Tradução de "beneath the waves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Beneath - translation :

Palavras-chave : Abaixo Nível Debaixo Gelo Ondas Ondas Vagas Surfar Frequência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ocean Drifters A Secret World Beneath the Waves .	Ver também Bentos Nécton Séston Oceanografia
Battle Beneath the Waves U boats at war .	Battle Beneath the Waves U boats at war .
The problem is we are hiding that cost beneath the waves.	O problema é que escondemos o preço sob as ondas.
Waves Horizontal distorts the photograph with horizontal waves.	Ondas Horizontal distorce a fotografia com ondas horizontais.
Waves Vertical distorts the photograph with vertical waves.	Ondas Vertical distorce a fotografia com ondas verticais.
Primordial gravitational waves Primordial gravitational waves are gravitational waves observed in the cosmic microwave background.	Existem diversos experimentos ao redor do mundo que buscam evidências de ondas gravitacionais .
Circular Waves 1 distorts the photograph with circular waves.	Ondas Circulares 1 distorce a fotografia com ondas circulares.
At the source of the longest river the voice of a hidden waterfall not known because not looked for, but heard, half heard in the stillness beneath the waves of the sea.	Na nascente do mais longo dos rios a voz de uma cascata oculta desconhecida porque não foi buscada, mas ouvida, semi ouvida no silêncio sob as ondas do mar.
Wind waves in the ocean are called ocean surface waves.	As ondas oceânicas de superfície são ondas de superfície que ocorrem nos oceanos.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.	Achou que poderia controlar as ondas. Não pôde controlar as ondas.
Occurrences This wave pattern occurs often in nature, including ocean waves, sound waves, and light waves.	A imagem desta onda ocorre naturalmente na natureza, como podemos observar nas ondas do mar, do som e da luz.
Circular Waves 2 other variation of Circular Waves effect.	Ondas Circulares 2 outra variante do efeito de Ondas Circulares.
Beneath A Steel Sky	Beneath A Steel Sky
They live on the floor beneath.	Eles moram no andar de baixo.
The waves are high.	As ondas estão altas.
The ice will crack beneath our weight.	O gelo vai quebrar com o nosso peso.
Her behavior is beneath contempt.	O comportamento dela é profundamente desprezível.
These are the beautiful waves.	Essas são ondas lindas.
The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves in particular, radio waves.	A maneira que nós trasmitimos dados sem fio é através de ondas eletromagnéticas em particular, ondas de rádio.
The ship rode over the waves.	O navio navegou sobre as ondas.
The entire planet is rotating beneath my feet.	O planeta inteiro está rodando debaixo dos meus pés.
Measurements of seismic waves are a source of information on the region that the waves travel through.	Sismologia Sísmica Estudo do interior da terra através de ondas elásticas.
Beneath it is a wonderful knife.	Mas, embaixo, tem esta faca fantástica.
It now lies beneath Wembley Stadium.	REDIRECT Estádio de Wembley (1923)
Waves are breaking against the rocks.	As ondas rebentam contra as rochas.
For waves that propagate in a medium, such as sound waves, the velocity of the observer and of the source are relative to the medium in which the waves are transmitted.	Portanto, cada onda leva um pouco menos de tempo para alcançar o observador do que a última, e assim, há um aumento na frequência com que estas ondas atingem o observador.
It involves gravitational waves.	Envolve ondas gravitacionais.
A wave function behaves qualitatively like other waves, such as water waves or waves on a string, because the Schrödinger equation is mathematically a type of wave equation.	A função de onda se comporta qualitativamente como outras ondas, como ondas de água ou ondas em uma corda, porque a equação de Schrödinger é matematicamente um tipo de equação de onda.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.	Este é um veículo dirigido remotamente embaixo dos oceanos.
And there are other tensions lurking beneath the surface.	E existem outras tensões escondidas sob a superfície.
This is when Cassini flew beneath Enceladus.	Foi quando Cassini voou embaixo de Encélado.
Block Waves 2 like Block Waves 1 but with another version of glass blocks distortion.	Ondas em Bloco 2 como o Ondas em Bloco 1, mas com outra versão da distorção por blocos de vidro.
Play with waves and vibrations	Jogue com as ondas e as vibrações
Radio waves. There's another thing.	Ondas de rádio. Essa é outra coisa.
And radio waves are limited.	E ondas de rádio são limitadas.
Scientists have detected gravitational waves.	Os cientistas detectaram ondas gravitacionais.
The city can experience extreme winter cold waves and summer heat waves that may last for several consecutive days.	Ao longo do ano a cidade pode experimentar extremas ondas de frio no inverno e intensas ondas de calor de verão que podem durar durante vários dias consecutivos.
Nearly simultaneous measurements of the electric and magnetic field spectrum allowed electrostatic waves to be distinguished from electromagnetic waves.	Medições quase simultâneas dos espectros dos campos magnéticos e elétricos feitas pelas antenas, permitiram que as ondas eletrostáticas fossem distinguidas ds ondas eletromagnéticas.
In 1887, Heinrich Hertz demonstrated the reality of Maxwell's electromagnetic waves by experimentally generating radio waves in his laboratory.	Em 1887, o alemão Heinrich Hertz demonstrou existência das ondas eletromagnéticas de Maxwell gerando experimentalmente ondas de rádio em seu laboratório.
Now, we can measure this, and we can look at the relative power between the theta waves and the alpha waves.	Podemos medir isso, e olhar para o poder relativo entre as ondas theta e as ondas alpha.
When the two waves overlap, the net displacement at a particular point is the sum of the displacements of the individual waves.	Quando as duas ondas se sobrepõem, a deslocação líquida num ponto particular é a soma dos deslocamentos das ondas individuais.
I like the waves of the Black Sea.	Eu gosto das ondas do Mar Negro.
Tom listened to the sound of the waves.	Tom ouviu o som das ondas.
Beneath the top, there are stone plates with Latin text.	Debaixo do topo se encontram placas de pedra com textos em latim.
I really thought they were so beneath me.	Eu realmente pensava que elas eram tão insignificantes para mim.

Display this page in English