Tradução de "below the belt" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And there is a gypsum belt running below it. | E existe uma faixa de gesso abaixo dela. |
| The expedition found no penetrations in the main armoured belt, above or below the waterline. | A expedição não encontrou penetrações no cinturão principal de blindagem, acima ou abaixo da linha d'água. |
| One torpedo hit amidships on the port side, just below the bottom edge of the main armour belt. | Um impacto a meia nau acertou o lado bombordo, abaixo da borda inferior do cinturão principal de blindagem. |
| Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge. | O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km. |
| Green belt | A cintura verde da cidade |
| When the asteroid belt was first formed, the temperatures at a distance of 2.7 AU from the Sun formed a snow line below the freezing point of water. | Quando a cintura de asteroides ainda estava em formação, a uma distância de 2,7 UA do Sol encontrava se a linha de separação de temperaturas do ponto de condensação da água. |
| In Greco Roman style, it is forbidden to hold the opponent below the belt, to make trips, and to actively use the legs in the execution of any action. | No estilo greco romano, é proibido segurar o oponente abaixo da cintura, fazer trips, e utilizar ativamente as pernas na execução de qualquer ação. |
| Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait). | Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) . |
| An alternative theory proposes that Ceres formed in the Kuiper belt and later migrated to the asteroid belt. | Uma teoria alternativa sugere que Ceres se formou no cinturão de Kuiper e posteriormente migrou para o cinturão de asteroides. |
| The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt. | Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo. |
| 6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt. | Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal. |
| Fasten your seat belt, please. | Apertem seus cintos, por favor. |
| Please fasten your seat belt. | Por favor, apertem os cintos. |
| Tom wasn't wearing a belt. | Tom não estava usando cinto. |
| Tom replaced a fan belt. | Tom trocou a correia da ventoinha. |
| Jim detonated his explosive belt. | Jim detonou seu cinto explosivo. |
| Ferry crossings were replaced by the Old Little Belt Bridge in 1935 and the New Little Belt Bridge in 1970. | Duas pontes atravessam o estreito, a velha Ponte do Pequeno Belt e a nova Ponte do Pequeno Belt. |
| The belts contain energetic electrons that form the outer belt and a combination of protons and electrons that form the inner belt. | Parte dos nêutrons é ejetada para fora da atmosfera e se desintegra em prótons e elétrons ao atravessar esta região do cinturão. |
| Beyond this is the vast London commuter belt. | Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres. |
| Six holes are amidships, three shell fragments pierced the upper splinter belt, and one made a hole in the main armour belt. | Seis buracos estão à meia nau, três fragmentos de balas perfuraram o cinturão superior e outro abriu um buraco no cinturão principal de blindagem. |
| I forgot to wear a belt. | Eu me esqueci de usar um cinto. |
| You should put your belt on. | Você deveria colocar o seu cinto. |
| Tom wasn't wearing a seat belt. | Tom não estava usando cinto de segurança. |
| They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts. | A Associação tem seu próprio sistema de faixas onde você ganha listras de cores no seu cinto ao invés de ter uma faixa de uma única cor. |
| Most of the nation lies within the Hurricane Belt. | A maior parte da nação se encontra dentro do Cinturão de furacões. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 |
| Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt. | Barbados está fora da principal área de Cinturão de furacões. |
| I'm going to buy a leather belt. | Comprarei um cinto de couro. |
| ( below market ) ( below market ) | ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) |
| Some astronomers consider the scattered disc to be merely another region of the Kuiper belt and describe scattered disc objects as scattered Kuiper belt objects . | Alguns astrônomos consideram o disco disperso como mera região do Cinturão de Kuiper, identificando seus componentes como objetos dispersos deste. |
| They are dominant in the inner asteroid belt within 2.2 AU, common in the central belt within about 3 AU, but become rare farther out. | Eles dominam o interior do Cinturão de Asteroides dentro de 2,2 UA, comuns na faixa central, na distância inferior a 3 UA, mas raros além deste valor. |
| 5 Astraea is a large asteroid from the asteroid belt. | Astreia (Astraea, asteroide 5) é um grande asteroide da cintura principal. |
| 372 Palma is one of the largest main belt asteroids. | 372 Palma é um dos maiores asteroides da cintura de asteroides. |
| Where are they? There's something called the Kuiper belt, which some people think Pluto's not a planet, that's where Pluto is, it's in the Kuiper belt. | Onde estão? Há algo chamado cinturão de Kuiper, que algumas acham que Plutão não é um planeta, que é onde fica Plutão, no cinturão de Kuiper. |
| She advised him to fasten his seat belt. | Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança. |
| Physical characteristics Ceres is the largest object in the asteroid belt. | Características Ceres é o maior objeto no cinturão de asteroides. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Ceres contains one third of the mass found in the asteroid belt. | Ceres contém um terço da massa encontrada no cinturão de asteroides. |
| It's all conveyor belt, and it makes a book. | É uma esteira rolante e ela cria um livro. |
| 8 Flora is a large, bright main belt asteroid. | Flora (asteroide 8) é um grande asteroide da cintura principal. |
| Since their formation, the size distribution of the asteroid belt has remained relatively stable there has been no significant increase or decrease in the typical dimensions of the main belt asteroids. | Desde a sua formação, o tamanho típico dos asteroides permaneceu relativamente estável não houve aumentos ou diminuições significativas. |
| Nothing of the sort applies to the crisis belt of the Middle East. | Nada disto se aplica à faixa de crise que atravessa o Médio Oriente. |
| Tear Euro banknotes with tears which are open and not partly or fully covered by the machine 's transport belt ( s ) are unfit if the size of the tear is greater than indicated below . Table 3 Tear Direction Width Length | Rasgos As notas de euro com rasgos abertos e não parcial ou totalmente cobertas pela ( s ) cinta ( s ) de transporte são classificadas como impróprias se o tamanho do rasgão for maior do que o abaixo indicado Tabela 3 Rasgos Posição Largura Comprimento |
Related searches : On The Belt - Loosen The Belt - Under The Belt - Above The Belt - Tighten The Belt - Slacken The Belt - Wearing The Belt - Adjust The Belt - The Video Below - The Illustration Below - Below The Horizon - The Files Below - Below The Balance - The Ones Below
