Tradução de "belittle" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Belittle - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why do you have to belittle people all the time? | Por que você tem que depreciar as pessoas o tempo todo? |
| And when I say, just a story, I'm not trying to belittle my work. | E quando digo Apenas uma história , não estou tentando diminuir o meu trabalho. |
| Clearly, however, the MDGs were a public relations triumph, which is not to belittle their contribution. | No entanto, é evidente que os ODM obtiveram um triunfo em termos de relações públicas, não sendo de menosprezar o seu contributo. |
| Mark Antony would later use the examples of these battles as a means to belittle Octavian, as both battles were decisively won with the use of Antony's forces. | Marco Antônio usaria mais tarde os exemplos destas batalhas como um meio para menosprezar Otaviano, pois ambas foram decisivamente vencidas com o uso das forças de Antônio. |
| Kenneth Feder accused Däniken of European ethnocentrism, while John Flenley and Paul Bahn suggested that views such as his interpretation of the Easter Island statues ignore the real achievements of our ancestors and constitute the ultimate in racism they belittle the abilities and ingenuity of the human species as a whole. | Estátuas da Ilha da Páscoa Kenneth Feder acusou von Däniken de etnocentrismo europeu, enquanto John Flenley e Paul Bahn sugeriram que os pontos de vista como a sua interpretação das estátuas da Ilha da Páscoa ignoram as realizações reais dos nossos antepassados e constituem a última palavra em racismo subestimam a capacidade e engenho da espécie humana como um todo. |
| And, you know, I don't want to belittle that. That, in a sense to reference what Jeff was talking about yesterday that was, in a sense, the kind of interface electricity that powered a lot of the explosion of interest in the Web that you could put up a link, and somebody could click on it, and it could take you anywhere you wanted to go. | E, você sabe, eu não quero depreciar o que o que, de alguma forma, a referência, você sabe, do quê o Jeff estava falando aqui ontem do que foi, na verdade, uma forma de interface eletrizante que gerou muito da explosão de interesse na internet que você podia criar um link, e alguém podia clicar nele, e ele poderia levá lo aonde você quisesse ir. |
