand.
Coisas que eu quero que elas acreditem que eu as entendo.
I just couldn't believe how many things you can get here.
Eu não podia acreditar em quantas coisas havia ali.
I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should.
E eu creio que nós temos que acreditar, verdadeiramente acreditar. Não apenas da boca pra fora acreditar que as coisas vão funcionar como deveriam, contanto que façamos o que deveríamos.
However, Marx did not believe labor only was the source of use value in things.
Entretanto, Marx não acreditava que o trabalho era a única fonte de valor de uso das coisas.
I believe in consistency with possible, real world equivalents, trashcan folder when possible, label things mostly.
Eu acredito em consistência, quando possível. metáforas com o mundo real, lixeiras, categorizar as coisas.
Just so you know, I do believe in missions, I do believe in aid and I do believe in charity. They have their place, but where do they go for those things we talked about earlier?
Vocês sabem, eu acredito em missões, eu acredito em ajuda e eu acredito em caridade. Elas têm sua importância, mas para onde vão para as coisas das quais falamos lá atrás?
There it is the things that I really believe are of important architecture.
É isto as coisas em que eu realmente acredito têm importância arquitetônica.
It is a mistake to believe that all good things always come together.
É um erro acreditar que todas as coisas boas estão sempre em harmonia.
As a result, we're tuned in to the subtlest things that could possibly be wrong with a computer rendering, in order to believe whether these things are realistic.
Como um resultado, estamos sintonizados com as coisas mais sutis que poderia possivelmente estarem erradas com uma renderização a fim de acreditar se as imagens são realísticas.
So one of the problems of explaining why people believe weird things is that we have things on a simple level.
Assim, um dos problemas em explicar porque as pessoas acreditam em coisas estranhas, é que temos coisas em um nível simples.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
E acredito que trabalhando juntos, podemos fazer com que todas estas coisas aconteçam.
In fact, I believe that things have been done by the Commission, but there is still more to do.
Penso, pelo contrário, que a Comissão tomou já medidas anteriormente, mas falta fazer ainda muito mais.
I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.
Acredito em um Deus, o Pai Todo Poderoso, Criador do Céu e da Terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.
I can't believe they did all those things and didn't also have a modern language.
Não posso crer que eles fizeram todas estas coisas e não tiveram também uma língua moderna.
You only believe in people who believe in themselves.
Só se crê nas pessoas que creem em si próprias.
We believe that you should always understand the risks that you're taking, and we will not invest in things we don't understand.
Nós acreditamos que vocês sempre devem entender os riscos que estão correndo, e nós não investimos em coisas que não entendemos.
You cannot believe in God until you believe in yourself.
Ninguém poderá acreditar em Deus enquanto não acreditar em si mesmo.
And believe it or not, you don't win juggling champions for doing things with bullwhips or shaker cups.
E acreditem se quiser, não se vence esses campeonatos fazendo coisas com chicotes ou xícaras.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
Acredito nas suas esperanças e sonhos. Acredito em sua inteligência. E acredito em seu entusiasmo.
Only those who believe in the future believe in the present.
Só quem acredita no futuro acredita no presente.
It's quite dangerous, but I believe it's better to have dangerous things in the open than think you're going to keep them secret.
É bem perigoso, mas acredito que é melhor sermos francos acerca de coisas perigosas do que achar que elas permanecerão em segredo.
Moroccans believe they should not say bad things about their deads and we should follow some the great teachings that say Mention only good things about your dead .
Moroccans believe they should not say bad things about their deads and we should follow some the great teachings that say Mention only good things about your dead .
We believe in ourselves, we believe in the power of young people and we believe in São Tomé and Principe.
Nós acreditamos em nós mesmos, acreditamos na força da juventude e acreditamos em São Tomé e Príncipe.
Believe in yourself.
Acredite em si mesmo.
You would not believe how easy it is to persuade people to do things with their computers which are objectively not in their interest.
Você não vai acreditar quão fácil é para persuadir pessoas a fazer coisas com seus computadores que estão objetivamente fora de seus interesses.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
Mas eu realmente não acredito em problemas arquitetônicos Somente acredito em oportunidades.
And you know, our modern ways of doing things have their advantages, but I believe we should understand the costs.
E você sabe, nosso jeito moderno de fazer as coisas tem suas vantagens, mas eu acredito que devemos entender os custos.
And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps.
E acredito que se fizermos estas coisas, poderemos diminuir o abismo de oportunidades, o abismo de esperanças.
People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.
As pessoas duvidarão de todas as coisas boas que ouvirem a teu respeito, mas acreditarão nas más sem hesitar um segundo.
One of the things that we've developed in the lab we've developed several vehicles is what we believe is the world's first autonomously drifting car.
Uma das coisas que desenvolvemos no laboratório desenvolvemos muitos veículos é o que acreditamos que seja o primeiro carro autônomo à deriva do mundo.
It is He who originates creation, then will revert it, so that He may reward those who believe and do good things in all justice.
Ele origina a criação, e logo a faz reproduzir, para recompensareqüitativamente os fiéis que praticam o bem.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
I believe in you.
Eu acredito em vocês.
I believe in Ken.
Eu acredito em Ken.
I believe in you.
Eu acredito em você.

 

Related searches : Believe In - Believe In Oneself - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus - Believe In Love