Tradução de "believe my ears" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Believe - translation :

Palavras-chave : Acreditas Acreditam Acredite Acreditas Acredito Orelhas Ouvidos Abertos Ouvido Grandes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I couldn't believe my ears!	Eu não pude acreditar em meus ouvidos!
I could hardly believe my ears when I heard the news.	Eu mal podia acreditar no que escutava quando ouvi a notícia.
Tom couldn't believe his ears.	Tom não conseguia acreditar no que ouvia.
My ears feel stuffy.	Meus ouvidos parecem estar abafados.
I covered my ears.	Tampei minhas orelhas.
My ears are freezing.	Minhas orelhas estão congelando.
I pricked up my ears.	Eu furei minhas orelhas.
I have a ringing in my ears.	Eu estou com um zunido nos ouvidos.
My pleas fell on deaf ears, thank god.	E, você sabe, meus apelos entraram por um ouvido e saíram pelo outro graças a Deus
They pulse through my organs and legs and burn up my ears.	Tudo pulsa através de meus órgãos e pernas e queimam minhas orelhas.
Now on paper, she passed my smoking ears test.	Agora, no papel, ela passou meu teste de fumaça pelos ouvidos.
I think with my eyes and ears, my hands and feet and my mouth and nose.	Penso com os olhos e com os ouvidos e com as mãos e os pés e com o nariz e a boca.
I like people with lisps. My ears enjoy hearing their voices!	Eu gosto de pessoas com pronúncia defeituosa. Os meus ouvidos apreciam ouvir as suas vozes!
Music is not a language. But some languages are music to my ears.	A música não é uma língua, mas algumas línguas são música aos meus ouvidos.
I can't believe my eyes.	Eu não consigo acreditar no que estou vendo.
I believe in my abilities.	Eu acredito em meu talento.
Tom didn't believe my story.	Tom não acreditou em minha estória.
I could hardly believe my eyes.	Eu mal podia acreditar no que estava vendo.
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.	Aos 12 minutos eu comecei a ouvir um zumbido nos ouvidos, e comecei a sentir meu braço ficando entorpecido
Oh my God, I can't believe this.	Meu Deus! Não dá para acreditar nisso.
My friend doesn't believe that ghosts exist.	Meu amigo não acredita que fantasmas existem.
I'm all ears.	Sou todo ouvidos.
Walls have ears.	As paredes têm ouvidos.
Torture, wars oh, my God, you can't believe.	Tortura, guerras oh, meu Deus, você não acredita.
Excuse me. I believe that is my seat.	Com licença, mas acho que este é o meu lugar.
I didn't believe a word my grandfather said.	Não acreditei em nada que o meu avô disse.
That day I was firing so much that my ears were ringing for the next three days.	Aquele dia atirei tanto que ouvi zumbidos no meu ouvido durante os três dias seguintes.
The walls have ears.	As paredes têm ouvidos.
They trust their ears.	Eles confiam em seus ouvidos.
Music gratifies the ears.	A música deleita os ouvidos.
We have two ears.	Nós temos duas orelhas.
I am all ears.	Sou todo ouvidos.
Rabbits have long ears.	Os coelhos têm orelhas compridas.
Hares have long ears.	As lebres têm orelhas grandes.
Elephants have two ears.	Os elefantes têm duas orelhas.
Do ants have ears?	As formigas têm orelhas?
Do ants have ears?	As formigas têm ouvidos?
Tom is all ears.	Tom é todo ouvidos.
I have good ears.	Tenho bons ouvidos.
Tom covered his ears.	Tom tapou os ouvidos.
Tom has big ears.	Tom tem ouvidos grandes.
Some kids say, Now, his ears are going up and his ears are flappy.	Algumas crianças dizem, As orelhas daqueles ficam para cima e a destes ficam caídas.
Now, that's a little unfair. Some of my best friends are architects. And they definitely do have ears.	Bom, isso é um pouco injusto. Alguns de meus melhores amigos são arquitetos. E com certeza eles têm ouvidos.
He's whispering into your ears.	Ele está sussurando no seu ouvido.
Protect your ears? Yes, absolutely.	Proteger os ouvidos? Com certeza.

Display this page in English