Tradução de "bend it like" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They all start looking like hockey sticks, they all bend over, and they all die like you and me. | Elas começam todas parecendo bastões de hockey, todas se inclinam, e todas morrem como vocês e eu. |
| The company maintains distribution centers in Atlanta (Nintendo Atlanta) and North Bend, Washington (Nintendo North Bend). | Existem divisões de distribuição em Atlanta, Geórgia (Nintendo Atlanta) e North Bend, Washington (Nintendo North Bend). |
| I can't bend my right arm. | Eu não consigo dobrar o meu braço direito. |
| The county seat is South Bend. | A sede e maior cidade do condado é South Bend. |
| You can bend over and look at your reflection in the mirror and maybe run your finger and make a small ripple, or you can jump in and thrash around and see what it feels like, what it smells like. | Você pode se curvar e olhar seu reflexo no espelho e talvez passar seu dedo e fazer uma pequena ondulação, ou pode pular dentro e agitar e ver como se sente, qual é o gosto disso. |
| I can barely bend my left arm. | Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo. |
| For some magicians or mentalists, sometimes the spoon will bend or melt, sometimes it will not. | Para alguns mágicos e mentalistas as vezes a colher vai entortar ou derreter, as vezes não. |
| So for the simple little things like picking something up, I would have to bend my elbow, and then I would have to cocontract to get it to change modes. | Assim, para as coisas mais simples como pegar algo, eu tinha que dobrar meu cotovelo e depois, tinha que contrair junto para fazê lo alterar o modo de execução. |
| You think, Bend elbow, a different section contracts. | Você pensa Dobre o cotovelo , uma parte diferente contrai. |
| No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen. | Ninguém a ensinou a fazer um gancho, ou mostrou para ela como poderia ser feito. |
| I couldn't see the slightest bend of his head. | Eu não podia ver o mais leve movimento de sua cabeça. |
| A wise person knows when to bend the rules. | Uma pessoa sábia sabe quando dobrar as regras. |
| The castle is so tall that they must bend their heads back to their spines to see above it. | O castelo é tão grande que eles devem se curvar completamente para ver o topo da construção. |
| He said, Well, you just bend time and space, it takes an awful lot of energy, and that's just how you do it. | Ele disse Bem, quando você dobra o tempo e o espaço, isso gasta muita energia, e é assim que você faz. |
| Wise people know when and how to bend the rules. | Os sábios sabem como e quando dobrar as regras. |
| Smaller circles bend more sharply, and hence have higher curvature. | Círculos menores dobram se mais acentuadamente, e, portanto, têm maior curvatura. |
| After that, it runs underwater along the coast until it nears Cape Mendocino, where it begins to bend to the west, terminating at the Mendocino Triple Junction. | The southern segment begins in near the Salton Sea and runs northward before it begins a slow bend to the west when it meets the San Bernardino Mountains. |
| It has been released in several formats CD (15 tracks) 2 CD Limited Edition (18 tracks multimedia content) Censored VHS DVD (Without Bück dich ) Uncensored VHS (With Bück dich )The performance of Bück dich ( Bend down , Bend over ) is controversial. | Foi lançado em 31 de agosto de 1999 nos seguintes formatos CD Vídeo (Sem Bück Dich) Vídeo (Com Bück Dich) DVD (Sem Bück Dich)A performance da música Bück Dich (Do alemão Curva te ) é controversa. |
| You bend down, you pat him you reward him for jumping up. | Você se abaixa, acaricia o cãozinho como um prêmio por ter pulado. |
| Fort Bend County is a county in the U.S. state of Texas. | O Condado de Fort Bend () é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Its county seat is South Bend, and its largest city is Raymond. | A sede de condado é South Bend, e sua maior cidade é Raymond. |
| Do you like it? I like it. | Você gosta? Eu gosto. |
| Have you acknowledged yet that the more you ve tried to bend up this country like a kurma trying to fit it into Western colonial notions of modernity, the deeper we ve sunk into the faecal pool the British (un)consciously left behind? | Vocês já reconheceram que quanto mais vocês tentaram forçar este país a se adequar às noções de modernidade do colonialismo ocidental, mais nos afundamos no poço fecal que os ingleses (in)conscientemente deixaram para trás? (...) |
| It looks like Illustrator it can, like, draw. | Parece com o Illustrator e pode desenhar. |
| So this requires figuring out how to get the most out of something's innate properties and also how to bend it to my will. | Isso requer descobrir como fazer para tirar o máximo proveito das propriedades inatas de alguma coisa e também como dobrá las a minha vontade. |
| We like it. We like some parts of it. | Nós gostamos dela. Gostamos de algumas partes dela. |
| And if you see those metal bits there those are huge magnets that bend electrically charged particles, so it can measure how fast they're traveling. | E se vocês olharem para essas partes de metal aqui esses são ímãs enormes que curvam partículas eletricamente carregadas para poder medir o quão rápido elas estão viajando. |
| They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back. | Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário. |
| We're going to force you to act against your will, to bend to our will. | Vamos forçar você a fazê lo, mesmo contra sua vontade. |
| And Aristotle said often in dealing with other people, we need to bend the rules. | E Aristóteles disse que muitas vezes ao lidar com outras pessoas, nós precisamos dobrar as regras. |
| As long as you don t bend over, no one can ever get on your back. | Enquanto você não se curvar, ninguém poderá jamais montá lo. |
| Like it? | Gostou? |
| It felt like nothing. It has to feel like nothing. | Me sinto como nada. Tem que sentir como nada. |
| For instance, they may bend at the waist, resting their hands or elbows on a table. | Por exemplo, eles podem dobrar ao nível da cintura, descansando as mãos ou cotovelos sobre uma mesa. |
| It doesn't look like this it really looks more like this. | Ele não se parece com isso. Ele se parece mais com isto. |
| It doesn't look like much in fact, it isn't like much. | Isso não parece muito na verdade, isso não é muito. |
| There won't be another album like it, put it like that. | Não haverá outro álbum como esse. |
| The Earth's gravity is going to bend the orbit of this thing so much that if it's just right, if it passes through this region of space, this kidney bean shaped region called the keyhole, the Earth's gravity will bend it just enough that seven years later on April 13, which is a Friday, I'll note, in the year 2036 ... | A gravidade da Terra vai inclinar a órbita dessa coisa tanto que se estiver aqui, se ela passar através dessa região do espaço, esta região em forma de feijão chamada de buraco de fechadura, a gravidade da Terra o inclinará o bastante para que sete anos depois, em 13 de abril, que é uma sexta feira, acrescento, no ano 2036... |
| I like it. | Eu gosto disso. |
| What's it like? | Como é? |
| I like it. | Eu gosto dele. |
| What's it like? | Como isso é? |
| What's it like? | Como se parece? |
| What's it like? | Como isso se parece? |
| We like it. | Gostamos. |
Related searches : Bend It - Like It - I Like It - Like It Does - Treat It Like - Like It Says - Keep It Like - It Would Like - Like It Well - Like It Happened - Take It Like - Like It Somewhat - It Was Like
